<component type="desktop-application">
 <name>Haruna</name>
 <name xml:lang="ar">هارونا</name>
 <name xml:lang="ca">Haruna</name>
 <name xml:lang="ca-valencia">Haruna</name>
 <name xml:lang="cs">Haruna</name>
 <name xml:lang="de">Haruna</name>
 <name xml:lang="en-GB">Haruna</name>
 <name xml:lang="eo">Haruna</name>
 <name xml:lang="es">Haruna</name>
 <name xml:lang="eu">Haruna</name>
 <name xml:lang="fi">Haruna</name>
 <name xml:lang="fr">Haruna</name>
 <name xml:lang="gl">Haruna</name>
 <name xml:lang="he">Haruna</name>
 <name xml:lang="ia">Haruna</name>
 <name xml:lang="id">Haruna</name>
 <name xml:lang="it">Haruna</name>
 <name xml:lang="ka">Haruna</name>
 <name xml:lang="ko">Haruna</name>
 <name xml:lang="lt">Haruna</name>
 <name xml:lang="lv">Haruna</name>
 <name xml:lang="nl">Haruna</name>
 <name xml:lang="pl">Haruna</name>
 <name xml:lang="pt-BR">Haruna</name>
 <name xml:lang="ro">Haruna</name>
 <name xml:lang="ru">Haruna</name>
 <name xml:lang="sa">हारून</name>
 <name xml:lang="sk">Haruna</name>
 <name xml:lang="sl">Haruna</name>
 <name xml:lang="sv">Haruna</name>
 <name xml:lang="tr">Haruna</name>
 <name xml:lang="uk">Haruna</name>
 <name xml:lang="zh-CN">Haruna 媒体播放器</name>
 <name xml:lang="zh-TW">Haruna</name>
 <id>org.kde.haruna</id>
 <pkgname>haruna</pkgname>
 <source_pkgname>haruna</source_pkgname>
 <launchable type="desktop-id">org.kde.haruna.desktop</launchable>
 <metadata_license>CC-BY-4.0</metadata_license>
 <project_license>GPL-3.0-or-later</project_license>
 <url type="homepage">https://haruna.kde.org</url>
 <url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=haruna</url>
 <url type="donation">https://github.com/sponsors/g-fb</url>
 <url type="vcs-browser">https://invent.kde.org/multimedia/haruna</url>
 <summary>Media player</summary>
 <summary xml:lang="ar">مشغل وسائط</summary>
 <summary xml:lang="ca">Reproductor multimèdia</summary>
 <summary xml:lang="ca-valencia">Reproductor multimèdia</summary>
 <summary xml:lang="cs">Přehrávač médií</summary>
 <summary xml:lang="de">Medienwiedergabe</summary>
 <summary xml:lang="en-GB">Media player</summary>
 <summary xml:lang="eo">Ludilo por aŭdvidaĵoj</summary>
 <summary xml:lang="es">Reproductor multimedia</summary>
 <summary xml:lang="eu">Hedabide-jotzailea</summary>
 <summary xml:lang="fi">Mediasoitin</summary>
 <summary xml:lang="fr">Lecteur de média</summary>
 <summary xml:lang="gl">Reprodutor multimedia</summary>
 <summary xml:lang="he">נגן מדיה</summary>
 <summary xml:lang="ia">Media Player (Reproductor de Media)</summary>
 <summary xml:lang="id">Pemutar media</summary>
 <summary xml:lang="it">Lettore multimediale</summary>
 <summary xml:lang="ka">მედია დამკვრელი</summary>
 <summary xml:lang="ko">미디어 재생기</summary>
 <summary xml:lang="lt">Medijos leistuvė</summary>
 <summary xml:lang="lv">Multivides atskaņotājs</summary>
 <summary xml:lang="nl">Haruna mediaspeler</summary>
 <summary xml:lang="pl">Odtwarzacz multimedialny</summary>
 <summary xml:lang="pt-BR">Reprodutor de mídia</summary>
 <summary xml:lang="ro">Lector multimedia</summary>
 <summary xml:lang="ru">Медиапроигрыватель</summary>
 <summary xml:lang="sa">मीडिया प्लेयर</summary>
 <summary xml:lang="sk">Prehrávač médií</summary>
 <summary xml:lang="sl">Predvajalnik medijev</summary>
 <summary xml:lang="sv">Mediaspelare</summary>
 <summary xml:lang="tr">Ortam Oynatıcısı</summary>
 <summary xml:lang="uk">Мультимедійний програвач</summary>
 <summary xml:lang="zh-CN">媒体播放器</summary>
 <summary xml:lang="zh-TW">媒體播放器</summary>
 <developer id="org.kde">
  <name translate="no">George Florea Bănuș</name>
 </developer>
 <description>
  <p>Open source media player with lots of options to make it work the way you want it.</p>
  <p xml:lang="ar">مشغل وسائط مفتوح المصدر مع الكثير من الخيارات لتشغيله بالطريقة التي تريدها.</p>
  <p xml:lang="ca">Reproductor multimèdia de codi obert amb moltes opcions per a fer que funcioni de la manera que vulgueu.</p>
  <p xml:lang="ca-valencia">Reproductor multimèdia de codi obert amb moltes opcions per a fer que funcione de la manera que vulgueu.</p>
  <p xml:lang="cs">Mediální přehrávač s otevřeným zdrojovým kódem, který nabízí spoustu možností, jak si ho přizpůsobit podle svých představ.</p>
  <p xml:lang="de">Open-Source-Medienwiedergabe mit vielen Einstellungsmöglichkeiten, damit alles genau so funktioniert, wie Sie es möchten.</p>
  <p xml:lang="es">Reproductor multimedia de código abierto con muchas opciones para que funcione a su gusto.</p>
  <p xml:lang="eu">Sorburu irekiko hedabide jotzailea zuk nahi duzun bezala ibiltzeko aukera asko dituena.</p>
  <p xml:lang="fi">Avoimen lähdekoodin mediasoitin, jonka runsain asetuksin saat toimimaan juuri kuten haluat.</p>
  <p xml:lang="fr">Lecteur multimédia « Open source » proposant de nombreuses options pour qu'il fonctionne exactement comme vous le souhaitez.</p>
  <p xml:lang="he">נגן מדיה בקוד פתוח עם מגוון רחב של אפשרויות כדי שיפעל כמו שמתאים לך.</p>
  <p xml:lang="it">Riproduttore multimediale open source ricco di opzioni e con grandi possibilità di personalizzazione.</p>
  <p xml:lang="ka">ღია კოდის მქონე მედიის დამკვრელი ბევრი პარამეტრებით, რომ ის ისე მოირგოთ, როგორც თქვენ გნებავთ.</p>
  <p xml:lang="ko">원하는 대로 설정할 수 있는 오픈 소스 미디어 재생기입니다.</p>
  <p xml:lang="lt">Atvirojo kodo medijos leistuvė su daugybe parinkčių, skirtų pritaikyti leistuvę savo poreikiams.</p>
  <p xml:lang="lv">Atvērtā pirmkoda multivides atskaņotājs ar plašām iespējām, ļaujot to pielāgot savai gaumei.</p>
  <p xml:lang="nl">Open de bronmediaspeler met heel veel opties om het te laten werken op de manier zoals u wilt.</p>
  <p xml:lang="pt-BR">Reprodutor de mídia de código aberto com muitas opções para fazê-lo funcionar do jeito que você deseja.</p>
  <p xml:lang="ro">Lector multimedia cu sursă deschisă ce oferă multe opțiuni pentru a-l ajusta după bunul plac.</p>
  <p xml:lang="ru">Медиапроигрыватель с открытым исходным кодом, который предлагает множество параметров, позволяющих настроить его под требования пользователя.</p>
  <p xml:lang="sk">Open source prehrávač médií s množstvom volieb na prispôsobenie podľa vašich potrieb.</p>
  <p xml:lang="sl">Odprtokodni predvajalnik medijev s številnimi možnostmi, da deluje tako, kot želite.</p>
  <p xml:lang="sv">Mediaspelare med öppen källkod och många alternativ för att få den att fungera som du vill.</p>
  <p xml:lang="tr">İsteğinize göre yapılandırmanıza olanak tanıyan açık kaynaklı ortam oynatıcısı</p>
  <p xml:lang="uk">Мультимедійний програвач із відкритим кодом, який має багато параметрів роботи, щоб працювати так, як ви цього хочете.</p>
  <p xml:lang="zh-CN">一款自由开源媒体播放器，提供丰富选项，可按您的需求进行设置。</p>
  <p xml:lang="zh-TW">提供許多選項供自訂的開源媒體播放器。</p>
  <p>Features</p>
  <p xml:lang="ar">الميزات</p>
  <p xml:lang="ast">Funciones</p>
  <p xml:lang="ca">Característiques</p>
  <p xml:lang="ca-valencia">Característiques</p>
  <p xml:lang="cs">Vlastnosti</p>
  <p xml:lang="de">Funktionen</p>
  <p xml:lang="en-GB">Features</p>
  <p xml:lang="eo">Trajtoj</p>
  <p xml:lang="es">Funcionalidades</p>
  <p xml:lang="eu">Ezaugarriak</p>
  <p xml:lang="fi">Ominaisuudet</p>
  <p xml:lang="fr">Fonctionnalités</p>
  <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
  <p xml:lang="he">יכולות</p>
  <p xml:lang="hi">विशेषताएँ</p>
  <p xml:lang="ia">Characteristicas</p>
  <p xml:lang="id">Fitur</p>
  <p xml:lang="it">Caratteristiche</p>
  <p xml:lang="ka">თვისებები</p>
  <p xml:lang="ko">기능</p>
  <p xml:lang="lt">Ypatybės</p>
  <p xml:lang="lv">Iespējas</p>
  <p xml:lang="nl">Mogelijkheden</p>
  <p xml:lang="pl">Możliwości</p>
  <p xml:lang="pt">Características</p>
  <p xml:lang="pt-BR">Recursos</p>
  <p xml:lang="ro">Caracteristici</p>
  <p xml:lang="ru">Особенности</p>
  <p xml:lang="sa">गुणाः</p>
  <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
  <p xml:lang="sl">Zmožnosti</p>
  <p xml:lang="sv">Funktioner</p>
  <p xml:lang="ta">அம்சங்கள்</p>
  <p xml:lang="tr">Özellikler</p>
  <p xml:lang="uk">Можливості</p>
  <p xml:lang="zh-CN">功能介绍</p>
  <p xml:lang="zh-TW">功能</p>
  <ul>
   <li>play online videos, through youtube-dl</li>
   <li xml:lang="ar">يشغل فيدويات على الشابكة بواسطة youtube-dl</li>
   <li xml:lang="ca">Reprodueix vídeos en línia a través de youtube-dl</li>
   <li xml:lang="ca-valencia">Reproduïx vídeos en línia a través de youtube-dl</li>
   <li xml:lang="cs">přehrávání videí online pomocí youtube-dl</li>
   <li xml:lang="de">Internetvideos mittels youtube-dl wiedergeben</li>
   <li xml:lang="en-GB">play online videos, through youtube-dl</li>
   <li xml:lang="eo">ludi interretajn filmetojn, per youtube-dl</li>
   <li xml:lang="es">reproducción de vídeos en línea, usando youtube-dl</li>
   <li xml:lang="eu">youtube-dl bidez lerroko bideoak jotzea</li>
   <li xml:lang="fi">verkkovideotoisto youtube-dl:llä</li>
   <li xml:lang="fr">Lecture en ligne de vidéos, grâce à youtube-dl</li>
   <li xml:lang="gl">Reproducir vídeos por Internet mediante youtube-dl.</li>
   <li xml:lang="he">ניגון סרטונים מקוונים, באמצעות youtube-dl</li>
   <li xml:lang="hi">यूट्यूब-डीएल के माध्यम से ऑनलाइन वीडियो चलाएं </li>
   <li xml:lang="id">putar video online, melalui youtube-dl</li>
   <li xml:lang="it">riproduce video in linea tramite youtube-dl</li>
   <li xml:lang="ka">დაუკარით ონლაინ ვიდეოები, YouTube-dl-ის საშუალებით</li>
   <li xml:lang="ko">youtube-dl을 사용하여 온라인 동영상 재생</li>
   <li xml:lang="lt">atkuria internetinius vaizdo įrašus, per youtube-dl</li>
   <li xml:lang="lv">atskaņo tiešsaistes video, izmantojot „youtube-dl“</li>
   <li xml:lang="nl">online video' afspelen, via youtube-dl</li>
   <li xml:lang="pl">odtwarzanie filmów z sieci, poprzez youtube-dl</li>
   <li xml:lang="pt">reproduzir vídeos 'online' através do 'youtube-dl'</li>
   <li xml:lang="pt-BR">reproduza vídeos online, através do youtube-dl</li>
   <li xml:lang="ro">redă videoclipuri online, prin youtube-dl</li>
   <li xml:lang="ru">проигрывание видео из Интернета с помощью youtube-dl</li>
   <li xml:lang="sa">ऑनलाइन विडियो प्ले कुर्वन्तु, youtube-dl मार्गेण</li>
   <li xml:lang="sk">prehrávanie online videí cez youtube-dl</li>
   <li xml:lang="sl">predvaja spletne videoposnetke prek youtube-dl</li>
   <li xml:lang="sv">spela nätvideor via youtube-dl</li>
   <li xml:lang="tr">çevrim içi videoları youtube-dl aracılığıyla oynat</li>
   <li xml:lang="uk">відтворення інтернет-відео за допомогою youtube-dl</li>
   <li xml:lang="zh-CN">通过 youtube-dl 程序播放在线视频</li>
   <li xml:lang="zh-TW">透過 youtube-dl 播放線上影片</li>
   <li>supports youtube playlists</li>
   <li xml:lang="ar">يدعم قوائم تشغيل يوتيوب</li>
   <li xml:lang="ca">Admet les llistes de reproducció de YouTube</li>
   <li xml:lang="ca-valencia">Admet les llistes de reproducció de YouTube</li>
   <li xml:lang="cs">podporuje seznamy skladeb YouTube</li>
   <li xml:lang="de">Unterstützung von Youtube-Wiedergabelisten</li>
   <li xml:lang="en-GB">supports YouTube playlists</li>
   <li xml:lang="eo">subtenas jutubajn ludlistojn</li>
   <li xml:lang="es">permite listas de reproducción de YouTube</li>
   <li xml:lang="eu">youtube-ko jotze-zerrendekin bateragarria</li>
   <li xml:lang="fi">YouTuben soittolistojen tuki</li>
   <li xml:lang="fr">Prend en charge les liste de lecture youtube</li>
   <li xml:lang="gl">Compatíbel con listas de reprodución de YouTube.</li>
   <li xml:lang="he">תמיכה ברשימות נגינה של YouTube</li>
   <li xml:lang="hi">यूट्यूब प्लेलिस्ट का समर्थन करता है</li>
   <li xml:lang="id">mendukung playlist youtube</li>
   <li xml:lang="it">supporta scalette youtube</li>
   <li xml:lang="ka">youTube-ის დასაკრავი სიების მხარდაჭერა</li>
   <li xml:lang="ko">YouTube 재생 목록 지원</li>
   <li xml:lang="lt">palaiko „YouTube“ grojaraščius</li>
   <li xml:lang="lv">atbalsta „YouTube“ repertuārus</li>
   <li xml:lang="nl">ondersteunt youtube afspeellijsten</li>
   <li xml:lang="pl">obsługa list odtwarzania youtube</li>
   <li xml:lang="pt">suporta as listas de reprodução do YouTube</li>
   <li xml:lang="pt-BR">suporta playlists do youtube</li>
   <li xml:lang="ro">susține liste de redare Youtube</li>
   <li xml:lang="ru">поддержка списков воспроизведения Youtube</li>
   <li xml:lang="sa">youtube प्लेलिस्ट् समर्थयति</li>
   <li xml:lang="sk">podpora zoznamov skladieb YouTube</li>
   <li xml:lang="sl">podpira youtube sezname predvajanj</li>
   <li xml:lang="sv">stöder YouTube spellistor</li>
   <li xml:lang="tr">youtube oynatma listelerini destekler</li>
   <li xml:lang="uk">підтримка списків відтворення youtube</li>
   <li xml:lang="zh-CN">支持 YouTube 播放列表</li>
   <li xml:lang="zh-TW">支援 youtube 播放清單</li>
   <li>toggle playlist with mouse-over, playlist overlays the video</li>
   <li xml:lang="ar">يظهر قائمة التشغيل إذا مُررت الفأرة، بحيث قائمة التشغيل فوق الفيديو</li>
   <li xml:lang="ca">Alterna la llista de reproducció amb el ratolí, la llista de reproducció se superposa al vídeo</li>
   <li xml:lang="ca-valencia">Alterna la llista de reproducció amb el ratolí, la llista de reproducció se superposa al vídeo</li>
   <li xml:lang="cs">přepínání seznamu skladeb při najetí myší, seznam skladeb překryje video</li>
   <li xml:lang="de">Wiedergabeliste durch Überfahren mit der Maus einblenden, Darstellung der Liste über dem Videobild</li>
   <li xml:lang="en-GB">toggle playlist with mouse-over, playlist overlays the video</li>
   <li xml:lang="eo">baskulu ludliston per muso-super, ludlisto supermetas la videon</li>
   <li xml:lang="es">conmutar la lista de reproducción al situar el ratón, que se superpone al vídeo</li>
   <li xml:lang="eu">sagua gainetik igarotzean jotze-zerrenda txandakatzea, jotze-zerrenda bideoaren gainean jartzen du</li>
   <li xml:lang="fi">soittolista näyttö videon päällä hiiren rullaa pyöräyttämällä</li>
   <li xml:lang="fr">Basculer la liste de lecture avec un survol de souris. La liste d lecture se superpose au dessus de la vidéo.</li>
   <li xml:lang="gl">Conmutar listas de reprodución ao cubrir co rato, para que apareza sobre o vídeo.</li>
   <li xml:lang="he">החלפת מצב רשימות נגינה עם מעבר העכבר מעליהן, רשימת הנגינה חופפת לסרטון</li>
   <li xml:lang="id">jungkit playlist dengan mouse, playlist melayang di atas video</li>
   <li xml:lang="it">attiva e disattiva la scaletta al passaggio del mouse, la scaletta si sovrappone al video</li>
   <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის გადართვა თაგუნას გადატარებით. სია ვიდეოს გადაფარავს</li>
   <li xml:lang="ko">마우스 동작으로 재생 목록 전환, 동영상 위에 표시</li>
   <li xml:lang="lt">galimybė perjungti grojaraščius užvedant pelę, grojaraštis padengia vaizdo įrašą</li>
   <li xml:lang="lv">pārslēdz repertuāru ar peles kursora pārlikšanu, repertuārs pārklāj video</li>
   <li xml:lang="nl">afspeellijst omschakelen met muis-er-boven, afspeellijst gaat over de video</li>
   <li xml:lang="pl">przełączanie list odtwarzania po najechaniu na nie, lista odtwarzania nakłada się na film</li>
   <li xml:lang="pt">comutação da lista de reprodução à passagem do rato, sobreposição da lista sobre o vídeo</li>
   <li xml:lang="pt-BR">alternar a lista de reprodução com o mouse, a playlist sobrepõe o vídeo</li>
   <li xml:lang="ro">comută lista de redare cu planarea mausului, lista se suprapune peste video</li>
   <li xml:lang="ru">переключение списка воспроизведения с помощью мыши, список воспроизведения накладывается на видео</li>
   <li xml:lang="sa">माउस-ओवर-सहितं प्लेलिस्ट् टॉग्ल् कुर्वन्तु, प्लेलिस्ट् विडियो आच्छादयति</li>
   <li xml:lang="sk">prepnutie zoznamu skladieb pohybom myši, zoznam skladieb prekrýva video</li>
   <li xml:lang="sl">preklaplja sezname predvajanj z miško nad njimi, seznam je nad video posnetkom</li>
   <li xml:lang="sv">visa eller dölj spellistan genom att hålla musen över, spellistan visas ovanpå videon</li>
   <li xml:lang="tr">oynatma listelerini fare imleci üzerine geldiğinde aç/kapat, liste videonun üzerine yerleşir</li>
   <li xml:lang="uk">перемикання списків відтворення за допомогою наведення вказівника миші, накладання списку відтворення на відео</li>
   <li xml:lang="zh-CN">鼠标悬停时自动在画面上叠加显示播放列表</li>
   <li xml:lang="zh-TW">滑鼠懸停來切換播放清單，播放清單顯示於影片之上</li>
   <li>auto skip chapter containing certain words</li>
   <li xml:lang="ar">إمكانية تخطي آليّة لأي فصل يحوي كلمات معينة</li>
   <li xml:lang="ca">Salt automàtic de capítols que contenen certes paraules</li>
   <li xml:lang="ca-valencia">Salt automàtic de capítols que contenen certes paraules</li>
   <li xml:lang="cs">automatické přeskakování kapitoly obsahující určitá slova</li>
   <li xml:lang="de">Automatisch Kapitel mit bestimmten Wörtern überspringen</li>
   <li xml:lang="en-GB">auto skip chapter containing certain words</li>
   <li xml:lang="eo">aŭtomata transsalti ĉapitron enhavantan certajn vortojn</li>
   <li xml:lang="es">omitir automáticamente capítulos que contengan ciertas palabras</li>
   <li xml:lang="eu">hitz jakin batzuk dituzten atalak saihestea</li>
   <li xml:lang="fi">tiettyjä sanoja sisältävien lukujen automaattinen ohitus</li>
   <li xml:lang="fr">Ignore automatiquement les chapitres contenant certains mots</li>
   <li xml:lang="gl">Saltar automaticamente capítulos que conteñen certas palabras.</li>
   <li xml:lang="he">דילוג על פרקים שמכילים מילים מסוימות</li>
   <li xml:lang="id">auto lewati bab yang mengandung kata tertentu</li>
   <li xml:lang="it">salto automatico dei capitoli contenenti determinate parole</li>
   <li xml:lang="ka">გარკვეული სიტყვების შემცველი თავის ავტომატური გამოტოვება</li>
   <li xml:lang="ko">특정한 단어가 포함된 챕터 건너뛰기</li>
   <li xml:lang="lt">galimybė automatiškai praleisti skyrius, kuriuose yra tam tikri žodžiai</li>
   <li xml:lang="lv">automātiski izlaist daļu, kas satur noteiktus vārdus</li>
   <li xml:lang="nl">hoofdstuk met bepaalde woorden overslaan</li>
   <li xml:lang="pl">pomijanie rozdziałów zawierających pewne słowa</li>
   <li xml:lang="pt">saltar automaticamente capítulos com certas palavras</li>
   <li xml:lang="pt-BR">pular automaticamente capítulo que contêm certas palavras</li>
   <li xml:lang="ro">sare automat capitolul conținând anumite cuvinte</li>
   <li xml:lang="ru">автоматический пропуск глав, содержащих указанные слова</li>
   <li xml:lang="sa">auto skip अध्यायः यस्मिन् कतिपयशब्दाः सन्ति</li>
   <li xml:lang="sk">automatické preskočenie kapitoly obsahujúcej určité slová</li>
   <li xml:lang="sl">samodejno preskoči poglavje, ki vsebuje določene besede</li>
   <li xml:lang="sv">hoppa automatiskt över kapitel som innehåller vissa ord</li>
   <li xml:lang="tr">kimi sözcükleri içeren fasılları kendiliğinden atla</li>
   <li xml:lang="uk">автоматичне пропускання розділів, що містять певні слова</li>
   <li xml:lang="zh-CN">自动跳过名称中包含某些单词的章节</li>
   <li xml:lang="zh-TW">自動跳過包含某些單詞的章節</li>
   <li>configurable shortcuts and mouse buttons</li>
   <li xml:lang="ar">دعم لتخصيص الاختصارات وأزرار الفأرة</li>
   <li xml:lang="ca">Dreceres i botons del ratolí configurables</li>
   <li xml:lang="ca-valencia">Dreceres i botons del ratolí configurables</li>
   <li xml:lang="cs">nastavitelné klávesové zkratky a tlačítka myši</li>
   <li xml:lang="de">Einstellbare Kurzbefehle und Maustasten</li>
   <li xml:lang="en-GB">configurable shortcuts and mouse buttons</li>
   <li xml:lang="eo">agordeblaj ŝparvojoj kaj musbutonoj</li>
   <li xml:lang="es">atajos de teclado y botones del ratón configurables</li>
   <li xml:lang="eu">lasterbide eta saguaren botoi konfiguragarriak</li>
   <li xml:lang="fi">mukautettavat pikanäppäimet ja hiiripainikkeet</li>
   <li xml:lang="fr">Raccourcis configurable et boutons de souris</li>
   <li xml:lang="gl">Atallos e botóns de rato configurábeis.</li>
   <li xml:lang="he">אפשר להגדיר קיצורי דרך וכפתורי עכבר</li>
   <li xml:lang="hi">विन्यास योग्य शॉर्टकट और माउस बटन</li>
   <li xml:lang="id">pintasan dan tombol mouse yang dapat dikonfigurasi</li>
   <li xml:lang="it">scorciatoie e pulsanti del mouse configurabili</li>
   <li xml:lang="ka">მორგებადი მალსახმობები და თაგუნას ღილაკები</li>
   <li xml:lang="ko">단축키와 마우스 단추 설정 가능</li>
   <li xml:lang="lt">konfigūruojami spartieji klavišai ir pelės mygtukai</li>
   <li xml:lang="lv">konfigurējamas saīsnes un peles pogas</li>
   <li xml:lang="nl">te configureren sneltoetsen en muisknoppen</li>
   <li xml:lang="pl">dostosowywalne skróty i przyciski myszy</li>
   <li xml:lang="pt">atalhos e botões de rato configuráveis</li>
   <li xml:lang="pt-BR">configurar atalhos e botões do mouse</li>
   <li xml:lang="ro">scurtături și butoane de maus configurabile</li>
   <li xml:lang="ru">настраиваемые комбинации клавиш и кнопок мыши</li>
   <li xml:lang="sa">विन्यासयोग्याः शॉर्टकट् तथा मूषकस्य बटन्</li>
   <li xml:lang="sk">konfigurovateľné skratky a tlačidlá myši</li>
   <li xml:lang="sl">nastavljive bližnjice in gumbi na miški</li>
   <li xml:lang="sv">anpassningsbara genvägar och musknappar</li>
   <li xml:lang="tr">yapılandırılabilir kısayollar ve fare düğmeleri</li>
   <li xml:lang="uk">придатні до налаштовування клавіатурні скорочення та прив'язка до кнопок миші</li>
   <li xml:lang="zh-CN">可自定义快捷键和鼠标键功能</li>
   <li xml:lang="zh-TW">可調整的快捷鍵和滑鼠按鈕</li>
   <li>quick jump to next chapter by middle click on progress bar</li>
   <li xml:lang="ar">قفزة سريعة إلى الفصل التالي عن طريق النقر الأوسط على شريط التقدم</li>
   <li xml:lang="ca">Salt ràpid cap al capítol següent fent clic al mig sobre la barra de progrés</li>
   <li xml:lang="ca-valencia">Salt ràpid cap al capítol següent clicant al mig damunt de la barra de progrés</li>
   <li xml:lang="cs">rychlý přechod na další kapitolu kliknutím prostředním tlačítkem myši na ukazatel průběhu</li>
   <li xml:lang="de">Schnelles Springen zum nächsten Kapitel per Mittelklick auf den Fortschrittsbalken</li>
   <li xml:lang="en-GB">quick jump to next chapter by middle click on progress bar</li>
   <li xml:lang="eo">rapida salto al la sekva ĉapitro per meza alklako sur progresbreto</li>
   <li xml:lang="es">salto rápido al siguiente capítulo mediante clic central en la barra de avance</li>
   <li xml:lang="eu">hurrengo kapitulura azkar joatea aurrerapen-barran erdiko klik eginda</li>
   <li xml:lang="fi">hyppy luvusta toiseen napsauttamalla hiiren keskipainikkeella etenemispalkkia</li>
   <li xml:lang="fr">Passage rapide au chapitre suivant par un clic sur le bouton de souris du milieu sur la barre de progression</li>
   <li xml:lang="gl">Saltar rapidamente ao seguinte capítulo usando o clic central na barra de progreso.</li>
   <li xml:lang="he">דילוג מהיר לפרק הבא בלחיצה אמצעית על פס ההתקדמות</li>
   <li xml:lang="id">lompat cepat ke bab selanjutnya dengan klik tengah pada bilah progres</li>
   <li xml:lang="it">salto rapido al capitolo successivo tramite clic col pulsante centrale sulla barra di avanzamento</li>
   <li xml:lang="ka">მიმდინარეობის ზოლზე შუა წკაპით შემდეგ თავზე სწრაფი გადასვლა</li>
   <li xml:lang="ko">진행 표시기에서 가운데 단추 클릭으로 다음 챕터로 이동</li>
   <li xml:lang="lt">galimybė greitai peršokti prie kito skyriaus spustelėjant viduriniuoju pelės mygtuku ant eigos juostos</li>
   <li xml:lang="lv">ātri pāriet uz nākamo daļu ar vidējo klikšķi progresa joslā</li>
   <li xml:lang="nl">snelle sprong naar volgende hoofdstuk door middelste klik op voortgangsbalk</li>
   <li xml:lang="pl">szybkie skoki do następnych rozdziałów na środkowy przycisk myszy na pasku postępu</li>
   <li xml:lang="pt">salto rápido para o capítulo seguinte com o botão do meio do rato sobre a barra de progresso</li>
   <li xml:lang="pt-BR">pular rapidamente para o próximo capítulo por um click no meio da barra de progresso</li>
   <li xml:lang="ro">sare rapid la următorul capitol prin clic-mijloc pe bara de progres</li>
   <li xml:lang="ru">быстрый переход на следующую главу по щелчку средней кнопкой мыши</li>
   <li xml:lang="sa">quick jump to next chapter by middle प्रगतिपट्टिकायां क्लिक् कुर्वन्तु</li>
   <li xml:lang="sk">rýchly skok na ďalšiu kapitolu stredným kliknutím na ukazovateľ priebehu</li>
   <li xml:lang="sl">hitri skon na naslednje poglavje s srednjim klikom na drsniku napredka</li>
   <li xml:lang="sv">gå snabbt till nästa kapitel genom att mittenklicka på förloppsraden</li>
   <li xml:lang="tr">ilerleme çubuğuna orta tıklayarak sonraki fasıla çabucak atla</li>
   <li xml:lang="uk">швидкий перехід до наступного розділу клацанням середньою кнопкою миші на смужці поступу</li>
   <li xml:lang="zh-CN">中键点击进度条，快速跳转到下一章节</li>
   <li xml:lang="zh-TW">中鍵點擊進度欄來快速跳至下一章節</li>
  </ul>
 </description>
 <releases>
  <release date="2026-05-19" version="1.8.1">
   <description>
    <p>Features</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات</p>
    <p xml:lang="ast">Funciones</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen</p>
    <p xml:lang="en-GB">Features</p>
    <p xml:lang="eo">Trajtoj</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades</p>
    <p xml:lang="eu">Ezaugarriak</p>
    <p xml:lang="fi">Ominaisuudet</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités</p>
    <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="he">יכולות</p>
    <p xml:lang="hi">विशेषताएँ</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas</p>
    <p xml:lang="id">Fitur</p>
    <p xml:lang="it">Caratteristiche</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები</p>
    <p xml:lang="ko">기능</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden</p>
    <p xml:lang="pl">Możliwości</p>
    <p xml:lang="pt">Características</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Recursos</p>
    <p xml:lang="ro">Caracteristici</p>
    <p xml:lang="ru">Особенности</p>
    <p xml:lang="sa">गुणाः</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti</p>
    <p xml:lang="sv">Funktioner</p>
    <p xml:lang="ta">அம்சங்கள்</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能介绍</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能</p>
    <ul>
     <li>open multiple files from command line, allows to open only the selected files in the file manager</li>
     <li>stop action, available in the playback</li>
     <li>setting to enable taskbar progress</li>
     <li>show filename/title in OSD when opening a file</li>
     <li>mpris: find and set cover from external image file for audio files without internal covers</li>
     <li>custom loading animation</li>
     <li>setting for mpv's sub-border-style property</li>
     <li>Playlist: menu item to open file in MediaInfo app (if installed)</li>
     <li>Playlist: allow sorting ascending/descending for None option</li>
     <li>Playlist: indicator for resume playback position under the duration</li>
     <li>Playlist: item drag handle is now shown on hover</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde bugs</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs</p>
    <p xml:lang="sk">Oprava chýb</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak</p>
    <p xml:lang="tr">Hata düzeltmeleri:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正</p>
    <ul>
     <li>hide chapters menu button when there are no chapters</li>
     <li>font family reset button not saving the setting</li>
     <li>Playlist: restore last active playlist only if opening without a file</li>
     <li>Playlist: slow scroll to playing item on startup</li>
     <li>Playlist: clicks triggering playlist item under the tab</li>
     <li>Playlist: no menu on tabs</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2026-01-14" version="1.7.1">
   <description>
    <p>Bugfixes</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde bugs</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs</p>
    <p xml:lang="sk">Oprava chýb</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak</p>
    <p xml:lang="tr">Hata düzeltmeleri:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正</p>
    <ul>
     <li>fixed searching playlist</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح البحث في قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit la cerca a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit la busca en la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">opraveno prohledávání seznamu médií</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido la búsqueda en listas de reproducción.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la liste de recherche</li>
     <li xml:lang="he">חיפוש ברשימות נגינה תוקן</li>
     <li xml:lang="it">corretta ricerca della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავ სიაში ძებნა</li>
     <li xml:lang="lt">pataisyta paieška grojaraštyje</li>
     <li xml:lang="lv">labota meklēšana repertuārā</li>
     <li xml:lang="nl">zoeken in afspeellijst gerepareerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">correção da pesquisa em lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">opravené vyhľadávanie v zozname skladieb</li>
     <li xml:lang="sl">seznam predvajanja s fiksnim iskanjem</li>
     <li xml:lang="tr">fixed searching playlist</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено пошуку у списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复搜索播放列表</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正搜尋播放清單</li>
     <li>fixed tooltip background being same color as its text</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح خلفية تلميحات الأدوات التي كانت بنفس لون نصها</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit el fons del consell d'eina amb el mateix color que el seu text</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit el fons del consell d'eina amb el mateix color que el seu text</li>
     <li xml:lang="cs">opraveno pozadí popisku, které mělo stejnou barvu jako text</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido que el fondo de las ayudas emergentes fuera del mismo color que su texto.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'arrière-plan de l'infobulle pour ne plus être de la même couleur que son texte</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שצבע הרקע של חלונית צצה זהה לצבע הטקסט שלה</li>
     <li xml:lang="it">corretto sfondo suggerimento con lo stesso colore del testo</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მინიშნების ფონი, რომელიც მისი ტექსტის ფერის იყო</li>
     <li xml:lang="lt">pataisyta klaida, kai paaiškinimo fonas būdavo tos pačios spalvos kaip jo tekstas</li>
     <li xml:lang="lv">labots kļūda, kad paskaidres fona krāsa bija vienāda ar teksta krāsu</li>
     <li xml:lang="nl">achtergrond van tekstballon die dezelfde kleur heeft als zijn tekst gerepareerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">correção da cor de fundo da dica de ferramenta sendo a mesma cor que o texto</li>
     <li xml:lang="sk">opravené rovnaké pozadie bublinovej nápovedy ako jej text</li>
     <li xml:lang="sl">popravljena barva ozadja opisa orodja kot besedilo</li>
     <li xml:lang="tr">fixed tooltip background being same color as its text</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із тим, що тло мало той самий колір, що і текст</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复工具提示背景与文本颜色相同</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正工具提示背景跟文字一樣顏色</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-12-21" version="1.7.0">
   <description>
    <p>Features</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات</p>
    <p xml:lang="ast">Funciones</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen</p>
    <p xml:lang="en-GB">Features</p>
    <p xml:lang="eo">Trajtoj</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades</p>
    <p xml:lang="eu">Ezaugarriak</p>
    <p xml:lang="fi">Ominaisuudet</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités</p>
    <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="he">יכולות</p>
    <p xml:lang="hi">विशेषताएँ</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas</p>
    <p xml:lang="id">Fitur</p>
    <p xml:lang="it">Caratteristiche</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები</p>
    <p xml:lang="ko">기능</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden</p>
    <p xml:lang="pl">Możliwości</p>
    <p xml:lang="pt">Características</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Recursos</p>
    <p xml:lang="ro">Caracteristici</p>
    <p xml:lang="ru">Особенности</p>
    <p xml:lang="sa">गुणाः</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti</p>
    <p xml:lang="sv">Funktioner</p>
    <p xml:lang="ta">அம்சங்கள்</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能介绍</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能</p>
    <p>PlayList</p>
    <p xml:lang="ar">قائمة التشغيل</p>
    <p xml:lang="ca">Llista de reproducció</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció</p>
    <p xml:lang="cs">Seznam médií</p>
    <p xml:lang="de">Wiedergabeliste</p>
    <p xml:lang="es">Lista de reproducción</p>
    <p xml:lang="fr">Liste de lecture</p>
    <p xml:lang="he">רשימת נגינה</p>
    <p xml:lang="ia">Lista de reproduction</p>
    <p xml:lang="it">Scaletta</p>
    <p xml:lang="ka">დასაკრავი სია</p>
    <p xml:lang="lt">Grojaraštis</p>
    <p xml:lang="lv">Repertuārs</p>
    <p xml:lang="nl">Afspeellijst</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução</p>
    <p xml:lang="sk">Zoznam skladieb</p>
    <p xml:lang="sl">PlayList</p>
    <p xml:lang="tr">PlayList</p>
    <p xml:lang="uk">Список відтворення</p>
    <p xml:lang="zh-CN">播放列表</p>
    <p xml:lang="zh-TW">播放清單</p>
    <ul>
     <li>added advanced sorting and grouping</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة الفرز والتجميع المتقدم</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha afegit l'ordenació avançada i l'agrupament</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha afegit l'ordenació avançada i l'agrupament</li>
     <li xml:lang="cs">přidáno pokročilé třídění a seskupování</li>
     <li xml:lang="es">Se ha añadido ordenación avanzada y agrupamiento.</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout du tri et du regroupement avancés</li>
     <li xml:lang="he">נוספו מיון וקיבוץ מתקדמים</li>
     <li xml:lang="it">aggiunti ordinamento e raggruppamento avanzati</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა გაფართოებული დალაგება და დაჯგუფება</li>
     <li xml:lang="lt">pridėtas išplėstinis rikiavimas ir grupavimas</li>
     <li xml:lang="lv">pievienota paplašināta kārtošana un grupēšana</li>
     <li xml:lang="nl">geavanceerd sorteren en groepering toegevoegd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">adicionadas funcionalidades avançadas de classificação e agrupamento</li>
     <li xml:lang="sk">pridané pokročilé zoradenie a zoskupenie</li>
     <li xml:lang="sl">dodano napredno razvrščanje in združevanje</li>
     <li xml:lang="tr">added advanced sorting and grouping</li>
     <li xml:lang="uk">Додано додаткові параметри упорядковування та групування</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增高级排序和分组</li>
     <li xml:lang="zh-TW">新增進階排序與群組化</li>
     <li>added context menu to open file in Hana (thumbnail generator, only if it's installed)</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة قائمة سياقية لفتح الملف في Hana (مولد الصور المصغرة، فقط في حال تثبيته)</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha afegit el menú contextual per a obrir el fitxer al Hana (generador de miniatures, només si està instal·lat)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha afegit el menú contextual per a obrir el fitxer a Hana (generador de miniatures, només si està instal·lat)</li>
     <li xml:lang="cs">přidáno kontextové menu pro otevření souboru v programu Hana (generátor miniatur, pouze pokud je nainstalován)</li>
     <li xml:lang="es">Se ha añadido un menú de contexto para abrir archivos en Hana (generador de miniaturas, solo si está instalado).</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout du menu contextuel pour l'ouverture de fichiers dans Hana (Générateur de vignettes, uniquement s'il est installé)</li>
     <li xml:lang="he">נוסף תפריט הקשר לפתיחת קובץ ב־Hana (יצרנית תמונות ממוזערות, רק אם מותקנת)</li>
     <li xml:lang="it">aggiunto menu contestuale per aprire file in Hana (generatore di miniature, solo se installato)</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა კონტექსტური მენიუ ფაილის Hana-ში გასახსნელად (მინიატურების გენერატორი. მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის დაყენებულია)</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota konteksta izvēlne datnes atvēršanai „Hana“ (sīktēlu ģenerators (tikai, ja instalēts))</li>
     <li xml:lang="nl">contextmenu toegevoegd om bestand te openen in Hana (miniatuurgenerator, alleen als deze is geïnstalleerd)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">adicionado menu de contexto para abrir arquivos no Hana (gerador de miniaturas, somente se estiver instalado)</li>
     <li xml:lang="sk">added context menu to open file in Hana (thumbnail generator, only if it's installed)</li>
     <li xml:lang="sl">dodan kontekstni meni za odpiranje datoteke v Hana (generator sličic, samo če je nameščen)</li>
     <li xml:lang="tr">added context menu to open file in Hana (thumbnail generator, only if it's installed)</li>
     <li xml:lang="uk">Додано контекстне меню для відкриття файла у Hana (засобі створення мініатюр, лише якщо встановлено)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">如果安装了 Hana 缩略图生成器，添加在 Hana 中打开文件的右键菜单</li>
     <li xml:lang="zh-TW">新增用 Hana 縮圖產生器開啟檔案的內文選單（只在它有安裝的時候）</li>
     <li>the last active playlist will be set as visible when starting the app</li>
     <li xml:lang="ar">جعل آخر قائمة تشغيل نشطة مرئية عند بدء التطبيق</li>
     <li xml:lang="ca">l'última llista de reproducció activa s'establirà com a visible en iniciar l'aplicació</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">l'última llista de reproducció activa s'establirà com a visible en iniciar l'aplicació</li>
     <li xml:lang="cs">při spuštění aplikace se jako viditelný nastaví poslední aktivní seznam skladeb</li>
     <li xml:lang="es">La última lista de reproducción usada se mostrará cuando se inicie la aplicación.</li>
     <li xml:lang="fr">La dernière liste de lecture active sera définie comme visible au démarrage de l'application</li>
     <li xml:lang="he">רשימת הנגינה הפעילה אחרונה תוגדר לגלויה בעת הפעלת היישום</li>
     <li xml:lang="it">l'ultima scaletta attiva viene impostata come visibile quando si avvia l'applicazione</li>
     <li xml:lang="ka">აპლიკაციის გაშვებისას ბოლო აქტიური დასაკრავი სია ხილული გახდება</li>
     <li xml:lang="lv">palaižot programmu, pēdējais aktīvais repertuārs tiks iestatīts kā redzams</li>
     <li xml:lang="nl">de laatst actieve afspeellijst wordt als zichtbaar ingesteld bij het opstarten van de toepassing</li>
     <li xml:lang="pt-BR">a última lista de reprodução ativa será definida como visível ao iniciar o aplicativo</li>
     <li xml:lang="sk">posledný aktívny zoznam skladieb bude nastavený ako viditeľný pri spustení aplikácie</li>
     <li xml:lang="sl">zadnji aktivni seznam predvajanja bo nastavljen kot viden ob zagonu aplikacije</li>
     <li xml:lang="tr">the last active playlist will be set as visible when starting the app</li>
     <li xml:lang="uk">Останній активний список відтворення буде встановлено як видимий при запуску програми</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在启动应用程序时，最后一个活动的播放列表将被设置为可见</li>
     <li xml:lang="zh-TW">應用程式啟動時顯示上次活躍的播放清單</li>
    </ul>
    <p>Other</p>
    <p xml:lang="ar">أخرى</p>
    <p xml:lang="ca">Altres</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Altres</p>
    <p xml:lang="cs">Jiné</p>
    <p xml:lang="de">Anderes</p>
    <p xml:lang="es">Otros</p>
    <p xml:lang="fr">Autre</p>
    <p xml:lang="he">אחר</p>
    <p xml:lang="ia">Altere</p>
    <p xml:lang="it">Altro</p>
    <p xml:lang="ka">სხვა</p>
    <p xml:lang="lt">Kita</p>
    <p xml:lang="lv">Citi</p>
    <p xml:lang="nl">Overig</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Outros</p>
    <p xml:lang="sk">Iné</p>
    <p xml:lang="sl">Drugo</p>
    <p xml:lang="tr">Other</p>
    <p xml:lang="uk">Інше</p>
    <p xml:lang="zh-CN">其他</p>
    <p xml:lang="zh-TW">其他</p>
    <ul>
     <li>added replay gain settings</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعدادات زيادة مستوى الصوت (replay gain)</li>
     <li xml:lang="ca">s'han afegit els paràmetres de guany de repetició</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'han afegit els paràmetres de guany de repetició</li>
     <li xml:lang="cs">přidána nastavení Replay Gain</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une configuration pour le gain en lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוספו הגדרות איזון שמע</li>
     <li xml:lang="it">aggiunte impostazioni di replay gain</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ხმის გაძლიერების პარამეტრები</li>
     <li xml:lang="lv">pievienoti skaļuma līdzsvarošanas iestatījumi</li>
     <li xml:lang="nl">afspeelversterkingsinstellingen toegevoegd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">adicionadas configurações de ganho de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">pridané nastavenia vyrovnania hlasitosti</li>
     <li xml:lang="sl">dodane nastavitve povečanja ponovitve</li>
     <li xml:lang="tr">added replay gain settings</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметри вирівнювання гучності</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增重放增益设置</li>
     <li xml:lang="zh-TW">新增 ReplayGain 設定值</li>
     <li>mpris thumbnail is only set for audio files, this allows the os taskbar preview to show the actual live window</li>
     <li xml:lang="ar">تعيين صورة mpris المصغرة للملفات الصوتية فقط، مما يسمح لمعاينة شريط مهام نظام التشغيل بإظهار النافذة الحية الفعلية</li>
     <li xml:lang="ca">la miniatura del mpris només s'estableix per als fitxers d'àudio, això permet que la vista prèvia de la barra de tasques del SO mostri la finestra real</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">la miniatura del mpris només s'establix per als fitxers d'àudio, açò permet que la vista prèvia de la barra de tasques del SO mostre la finestra real</li>
     <li xml:lang="cs">miniatura mpris se nastavuje pouze u zvukových souborů, což umožňuje, aby náhled na hlavním panelu operačního systému zobrazoval aktuální aktivní okno</li>
     <li xml:lang="fr">La vignette « mpris » n'est définie que pour les fichiers audio. Cela permet à la barre des tâches du système d'afficher la fenêtre réelle en direct.</li>
     <li xml:lang="it">miniatura mpris impostata solo per i file audio, questo permette all'anteprima della barra delle attività dell'SO di mostrare la reale finestra live</li>
     <li xml:lang="ka">mpris მინიატურა, მხოლოდ, აუდიო ფაილებისთვის ყენდება, რაც ოპერაციული სისტემის დავალებების პანელის წინასწარი დათვალიერების რეჟიმში რეალური ცოცხალი ფანჯრის ჩვენების საშუალებას იძლევა</li>
     <li xml:lang="lv">„mpris“ sīktēls ir norādīts tikai audio datnēm, tas ļauj OS uzdevumu joslas priekšstatījumā parādīt atskaņošanas logu</li>
     <li xml:lang="nl">De miniatuurweergave van mpris is alleen ingesteld voor audiobestanden; hierdoor kan het voorbeeld in de taakbalk van het besturingssysteem het daadwerkelijke live venster weergeven</li>
     <li xml:lang="pt-BR">miniatura do MPRIS só é definida para arquivos de áudio, o que permite que a pré-visualização da barra de tarefas do sistema operacional mostre a janela real em execução</li>
     <li xml:lang="sk">mpris thumbnail is only set for audio files, this allows the os taskbar preview to show the actual live window</li>
     <li xml:lang="sl">Sličica mpris je nastavljena samo za zvočne datoteke, kar omogoča, da predogled opravilne vrstice OS prikaže dejansko okno v živo</li>
     <li xml:lang="tr">mpris thumbnail is only set for audio files, this allows the os taskbar preview to show the actual live window</li>
     <li xml:lang="uk">Встановлення мініатюри mpris лише для звукових файлів; це надає змогу засобу попереднього перегляду системи показувати на панелі задач інтерактивне вікно</li>
     <li xml:lang="zh-CN">mpris 缩略图仅为音频文件设置，这使得操作系统任务栏预览能够显示实际的实时窗口</li>
     <li xml:lang="zh-TW">只為音訊檔案設定 MPRIS 縮圖，這讓作業系統工作列預覽能顯示實際的即時視窗預覽</li>
     <li>decreased the size of the play icon in the compact playlist</li>
     <li xml:lang="ar">تصغير حجم أيقونة التشغيل في قائمة التشغيل المضغوطة</li>
     <li xml:lang="ca">disminueix la mida de la icona de reproducció a la llista de reproducció compacta</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">disminuïx la mida de la icona de reproducció a la llista de reproducció compacta</li>
     <li xml:lang="cs">zmenšena velikost ikony přehrávání v kompaktním seznamu skladeb</li>
     <li xml:lang="fr">Réduction de la taille de l'icône de lecture dans la liste de lecture au format synthétique</li>
     <li xml:lang="he">גודל סמל הנגינה ברשימת הנגינה המצומצמת מעתה קטן יותר</li>
     <li xml:lang="it">ridotta la dimenzione dell'icona riproduzione nella scaletta compatta</li>
     <li xml:lang="ka">შემცირდა დაკვრის ხატულას ზომა კომპაქტურ დასაკრავ სიაში</li>
     <li xml:lang="lv">samazināts atskaņošanas ikonas izmērs kompaktā repertuārā</li>
     <li xml:lang="nl">de grootte van het afspeelpictogram in de compacte afspeellijst is verkleind</li>
     <li xml:lang="pt-BR">diminuição do tamanho do ícone de reprodução na lista de reprodução compacta</li>
     <li xml:lang="sk">decreased the size of the play icon in the compact playlist</li>
     <li xml:lang="sl">zmanjšal velikost ikone za predvajanje na kompaktnem seznamu predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">decreased the size of the play icon in the compact playlist</li>
     <li xml:lang="uk">Зменшено розмір піктограми «Пуск» у компактному списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">减小紧凑播放列表中的播放图标大小</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde bugs</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs</p>
    <p xml:lang="sk">Oprava chýb</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak</p>
    <p xml:lang="tr">Hata düzeltmeleri:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正</p>
    <ul>
     <li>fixed database folder not being created</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم إنشاء مجلد قاعدة البيانات</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit que no es creava la carpeta de base de dades</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit que no es creava la carpeta base de dades</li>
     <li xml:lang="cs">opravena složka databáze, která se nevytvářela</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du dossier de base de données qui n'était pas créé</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שתיקיית מסד הנתונים לא נוצרה</li>
     <li xml:lang="it">corretta cartella banca dati che non veniva creata</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მონაცემთა ბაზის საქაღალდის არშექმნა</li>
     <li xml:lang="lv">novērsta situācija, ka netiek izveidota datubāzes mape</li>
     <li xml:lang="nl">het probleem dat de database-map niet werd aangemaakt, is opgelost.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">corrigido o problema que impedia a criação da pasta do banco de dados</li>
     <li xml:lang="sk">opravené nevytváranie priečinka databázy</li>
     <li xml:lang="sl">popravljena mapa zbirke podatkov, ki ni bila ustvarjena</li>
     <li xml:lang="tr">fixed database folder not being created</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено створення теки бази даних</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复没有创建数据库文件夹</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正資料庫目錄沒被建立的問題</li>
     <li>fixed seekbar tooltip not updating when file changes and the mouse is not moved</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم تحديث تلميح شريط السعي عند تغير الملف دون تحريك الفأرة</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit el consell de la barra de cerca que no s'actualitzava quan el fitxer canviava i el ratolí no es movia</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit el consell d'eina de la barra de busca que no s'actualitzava quan el fitxer canviava i el ratolí no es movia</li>
     <li xml:lang="cs">opravena chyba, kdy se popisek posuvníku neaktualizoval při změně souboru, pokud se nepohnulo myší</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'infobulle de la barre de recherche qui ne se met pas à jour lors d'une modification de fichier et en l'absence de déplacement de la souris</li>
     <li xml:lang="it">corretto suggerimento barra della ricerca che non si aggiornava alla modifica del file e il mouse non veniva spostato</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა გადახვევის ზოლის მინიშნების განუახლებლობა ფაილის შეცვლისას როცა თაგუნა არ მოძრაობს</li>
     <li xml:lang="lv">labota situācija, ka pārvietošanās joslas paskaidre neatjauninās, ja, mainoties datnei, netiek pārvietots peles rādītājs</li>
     <li xml:lang="nl">opgelost: tekstballon van de schuifbalk wordt niet bijgewerkt wanneer er wijzigingen in het bestand optreden en de muis niet wordt verplaatst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">corrigido o problema em que a dica de ferramenta da barra de busca não atualizava quando o arquivo era alterado e o mouse não era movido</li>
     <li xml:lang="sk">fixed seekbar tooltip not updating when file changes and the mouse is not moved</li>
     <li xml:lang="sl">popravljen opis orodja iskalne vrstice, ki se ne posodablja, ko se datoteka spremeni in se miška ne premakne</li>
     <li xml:lang="tr">fixed seekbar tooltip not updating when file changes and the mouse is not moved</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено оновлення панелі підказки смужки позиціювання при змінах у файлі без пересування вказівника миші</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复当文件更改且鼠标未移动时，进度条提示不更新的问题</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正跳轉工具提示在檔案變更後但滑鼠沒有移動時不會更新的問題</li>
     <li>fixed deleting custom commands</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح حذف الأوامر المخصصة</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit la supressió de les ordres personalitzades</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit la supressió de les ordres personalitzades</li>
     <li xml:lang="cs">opraveno mazání vlastních příkazů</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la suppression des commandes personnalisées</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה מחיקת פקודות בהתאמה אישית</li>
     <li xml:lang="it">corretta eliminazione di comandi personalizzati</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მორგებული ბრძანებების წაშლა</li>
     <li xml:lang="lt">pataisytas tinkintų komandų ištrynimas</li>
     <li xml:lang="lv">labota pielāgoto komandu dzēšana</li>
     <li xml:lang="nl">opgelost: probleem met het verwijderen van aangepaste opdrachten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">correção na exclusão de comandos personalizados</li>
     <li xml:lang="sk">opravené mazanie vlastných príkazov</li>
     <li xml:lang="sl">popravljeno brisanje ukazov po meri</li>
     <li xml:lang="tr">fixed deleting custom commands</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено вилучення нетипових команд</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复删除自定义命令</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正自訂指令的刪除</li>
     <li>fixed saving last opened url</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح حفظ آخر مسار (URL) فُتح</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit el desament de l'últim URL obert</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit la guardada de l'últim URL obert</li>
     <li xml:lang="cs">opraveno ukládání naposledy otevřené adresy URL</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'enregistrement pour la dernière URL utilisée</li>
     <li xml:lang="he">שמירת הכתובת האחרונה שנפתחה תוקנה</li>
     <li xml:lang="it">corretto salvataggio ultimo URL aperto</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ბოლო გახსნილი ბმულის შენახვა</li>
     <li xml:lang="lt">pataisytas paskutinio atverto URL įrašymas</li>
     <li xml:lang="lv">labota pēdējās atvērtās adreses saglabāšana</li>
     <li xml:lang="nl">opslaan van laatst geopende url opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">correção no salvamento do último URL acessado</li>
     <li xml:lang="sk">opravené ukladanie naposledy otvorenej URL</li>
     <li xml:lang="sl">popravljeno shranjevanje zadnjega odprtega url-ja</li>
     <li xml:lang="tr">fixed saving last opened url</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено збереження останньої відкритої адреси</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复保存上次打开的 URL</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正上次開啟網址的儲存</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-10-24" version="1.6.0">
   <description>
    <p>Features</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات</p>
    <p xml:lang="ast">Funciones</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen</p>
    <p xml:lang="en-GB">Features</p>
    <p xml:lang="eo">Trajtoj</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades</p>
    <p xml:lang="eu">Ezaugarriak</p>
    <p xml:lang="fi">Ominaisuudet</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités</p>
    <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="he">יכולות</p>
    <p xml:lang="hi">विशेषताएँ</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas</p>
    <p xml:lang="id">Fitur</p>
    <p xml:lang="it">Caratteristiche</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები</p>
    <p xml:lang="ko">기능</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden</p>
    <p xml:lang="pl">Możliwości</p>
    <p xml:lang="pt">Características</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Recursos</p>
    <p xml:lang="ro">Caracteristici</p>
    <p xml:lang="ru">Особенности</p>
    <p xml:lang="sa">गुणाः</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti</p>
    <p xml:lang="sv">Funktioner</p>
    <p xml:lang="ta">அம்சங்கள்</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能介绍</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能</p>
    <ul>
     <li>Added option to resize playlist</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة خيار لتغيير حجم قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una opció per a canviar la mida de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una opció per a canviar la mida de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Byla přidána možnost změnit velikost seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de l'option de redimensionnent de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוספה אפשרות לשינוי גו</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta opzione per ridimensionare la scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა დასაკრავი სიის ზომის შეცვლის პარამეტრი</li>
     <li xml:lang="lt">Pridėta parinktis keisti grojaraščio dydį</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota iespēja mainīt repertuāra izmēru</li>
     <li xml:lang="nl">Optie toegevoegd om grootte van afspeellijst te wijzigen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada opção para redimensionar a lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Pridaná voľba zmeny veľkosti zoznamu skladieb</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana možnost za spreminjanje velikosti seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Added option to resize playlist</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт для зміни розмірів списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增用于调整播放列表大小的选项</li>
     <li xml:lang="zh-TW">新增調整播放清單大小的選項</li>
     <li>Moved the action to add a new playlist/tab to the tabbar</li>
     <li xml:lang="ar">نقل إجراء إضافة قائمة تشغيل/لسان جديد إلى شريط الألسنة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha mogut l'acció per a afegir una llista de reproducció/pestanya nova a la barra de pestanyes</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha mogut l'acció per a afegir una llista de reproducció/pestanya nova a la barra de pestanyes</li>
     <li xml:lang="cs">Přesunuta akce pro přidání nového seznamu médií/záložky do lišty záložek</li>
     <li xml:lang="fr">Déplacement de l'action d'ajout d'une nouvelle liste de lecture / onglet à la barre d'onglets</li>
     <li xml:lang="he">הפעולה להוספת רשימת נגינה/לשונית חדשה עברה לסרגל הלשוניות</li>
     <li xml:lang="it">Spostata l'azione per aggiungere una nuova scaletta/scheda nella barra delle schede</li>
     <li xml:lang="ka">ახალი დასაკრავი სიის/ჩანართის დამატების მოქმედება ჩანართების ზოლზე გადავიდა</li>
     <li xml:lang="lv">Pārvietota iespēja pievienot jaunu repertuāru/cilni uz ciļņu joslu</li>
     <li xml:lang="nl">De actie om een nieuwe afspeellijst/tabblad toe te voegen aan de tabbladbalk is verplaatst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">A ação para adicionar uma nova lista de reprodução/aba foi movida para a barra de abas</li>
     <li xml:lang="sk">Moved the action to add a new playlist/tab to the tabbar</li>
     <li xml:lang="sl">Premaknjeno dejanje za dodajanje novega seznama predvajanja/zavihka v vrstico z zavihki</li>
     <li xml:lang="tr">Moved the action to add a new playlist/tab to the tabbar</li>
     <li xml:lang="uk">Кнопку дії додавання нового списку відтворення або вкладки було перенесено на панель вкладок</li>
     <li xml:lang="zh-CN">将新增播放列表/标签页的操作移动到标签页栏</li>
     <li>Moved the action to open a playlist in the "Add" menu</li>
     <li xml:lang="ar">نقل إجراء فتح قائمة تشغيل إلى قائمة "أضف"</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha mogut l'acció per obrir una llista de reproducció al menú «Afegeix»</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha mogut l'acció per a obrir una llista de reproducció al menú «Afig»</li>
     <li xml:lang="cs">Akce pro otevření seznamu médií přesunuta do nabídky „Přidat“</li>
     <li xml:lang="fr">Déplacement de l'action d'ouverture d'une liste de lecture dans le menu « Ajouter »</li>
     <li xml:lang="he">הפעולה לפתיחת רשימת נגינה עברה לתפריט „הוספה”</li>
     <li xml:lang="it">Spostata l'azione per aprire una scaletta nel menu «Aggiungi»</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის გახსნის მოქმედება მენიუში „დამატება“ გადავიდა</li>
     <li xml:lang="lv">Pārvietota darbība atvērt repertuāru „Pievienot“ izvēlnē</li>
     <li xml:lang="nl">De actie om een afspeellijst in het menu "Toevoegen" is verplaatst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">A ação para abrir uma lista de reprodução foi movida para o menu "Adicionar"</li>
     <li xml:lang="sk">Moved the action to open a playlist in the "Add" menu</li>
     <li xml:lang="sl">Premaknjeno dejanje za odpiranje seznama predvajanja v meniju "Dodaj"</li>
     <li xml:lang="tr">Moved the action to open a playlist in the "Add" menu</li>
     <li xml:lang="uk">Пункт дії з відкриття списку відтворення перенесено до меню «Додати»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">将打开播放列表的操作移动到“添加”菜单中</li>
     <li>Added an icon for playback action in playlist header</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة أيقونة لإجراء التشغيل في ترويسة قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una icona per a l'acció de reproducció a la capçalera de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una icona per a l'acció de reproducció a la capçalera de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Do záhlaví seznamu médií byla přidána ikona pro ovládání přehrávání</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une icône pour l'action de lecture dans l'en-tête de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוסף סמל לפעולת נגינה בכותרת רשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta un'icona per l'azione di riproduzione nell'intestazione della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა დაკვრის მოქმედების ხატულა დასაკრავი სიის თავსართში</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota ikona atskaņošanas darbībai repertuāra galvenē</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een pictogram voor de afspeelactie toegevoegd aan de afspeellijstkop</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionado um ícone para a ação de reprodução no cabeçalho da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Added an icon for playback action in playlist header</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana ikona za dejanje predvajanja v glavi seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Added an icon for playback action in playlist header</li>
     <li xml:lang="uk">Додано піктограму для дії з відтворення у заголовок списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在播放列表头添加一个图标用于播放操作</li>
     <li>Mouse settings: action assigned to a mouse event can be changed</li>
     <li xml:lang="ar">إعدادات الفأرة: إمكانية تغيير الإجراء المسند لحدث الفأرة</li>
     <li xml:lang="ca">Configuració del ratolí: es pot canviar l'acció assignada a un esdeveniment de ratolí</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Configureu el ratolí: es pot canviar l'acció assignada a un esdeveniment de ratolí</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení myši: akci přiřazenou k události myši lze změnit</li>
     <li xml:lang="fr">Configuration de la souris : l'action attribuée à un événement de la souris peut être modifiée</li>
     <li xml:lang="he">הגדרות עכבר: פעולה שהוקצתה לאירוע עכבר ניתן לשנות מעתה</li>
     <li xml:lang="it">Impostazioni del mouse: l'azione assegnata a un evento del mouse può essere modificata</li>
     <li xml:lang="ka">თაგუნას პარამეტრები: შესაძლებელია თაგუნას მოვლენაზე მინიჭებული ქმედების შეცვლა</li>
     <li xml:lang="lv">Peles iestatījumi: peles notikumam pievienoto darbību iespējams mainīt</li>
     <li xml:lang="nl">Muisinstellingen: de actie die aan een muisgebeurtenis is toegewezen, kan worden gewijzigd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Configurações do mouse: a ação atribuída a um evento do mouse pode ser alterada</li>
     <li xml:lang="sk">Mouse settings: action assigned to a mouse event can be changed</li>
     <li xml:lang="sl">Nastavitve miške: dejanje, dodeljeno dogodku miške, je mogoče spremeniti</li>
     <li xml:lang="tr">Fare ayarları: Bir fare olayına atanan eylem değiştirilebilir</li>
     <li xml:lang="uk">Параметри миші: дію, яку пов'язано із подією миші, можна змінювати</li>
     <li xml:lang="zh-CN">鼠标设置：分配给鼠标事件的操作可被更改</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde bugs</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs</p>
    <p xml:lang="sk">Oprava chýb</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak</p>
    <p xml:lang="tr">Hata düzeltmeleri:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正</p>
    <ul>
     <li>Fixed looping playlist with a single files</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تكرار قائمة التشغيل ذات الملف الواحد</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la llista de reproducció en bucle amb fitxers individuals</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la llista de reproducció en bucle amb fitxers individuals</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno opakování seznamu médií obsahujícího pouze jeden soubor</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la boucle de la liste de lecture ne contenant un seul fichier</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיית נגינה בלולאה של רשימות נגינה עם קבצים בודדים</li>
     <li xml:lang="it">Corretta riproduzione ciclica della scaletta con un singolo file</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ერთელემენტიანი დასაკრავი სიის გამეორება</li>
     <li xml:lang="lv">Labota repertuāra ar vienas datnes atkārtošanās</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem met herhalende afspeellijst met één bestand is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção da lista de reprodução em loop com arquivos individuais</li>
     <li xml:lang="sk">Opravené opakovanie zoznamu skladieb s jedným súborom</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljen seznam predvajanja z zankami z eno datoteko</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed looping playlist with a single files</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено циклічне відтворення для окремого файла</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复仅包含单个文件的播放列表的循环播放</li>
     <li>Fixed playlist tabs not being saved</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم حفظ ألسنة قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit les pestanyes de llista de reproducció que no es desaven</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit les pestanyes de llista de reproducció que no es guardaven</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se záložky se seznamem médií neukládaly</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des onglets de liste de lecture qui n'étaient pas enregistrés</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שלשוניות רשימת הנגינה לא נשמרות</li>
     <li xml:lang="it">Corrette schede scaletta che non venivano salvate</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა დასაკრავი სიის ჩანართების შენახვასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labot repertuāra ciļņu nesaglabāšanās</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij afspeellijsttabbladen niet werden opgeslagen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia o salvamento das abas da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Opravené neukladanie kariet zoznamov skladieb</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljeno je bilo, da se zavihki seznama predvajanja niso shranili</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed playlist tabs not being saved</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено неможливість зберігання вкладок списків відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放列表标签页不被保存的问题</li>
     <li xml:lang="zh-TW">修正播放清單分頁沒有儲存的問題</li>
     <li>Fixed renaming playlists right after adding them</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إعادة تسمية قوائم التشغيل فور إضافتها</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el canvi de nom de les llistes de reproducció just després d'afegir-les</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el canvi de nom de les llistes de reproducció just després d'afegir-les</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno přejmenování seznamů médií ihned po jejich přidání</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du renommage des listes de lecture juste après leur ajout</li>
     <li xml:lang="he">תוקן שינוי שם של רשימות נגינה מיד לאחר הוספתן</li>
     <li xml:lang="it">Corretta la rinomina delle scalette subito dopo la loro aggiunta</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავი სიის სახელის შეცვლა მათი დამატების შემდეგ</li>
     <li xml:lang="lv">Labota repertuāru pārdēvēšana uzreiz pēc to pievienošanas</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem waarbij afspeellijsten direct na het toevoegen werden hernoemd, is opgelost.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de renomear as listas de reprodução logo após adicioná-las</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed renaming playlists right after adding them</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno preimenovanje seznamov predvajanja takoj po njihovem dodajanju</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed renaming playlists right after adding them</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено можливість перейменовування списків відтворення одразу після їхнього додавання</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复添加播放列表后立即重命名时的问题</li>
     <li>Fixed next/previous buttons being disabled while adding items via dropping in "Add to Playlist" drop area</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تعطيل زري التالي/السابق أثناء إضافة العناصر عبر الإفلات في منطقة "أضف إلى قائمة التشغيل"</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit els botons següent/anterior que s'han desactivat en afegir elements mitjançant deixar anar a l'àrea de recepció «Afegeix a la llista de reproducció»</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els botons següent o anterior que s'han desactivat en afegir elements mitjançant deixar anar a l'àrea de recepció «Afig a la llista de reproducció»</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které byla tlačítka „Další“ a „Předchozí“ deaktivována při přidávání položek přetažením do oblasti pro přidání do seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des boutons suivant / précédent étant désactivés lors de l'ajout d'éléments par un glisser dans la zone « Ajouter à la liste de lecture »</li>
     <li xml:lang="he">תוקן מצב שבו כפתורי הבא/הקודם הושבתו בזמן הוספת פריטים על ידי גרירה באזור הגרירה „הוספה לרשימת נגינה”</li>
     <li xml:lang="it">Corretti pulsanti successivo/precedente che venivano disattivati durante l'aggiunta di elementi tramite trascinamento e rilascio nell'area «Aggiungi alla scaletta»</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა შემდეგი/წინა ღილაკების გათიშვა „დასაკრავი სიის დამატების“ არეში ელემენტების ჩაგდებით დამატებისას</li>
     <li xml:lang="lv">Labota nākamā/iepriekšējā pogu izslēgšana, pievienojot vienumus ar vilkšanu un nomešanu „Pievienot repertuāram“ zonā</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem waarbij de knoppen 'Volgende' en 'Vorige' niet werkten bij het toevoegen van items via loslaten in het loslaatgebied "Toevoegen aan afspeellijst" is opgelost.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que os botões "próximo" e "anterior" ficavam desativados ao adicionar itens arrastando e soltando na área "Adicionar à lista de reprodução"</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed next/previous buttons being disabled while adding items via dropping in "Add to Playlist" drop area</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljeno je bilo onemogočanje gumbov za naslednji/prejšnji med dodajanjem elementov s spuščanjem v spustnem območju "Dodaj na seznam predvajanja"</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed next/previous buttons being disabled while adding items via dropping in "Add to Playlist" drop area</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено вимкнення кнопок «Далі/Назад» при додаванні записів скиданням на ділянку «Додати до списку відтворення»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在通过“添加到播放列表”拖放区拖放的方式添加项目时上一个/下一个按钮被禁用的问题</li>
     <li>Fixed play previous action not wrapping from first item in playlist to the last item</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إجراء تشغيل السابق الذي لم يكن ينتقل من أول عنصر في القائمة إلى آخر عنصر</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la reproducció de l'acció anterior que no s'ajusta des del primer element de la llista de reproducció fins a l'últim element</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la reproducció de l'acció anterior que no s'ajusta des del primer element de la llista de reproducció fins a l'últim element</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se při přehrávání předchozí položky přeskakovalo z první položky v seznamu médií na poslední</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'action de lecture précédente qui ne passait pas du premier élément de la liste de lecture au dernier élément</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שפעולת נגינת הפריט הקודם לא גלשה בחזרה מהפריט הראשון ברשימת הנגינה לפריט האחרון</li>
     <li xml:lang="it">Corretta azione precedente di riproduzione che non passava dal primo all'ultimo elemento della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა წინა ელემენტის დაკვრის მოქმედებისას დასაკრავი სიის პირველი ელემენტიდან ბოლოზე გადაუსვლელობა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota kļūda, kurā iepriekšējā vienuma atskaņošana nepāriet repertuārā no pirmā vienuma uz pēdējo</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij de vorige actie niet meer van het eerste item in de afspeellijst naar het laatste item sprong</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que a ação anterior não retornava do primeiro item da lista de reprodução para o último item</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed play previous action not wrapping from first item in playlist to the last item</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno prejšnje dejanje predvajanja, ki se ne preliva od prvega elementa na seznamu predvajanja do zadnjega elementa</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed play previous action not wrapping from first item in playlist to the last item</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку дії відтворення попередньої композиції, яка не переносилася з першого елемента у списку відтворення на останній.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放上一个操作不能从播放列表中的第一项循环切换到最后一项</li>
     <li>Fixed not being able to add new playlist tab when yt-dlp is not installed</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم القدرة على إضافة لسان قائمة تشغيل جديد عند عدم تثبيت yt-dlp</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit no poder afegir una pestanya nova de llista de reproducció quan no s'ha instal·lat yt-dlp</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit no poder afegir una pestanya nova de llista de reproducció quan no s'ha instal·lat yt-dlp</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nebylo možné přidat novou záložku se seznamem médií, pokud nebyl nainstalován yt-dlp</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'impossibilité d'ajouter un nouvel onglet de liste de lecture lorsque le module  « yt-dlp » n'était pas installé</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שלא ניתן להוסיף לשונית חדשה ברשימת הנגינה כש־yt-dlp לא מותקן</li>
     <li xml:lang="it">Corretta impossibilità di aggiungere nuova scheda scaletta quando yt-dlp non è installato</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავი სიის ახალი ჩანართის დამატების შეუძლებლობა, როდესაც yt-dlp დაყენებული არაა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota kļūda, kas neļāva pievienot jaunu repertuāra cilni, ja nav instalēts „yt-dlp“</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij het niet mogelijk was om een ​​nieuw tabblad voor afspeellijsten toe te voegen wanneer yt-dlp niet was geïnstalleerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a adição de uma nova aba de lista de reprodução quando o yt-dlp não estava instalado</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed not being able to add new playlist tab when yt-dlp is not installed</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljeno je bilo, da ni bilo mogoče dodati novega zavihka seznama predvajanja, ko yt-dlp ni nameščen</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed not being able to add new playlist tab when yt-dlp is not installed</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із тим, що не можна було додати новий список відтворення, якщо не встановлено yt-dlp</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在 yt-dlp 没有安装时无法添加新播放列表标签页的问题</li>
     <li>Added a workaround for file dialogs not receiving key events; escape and arrow key were not working</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة حل مؤقت لحوارات الملفات التي لا تستقبل أحداث المفاتيح؛ حيث لم يكن مفتاح الهروب والأسهم يعملان</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una solució temporal per als diàlegs de fitxers que no reben esdeveniments de tecla; la tecla d'escapada i la tecla de fletxa no funcionaven</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una solució temporal per als diàlegs de fitxers que no reben esdeveniments de tecla; la tecla d'escapada i la tecla de fletxa no funcionaven</li>
     <li xml:lang="cs">Bylo přidáno provizorní řešení problému, kdy dialogová okna pro výběr souborů nereagovala na stisk kláves; klávesy Esc a šipky nefungovaly</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une solution de contournement pour les boîtes de dialogue de fichiers ne recevant pas les évènements de touche. Les touches « Échap » et « Flèches » ne fonctionnaient pas</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta soluzione temporanea per finestre di dialogo che non ricevono gli eventi dei tasti; i tasti esc e freccia non funzionavano</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა დროებითი გამოსავალი ფაილების დიალოგური ფანჯრებისთვის, რომლებიც ვერ იღებდნენ ღილაკების მოვლენებს; Escape და ისრის ღილაკები არ მუშაობდა</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots labojums datnes lodziņiem nesaņemot taustiņu notikumus; nedarbojās „Esc“ taustiņš un bultiņu taustiņi</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een tijdelijke oplossing toegevoegd voor het probleem dat bestandsdialoogvensters geen toetsaanslagen ontvingen; de Esc- en pijltoetsen werkten niet</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada uma solução alternativa para o problema de diálogos de arquivos que não recebiam eventos de teclado; as teclas Esc e de seta não estavam funcionando</li>
     <li xml:lang="sk">Added a workaround for file dialogs not receiving key events; escape and arrow key were not working</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana rešitev za pogovorna okna datotek, ki ne prejemajo ključnih dogodkov; escape in puščična tipka nista delovali</li>
     <li xml:lang="tr">Added a workaround for file dialogs not receiving key events; escape and arrow key were not working</li>
     <li xml:lang="uk">Додано тимчасове рішення для проблеми із неможливістю отримання подій клавіатури у діалогових вікнах для роботи з файлами — не працювали клавіші escape та клавіші зі стрілками</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增针对文件对话框接受不到按键事件导致 ESC 键和方向键不起作用的优化</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-09-30" version="1.5.0">
   <description>
    <p>Features</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات</p>
    <p xml:lang="ast">Funciones</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen</p>
    <p xml:lang="en-GB">Features</p>
    <p xml:lang="eo">Trajtoj</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades</p>
    <p xml:lang="eu">Ezaugarriak</p>
    <p xml:lang="fi">Ominaisuudet</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités</p>
    <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="he">יכולות</p>
    <p xml:lang="hi">विशेषताएँ</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas</p>
    <p xml:lang="id">Fitur</p>
    <p xml:lang="it">Caratteristiche</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები</p>
    <p xml:lang="ko">기능</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden</p>
    <p xml:lang="pl">Możliwości</p>
    <p xml:lang="pt">Características</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Recursos</p>
    <p xml:lang="ro">Caracteristici</p>
    <p xml:lang="ru">Особенности</p>
    <p xml:lang="sa">गुणाः</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti</p>
    <p xml:lang="sv">Funktioner</p>
    <p xml:lang="ta">அம்சங்கள்</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能介绍</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能</p>
    <p>Settings</p>
    <p xml:lang="ar">الإعدادات</p>
    <p xml:lang="ca">Configuració</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Configuració</p>
    <p xml:lang="cs">Nastavení</p>
    <p xml:lang="de">Einstellungen</p>
    <p xml:lang="es">Preferencias</p>
    <p xml:lang="fr">Configuration</p>
    <p xml:lang="he">הגדרות</p>
    <p xml:lang="ia">Preferentias</p>
    <p xml:lang="it">Impostazioni</p>
    <p xml:lang="ka">მორგება</p>
    <p xml:lang="lt">Nuostatos</p>
    <p xml:lang="lv">Iestatījumi</p>
    <p xml:lang="nl">Instellingen</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Configurações</p>
    <p xml:lang="sk">Nastavenia</p>
    <p xml:lang="sl">Nastavitve</p>
    <p xml:lang="tr">Settings</p>
    <p xml:lang="uk">Параметри</p>
    <p xml:lang="zh-CN">设置</p>
    <p xml:lang="zh-TW">設定</p>
    <ul>
     <li>General: added single instance setting to play new file when appending to the playlist</li>
     <li xml:lang="ar">عام: إضافة إعداد النسخة الواحدة لتشغيل الملف الجديد عند الإلحاق بقائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">General: s'ha afegit un paràmetre d'instància individual per a reproduir un fitxer nou quan s'afegeix a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">General: s'ha afegit un paràmetre d'instància individual per a reproduir un fitxer nou quan s'afig a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Obecné: přidáno nastavení pro jednorázové přehrání nového souboru při jeho přidání do seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Général : ajout d'un paramètre d'instance unique pour lire le nouveau fichier lors de son ajout à la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="it">Generale: aggiunta impostazione d'istanza singola per riprodurre un nuovo file quando lo si aggiunge alla scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">General: დაემატა ერთი გაშვებული ასლის პარამეტრი ახალი ფაილის დასაკრავად, როდესაც ის დასაკრავ სიას ემატება</li>
     <li xml:lang="lv">Pamata: pievienots vienas instances iestatījums jaunas datnes atskaņošanai, to pievienojot repertuāram</li>
     <li xml:lang="nl">Algemeen: een instelling voor eenmalige weergave toegevoegd om een ​​nieuw bestand af te spelen bij het toevoegen aan de afspeellijst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Geral: adicionada configuração de instância única para reproduzir um novo arquivo ao adicioná-lo à lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">General: added single instance setting to play new file when appending to the playlist</li>
     <li xml:lang="sl">Splošno: dodana nastavitev posameznega primerka za predvajanje nove datoteke ob dodajanju na seznam predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">General: added single instance setting to play new file when appending to the playlist</li>
     <li xml:lang="uk">Загальне: додано параметр одного екземпляра для відтворення нових файлів при дописуванні до списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">常规：新增单个实例设置以播放附加到播放列表的新文件</li>
     <li>General: removed the </li>
     <li xml:lang="ar">عام: أُزيل</li>
     <li xml:lang="ca">General: s'ha eliminat el</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">General: s'ha eliminat el</li>
     <li xml:lang="cs">Obecné: odstraněno</li>
     <li xml:lang="fr">Général : suppression de</li>
     <li xml:lang="he">כללי: הסרנו את</li>
     <li xml:lang="it">Generale: rimosso il</li>
     <li xml:lang="ka">ზოგადი: წაიშალა</li>
     <li xml:lang="lv">Pamata: noņemts</li>
     <li xml:lang="nl">Algemeen: verwijderd de</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Geral: removido o</li>
     <li xml:lang="sk">Všeobecné: odstránené</li>
     <li xml:lang="sl">Splošno: odstranjeno</li>
     <li xml:lang="tr">General: removed the</li>
     <li xml:lang="uk">Загальне: вилучено «the»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">常规：移除</li>
     <li>Playlist: added settings to control playback behavior</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: إضافة إعدادات للتحكم في سلوك التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'han afegit paràmetres per a controlar el comportament de la reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'han afegit paràmetres per a controlar el comportament de la reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: přidána nastavení pro ovládání chování přehrávání</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : ajout de paramètres pour le contrôle du comportement de lecture</li>
     <li xml:lang="he">רשימת נגינה: נוספו אפשרויות לשלוט בהתנהגות הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: aggiunte impostazioni per controllare il comportamento della riproduzione</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: დაემატა პარამეტრები დაკვრის ქცევის მოსარგებად</li>
     <li xml:lang="lt">Grojaraštis: pridėtos nuostatos, skirtos valdyti atkūrimo elgseną</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: pievienots iestatījums kontrolēt atskaņošanas uzvedību</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: instellingen toegevoegd om het afspeelgedrag te regelen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: adicionadas configurações para controlar o comportamento de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: added settings to control playback behavior</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: dodane nastavitve za nadzor predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: added settings to control playback behavior</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: додано параметри для керування поведінкою відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：新增设置以控制播放行为</li>
     <li>Mouse: refactored to allow modifier keys</li>
     <li xml:lang="ar">الفأرة: إعادة صياغة الشيفرة للسماح بمفاتيح المبدلات</li>
     <li xml:lang="ca">Ratolí: s'ha reestructurat per a permetre les tecles modificadores</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Ratolí: s'ha reestructurat per a permetre les tecles modificadores</li>
     <li xml:lang="cs">Myš: přepracováno tak, aby podporovala modifikační klávesy</li>
     <li xml:lang="fr">Souris : refonte pour utilisation des touches de modification</li>
     <li xml:lang="he">עכבר: שוכתב כדי לאפשר מקשי החלפה</li>
     <li xml:lang="it">Mouse: rivisto per permettere tasti modificatori</li>
     <li xml:lang="ka">თაგუნა: შეიცვალა მოდიფიკატორი ღილაკების აღსაქმელად</li>
     <li xml:lang="lv">Pele: pārstrādāts, lai ļautu lietot modificētājtaustiņus</li>
     <li xml:lang="nl">Muis: aangepast om samensteltoetsen te ondersteunen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Mouse: reformulado para permitir teclas modificadoras</li>
     <li xml:lang="sk">Mouse: refactored to allow modifier keys</li>
     <li xml:lang="sl">Miška: spremenjena tako, da omogoča modifikacijske tipke</li>
     <li xml:lang="tr">Mouse: refactored to allow modifier keys</li>
     <li xml:lang="uk">Миша: переписано для уможливлення використання клавіш-модифікаторів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">鼠标：重构以允许修饰键</li>
     <li>Mouse: added support for Mouse Forward and Back buttons</li>
     <li xml:lang="ar">الفأرة: إضافة دعم لزري الفأرة للأمام وللخلف</li>
     <li xml:lang="ca">Mouse: s'ha afegit la implementació per als botons endavant i enrere del ratolí</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Mouse: s'ha afegit la implementació per als botons avant i arrere del ratolí</li>
     <li xml:lang="cs">Myš: přidána podpora tlačítek Vpřed a Zpět na myši</li>
     <li xml:lang="fr">Souris : ajout de la prise en charge des boutons « En avant » et « En arrière »</li>
     <li xml:lang="he">עכבר: נוספה תמיכה בכפתורי העכבר לקדימה ואחורה</li>
     <li xml:lang="it">Mouse: aggiunto supporto per i pulsanti del mouse Avanti e Indietro</li>
     <li xml:lang="ka">თაგუნა: დაემატა თაგუნას 'წინ' და 'უკან' ღილაკების მხარდაჭერა</li>
     <li xml:lang="lv">Pele: pievienots atbalsts peles „uz priekšu“ un „atpakaļ“ pogai</li>
     <li xml:lang="nl">Muis: ondersteuning toegevoegd voor de muisknoppen voor vooruit en achteruit</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Mouse: adicionado suporte para os botões Avançar e Voltar do mouse</li>
     <li xml:lang="sk">Mouse: added support for Mouse Forward and Back buttons</li>
     <li xml:lang="sl">Miška: dodana podpora za gumba miške Naprej in Nazaj</li>
     <li xml:lang="tr">Mouse: added support for Mouse Forward and Back buttons</li>
     <li xml:lang="uk">Миша: додано підтримку кнопок «Вперед» і «Назад» на миші</li>
     <li xml:lang="zh-CN">鼠标：新增鼠标的前进和后退键的支持</li>
     <li>Subtitles: if a relative folder name in the <code>Load subtitle from</code> list starts with an * (asterisk) then subtitles will be searched in all folders containing the folder name. Example: If the <code>Load subtitle from</code> list contains an entry  and you have the following folders next to the video file ,  and <code>subtitles</code> all of these folders will be searched.</li>
     <li xml:lang="ar">ترجمات: إذا بدأ اسم مجلد نسبي في قائمة <code>تحميل الترجمة من</code> بعلامة * (نجمة)، فتُبحث الترجمات في جميع المجلدات التي تحتوي على اسم المجلد. مثال: إذا كانت قائمة <code>تحميل الترجمة من</code> تحتوي على إدخال  ولديك المجلدات التالية بجانب ملف الفيديو ،  و <code>الترجمة</code>، فستُبحث جميع هذه المجلدات.</li>
     <li xml:lang="ca">Subtítols: si un nom de carpeta relatiu a la llista <code>Carrega els subtítols des de</code> comença amb un * (asterisc) llavors els subtítols se cercaran en totes les carpetes que continguin el nom de carpeta. Exemple: si la llista <code>Carrega els subtítols des de</code> conté una entrada i teniu les carpetes següents al costat del fitxer de vídeo i <code>subtítols</code>, se cercaran totes aquestes carpetes.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Subtítols: si un nom de carpeta relatiu a la llista <code>Carrega els subtítols des de</code> comença amb un * (asterisc) llavors els subtítols es buscaran en totes les carpetes que continguen el nom de carpeta. Exemple: si la llista <code>Carrega els subtítols des de</code> conté una entrada i teniu les carpetes següents al costat del fitxer de vídeo i <code>subtítols</code>, es buscaran totes estes carpetes.</li>
     <li xml:lang="cs">Titulky: Pokud relativní název složky v seznamu <code>Načtení titulků z</code> začíná hvězdičkou * (*), budou titulky prohledávány ve všech složkách obsahujících daný název složky. Příklad: Pokud seznam <code>Načtení titulků z</code> obsahuje položku a vedle video souboru máte následující složky a <code>titulky</code>, budou prohledávány všechny tyto složky.</li>
     <li xml:lang="fr">Sous-titres : si un nom de dossier relatif dans la liste <code>Charger le sous-titre depuis</code> commence par un caractère « * » (Astérisque), alors, les sous-titres seront recherchés dans tous les dossiers contenant ce nom de dossier. Par exemple, si la liste <code>Charger le sous-titre depuis</code> contient une entrée et que vous avez les dossiers suivants à côté du fichier vidéo et de <code>sous-titres</code>, alors, tous ces dossiers seront intégrés dans la recherche.</li>
     <li xml:lang="it">Sottotitoli: se il nome di una cartella relativa nell'elenco <code>Carica sottotitoli da</code> inizia per * (asterisco), allora i sottotitoli saranno ricercati in tutte le cartelle che contengono il nome della cartella. Esempio: se l'elenco <code>Carica sottotitoli da</code> contiene una voce e hai le cartelle che seguono accanto al file video, saranno ricercati i <code>subtitles</code> di tutte queste cartelle.</li>
     <li xml:lang="ka">სუბტიტრები: თუ ფარდობითი საქაღალდის სახელი <code>სუბტიტრების ჩატვირთვა საიდან</code>-ის სიაში იწყება სიმბოლოთი * (ვარსკვლავი), მაშინ სუბტიტრების ძებნა მოხდება ყველა საქაღალდეში, რომელიც ამ საქაღალდის სახელს შეიცავს. მაგ: თუ <code>სუბტიტრების ჩატვირთვა საიდან</code> სია შეიცავს ჩანაწერს და თქვენ გაქვთ შემდეგი საქაღალდეები ვიფეოფაილთან და <code>სუბტიტრები</code>`, ძებნა ყველა ამ საქაღალდეში მოხდება.</li>
     <li xml:lang="nl">Ondertitels: als een relatieve mapnaam in de lijst <code>Ondertitel laden van</code> begint met een * (sterretje), dan wordt er in alle mappen die de mapnaam bevatten naar ondertitels gezocht. Voorbeeld: Als de lijst <code>Ondertitel laden van</code> een item bevat en u hebt de volgende mappen naast het videobestand , en <code>ondertiteling</code>, dan worden al deze mappen doorzocht.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Legendas: se o nome de uma pasta relativa na lista <code>Carregar legenda de</code> começar com um * (asterisco), as legendas serão pesquisadas em todas as pastas que contêm o nome da pasta. Exemplo: Se a lista <code>Carregar legenda de</code> contiver uma entrada e você tiver as seguintes pastas ao lado do arquivo de vídeo, e <code>legendas</code> todas essas pastas serão pesquisadas.</li>
     <li xml:lang="sk">Subtitles: if a relative folder name in the <code>Načítať titulky z</code> list starts with an * (asterisk) then subtitles will be searched in all folders containing the folder name. Example: If the <code>Načítať titulky z</code> list contains an entry and you have the following folders next to the video file , and <code>subtitles</code> all of these folders will be searched.</li>
     <li xml:lang="sl">Podnapisi: če se relativno ime mape na seznamu <code>Naloži podnapis iz</code> začne z zvezdico * (*), bodo podnapisi iskani v vseh mapah, ki vsebujejo ime mape. Primer: Če seznam <code>Naloži podnapis iz</code> vsebuje vnos in imate poleg video datoteke naslednje mape in <code>podnapisi</code>, bodo iskane vse te mape.</li>
     <li xml:lang="uk">Субтитри: якщо відносна назва теки у списку <code>Завантаження субтитрів з</code> починається з * (зірочки), то пошук субтитрів здійснюватиметься у всіх теках, що містять цю назву теки. Приклад: якщо список <code>Завантаження субтитрів з</code> містить запис, і поруч із відеофайлом є такі теки, а <code>субтитрів</code>, пошук буде виконано у всіх цих теках.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">字幕：如果在 <code>字幕文件来源位置</code> 列表中的相对文件夹名称以 * (半角星号) 开始，则在所有包含该名称的文件夹中搜索字幕。示例：如果 <code>字幕文件来源位置</code> 列表包含条目而视频文件的同级文件夹中存在下列文件夹和 <code>字幕</code>，则所有这些文件夹都会被搜索。</li>
     <li>the settings window now has a minimum width and height</li>
     <li xml:lang="ar">نافذة الإعدادات تمتلك الآن حداً أدنى للعرض والارتفاع</li>
     <li xml:lang="ca">la finestra de configuració ara té una amplada i alçada mínimes</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">la finestra de configuració ara té una amplària i alçària mínimes</li>
     <li xml:lang="cs">okno nastavení má nyní nastavenou minimální šířku a výšku</li>
     <li xml:lang="fr">La fenêtre de configuration possède maintenant une largeur et une hauteur minimales</li>
     <li xml:lang="he">לחלון ההגדרות יש רוחב וגובה מזעריים</li>
     <li xml:lang="it">la finestra delle impostazioni ora ha altezza e larghezza minime</li>
     <li xml:lang="ka">მორგების ფანჯარას ახლა მინიმალური სიგანე და სიმაღლე აქვს</li>
     <li xml:lang="lv">iestatījumu logam ir minimāls platums un augstums</li>
     <li xml:lang="nl">Het instellingenvenster heeft nu een minimale breedte en hoogte</li>
     <li xml:lang="pt-BR">a janela de configuração agora possui largura e altura mínimas</li>
     <li xml:lang="sk">the settings window now has a minimum width and height</li>
     <li xml:lang="sl">okno z nastavitvami ima zdaj minimalno širino in višino</li>
     <li xml:lang="tr">the settings window now has a minimum width and height</li>
     <li xml:lang="uk">у новій версії вікно параметрів має мінімальну ширину і висоту</li>
     <li xml:lang="zh-CN">设置窗口现在具有最小宽度和高度</li>
    </ul>
    <p>PlayList</p>
    <p xml:lang="ar">قائمة التشغيل</p>
    <p xml:lang="ca">Llista de reproducció</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció</p>
    <p xml:lang="cs">Seznam médií</p>
    <p xml:lang="de">Wiedergabeliste</p>
    <p xml:lang="es">Lista de reproducción</p>
    <p xml:lang="fr">Liste de lecture</p>
    <p xml:lang="he">רשימת נגינה</p>
    <p xml:lang="ia">Lista de reproduction</p>
    <p xml:lang="it">Scaletta</p>
    <p xml:lang="ka">დასაკრავი სია</p>
    <p xml:lang="lt">Grojaraštis</p>
    <p xml:lang="lv">Repertuārs</p>
    <p xml:lang="nl">Afspeellijst</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução</p>
    <p xml:lang="sk">Zoznam skladieb</p>
    <p xml:lang="sl">PlayList</p>
    <p xml:lang="tr">PlayList</p>
    <p xml:lang="uk">Список відтворення</p>
    <p xml:lang="zh-CN">播放列表</p>
    <p xml:lang="zh-TW">播放清單</p>
    <ul>
     <li>added support for multiple playlists</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة دعم لقوائم تشغيل متعددة</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha afegit el suport per a llistes de reproducció múltiples</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha afegit el suport per a llistes de reproducció múltiples</li>
     <li xml:lang="cs">byla přidána podpora více seznamů médií</li>
     <li xml:lang="es">Compatibilidad con múltiples listas de reproducción.</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de la prise en charge de plusieurs listes de lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוספה תמיכה בריבוי רשימות נגינה</li>
     <li xml:lang="it">aggiunto supporto per scalette multiple</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ერთზე მეტი დასაკრავი სიის მხარდაჭერა</li>
     <li xml:lang="lt">pridėtas kelių grojaraščių palaikymas</li>
     <li xml:lang="lv">pievienots vairāku repertuāru atbalsts</li>
     <li xml:lang="nl">Ondersteuning voor meerdere afspeellijsten toegevoegd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">adicionado suporte para múltiplas listas de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">added support for multiple playlists</li>
     <li xml:lang="sl">dodana podpora za več seznamov predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">added support for multiple playlists</li>
     <li xml:lang="uk">додано підтримку декількох списків відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">添加多播放列表支持</li>
     <li xml:lang="zh-TW">新增多播放清單的支援</li>
     <li>items can be reordered manually through drag and dropdown</li>
     <li xml:lang="ar">إمكانية إعادة ترتيب العناصر يدوياً عبر السحب والإفلات</li>
     <li xml:lang="ca">els elements es poden reordenar manualment mitjançant l'arrossegament i el deixar anar</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">els elements es poden reordenar manualment mitjançant l'arrossegament i el deixar anar</li>
     <li xml:lang="cs">položky lze ručně přeskupit pomocí přetažení myší</li>
     <li xml:lang="fr">Les éléments peuvent être réorganisés manuellement par un glisser-déposer et par un menu déroulant</li>
     <li xml:lang="he">אפשר לסדר פריטים מחדש ידנית בגרירה</li>
     <li xml:lang="it">gli elementi possono essere riordinati manualmente tramite trascinamento e rilascio</li>
     <li xml:lang="ka">ელემენტების გადალაგება ხელით, გადათრევითაა შესაძლებელი</li>
     <li xml:lang="lv">vienumus iespējams manuāli pārkārtot, veicot vilkšanu un nomešanu</li>
     <li xml:lang="nl">items kunnen handmatig opnieuw worden gerangschikt door ze te slepen en los te laten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">itens podem ser reordenados manualmente através do recurso de arrastar e soltar</li>
     <li xml:lang="sk">items can be reordered manually through drag and dropdown</li>
     <li xml:lang="sl">elemente je mogoče ročno preurediti z vlečenjem in spustnim menijem</li>
     <li xml:lang="tr">items can be reordered manually through drag and dropdown</li>
     <li xml:lang="uk">пункти можна перевпорядковувати перетягуванням зі скиданням</li>
     <li xml:lang="zh-CN">项目可以通过拖放和下拉菜单进行排序</li>
     <li>items can be selected, ctrl+click to select multiple items, shift+click to select a range</li>
     <li xml:lang="ar">إمكانية تحديد العناصر، Ctrl+النقر لتحديد عناصر متعددة، Shift+النقر لتحديد نطاق</li>
     <li xml:lang="ca">es poden seleccionar elements, Ctrl+clic per a seleccionar elements diversos, Maj+clic per a seleccionar un interval</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">es poden seleccionar elements, «Ctrl+clic» per a seleccionar elements diversos, «Majús+clic» per a seleccionar un interval</li>
     <li xml:lang="cs">lze vybrat položky - kombinací kláves Ctrl+kliknutí vyberete více položek, kombinací kláves Shift+kliknutí vyberete rozsah</li>
     <li xml:lang="es">Los elementos se pueden seleccionar: Ctrl+clic para seleccionar múltiples elementos, Mayús+clic para seleccionar un intervalo.</li>
     <li xml:lang="fr">Les éléments peuvent être sélectionnés, par un raccourci « CTRL » + clic pour sélectionner plusieurs éléments, « Maj » + clic pour sélectionner une plage</li>
     <li xml:lang="he">אפשר לבחור פריטים, ctrl+לחיצה כדי לבחור כמה פריטים, shift+לחיצה כדי לבחור טווח.</li>
     <li xml:lang="it">gli elementi possono essere selezionati, Ctrl+clic per selezionare più elementi, Maiusc+clic per selezionare un intervallo</li>
     <li xml:lang="ka">შესაძლებელია ელემენტების მონიშვნა. Ctrl+წკაპი ერთზე მეტი ელემენტის მოსანიშნად, Shift+წკაპი კი - შუალედის</li>
     <li xml:lang="lv">vienumus iespējams atlasīt, „Ctrl“+klikšķis atlasa vairākus vienumus, „Shift“+ klikšķis atlasa diapazonu</li>
     <li xml:lang="nl">items kunnen worden geselecteerd, Ctrl+klik om meerdere items te selecteren, Shift+klik om een ​​bereik te selecteren</li>
     <li xml:lang="pt-BR">itens podem ser selecionados, Ctrl+clique para selecionar vários itens, Shift+clique para selecionar um intervalo</li>
     <li xml:lang="sk">items can be selected, ctrl+click to select multiple items, shift+click to select a range</li>
     <li xml:lang="sl">elemente je mogoče izbrati, ctrl+klik, da izberete več elementov, shift+klik, da izberete obseg</li>
     <li xml:lang="tr">items can be selected, ctrl+click to select multiple items, shift+click to select a range</li>
     <li xml:lang="uk">пункти можна позначати; за допомогою ctrl+клацання можна позначити декілька пунктів, за допомогою shift+клацання — діапазон пунктів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">项目可被选中，Ctrl+点击可选择多个项目，Shift+点击可以选择一定范围内的项目</li>
     <li>items can be filtered</li>
     <li xml:lang="ar">إمكانية ترشيح العناصر</li>
     <li xml:lang="ca">es poden filtrar els elements</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">es poden filtrar els elements</li>
     <li xml:lang="cs">položky lze filtrovat</li>
     <li xml:lang="es">Los elementos se pueden filtrar.</li>
     <li xml:lang="fr">les éléments peuvent être filtrés</li>
     <li xml:lang="he">אפשר לנפות פריטים</li>
     <li xml:lang="it">gli elementi possono essere filtrati</li>
     <li xml:lang="ka">შესაძლებელია ელემენტების გაფილტვრა</li>
     <li xml:lang="lv">vienumus iespējams filtrēt</li>
     <li xml:lang="nl">items kunnen worden gefilterd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">itens podem ser filtrados</li>
     <li xml:lang="sk">položky je možné filtrovať</li>
     <li xml:lang="sl">elementov je mogoče filtrirati</li>
     <li xml:lang="tr">items can be filtered</li>
     <li xml:lang="uk">пункти можна фільтрувати</li>
     <li xml:lang="zh-CN">项目可以进行过滤显示</li>
     <li>added settings to control playback behavior when a file ends</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعدادات للتحكم في سلوك التشغيل عند انتهاء الملف</li>
     <li xml:lang="ca">s'han afegit paràmetres per controlar el comportament de la reproducció quan acabi un fitxer</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'han afegit paràmetres per a controlar el comportament de la reproducció quan acabe un fitxer</li>
     <li xml:lang="cs">byla přidána nastavení pro řízení chování přehrávání po skončení souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de paramètres pour contrôler le comportement de lecture à la fin d'un fichier</li>
     <li xml:lang="he">נוספו הגדרות לשליטה בהתנהגות הנגינה כשקובץ מסתיים</li>
     <li xml:lang="it">aggiunte impostazioni per controllare il comportamento della riproduzione quando termina un file</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრები დაკვრის ქცევის სამართავად ფაილის დასრულებისას</li>
     <li xml:lang="lv">pievienots iestatījums kontrolēt repertuāra uzvedību, kad beidzas datne</li>
     <li xml:lang="nl">er zijn instellingen toegevoegd om het afspeelgedrag te regelen wanneer een bestand eindigt</li>
     <li xml:lang="pt-BR">adicionadas configurações para controlar o comportamento de reprodução quando um arquivo termina</li>
     <li xml:lang="sk">added settings to control playback behavior when a file ends</li>
     <li xml:lang="sl">dodane nastavitve za nadzor obnašanja predvajanja, ko se datoteka konča</li>
     <li xml:lang="tr">added settings to control playback behavior when a file ends</li>
     <li xml:lang="uk">додано параметри керування поведінкою відтворення після завершення відтворення файла</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增设置以控制文件播放完毕后的播放行为</li>
     <li>when saving the playlist the file extension is set to m3u</li>
     <li xml:lang="ar">عند حفظ قائمة التشغيل، يُعين امتداد الملف إلى m3u</li>
     <li xml:lang="ca">en desar la llista de reproducció, l'extensió del fitxer s'estableix a m3u</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">en guardar la llista de reproducció, l'extensió del fitxer s'establix a m3u</li>
     <li xml:lang="cs">při ukládání seznamu médií se jako přípona souboru nastaví m3u</li>
     <li xml:lang="fr">Lorsque vous enregistrez la liste de lecture, l'extension de fichier est définie à « m3u »</li>
     <li xml:lang="he">בעת שמירת רשימת נגינה סיומת הקובץ מוגדרת ל־m3u</li>
     <li xml:lang="it">durante il salvataggio della scaletta l'estensione del file è impostata a m3u</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის შენახვისას ფაილის გაფართოება განისაზღვრება, როგორც m3u</li>
     <li xml:lang="lv">saglabājot repertuāru, datnes paplašinājums ir noteikts kā „m3u“</li>
     <li xml:lang="nl">bij het opslaan van de afspeellijst wordt de bestandsextensie ingesteld op m3u</li>
     <li xml:lang="pt-BR">ao salvar a lista de reprodução, a extensão do arquivo é definida como m3u</li>
     <li xml:lang="sk">when saving the playlist the file extension is set to m3u</li>
     <li xml:lang="sl">pri shranjevanju seznama predvajanja je končnica datoteke nastavljena na m3u</li>
     <li xml:lang="tr">when saving the playlist the file extension is set to m3u</li>
     <li xml:lang="uk">при збереженні списку відтворення встановлено суфікс назви файла m3u</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当保存播放列表时将文件扩展名设置为 m3u</li>
     <li>can add files and folders through drag and drop</li>
     <li xml:lang="ar">إمكانية إضافة الملفات والمجلدات عبر السحب والإفلات</li>
     <li xml:lang="ca">es poden afegir fitxers i carpetes arrossegant i deixant anar</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">es poden afegir fitxers i carpetes arrossegant i deixant anar</li>
     <li xml:lang="cs">soubory a složky lze přidávat přetažením</li>
     <li xml:lang="fr">Possibilité d'ajout de fichiers et de dossiers par un glisser-déposer</li>
     <li xml:lang="he">אפשר להוסיף קבצים ותיקיות בגרירה</li>
     <li xml:lang="it">è possibile aggiungere file e cartelle tramite trascinamento e rilascio</li>
     <li xml:lang="ka">შეუძლია ფაილებისა და საქაღალდეების დამატება გადათრევა/დაგდებით</li>
     <li xml:lang="lv">iespējams datnes un mapes pievienot ar vilkšanu un nomešanu</li>
     <li xml:lang="nl">kan bestanden en mappen toevoegen via slepen en loslaten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">pode adicionar arquivos e pastas arrastando e soltando</li>
     <li xml:lang="sk">can add files and folders through drag and drop</li>
     <li xml:lang="sl">lahko dodaja datoteke in mape s funkcijo povleci in spusti</li>
     <li xml:lang="tr">can add files and folders through drag and drop</li>
     <li xml:lang="uk">уможливлено додавання файлів і тек перетягуванням зі скиданням</li>
     <li xml:lang="zh-CN">允许通过拖放添加文件和文件夹</li>
     <li>multiple files can be added through the option in the header</li>
     <li xml:lang="ar">إمكانية إضافة ملفات متعددة عبر الخيار الموجود في الترويسة</li>
     <li xml:lang="ca">es poden afegir diversos fitxers a través de l'opció a la capçalera</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">es poden afegir diversos fitxers a través de l'opció a la capçalera</li>
     <li xml:lang="cs">pomocí možnosti v záhlaví lze přidat více souborů</li>
     <li xml:lang="fr">Plusieurs fichiers peuvent être ajoutés grâce à l'option dans l'en-tête</li>
     <li xml:lang="he">אפשר להוסיף מגוון קבצים דרך האפשרות בכותרת</li>
     <li xml:lang="it">possono essere aggiunti più file tramite l'opzione nell'intestazione</li>
     <li xml:lang="ka">შესაძლებელია ერთზე მეტი ფაილის დამატება თავსართში არსებული არჩევნით</li>
     <li xml:lang="lv">iespējams pievienot vairākas datnes no opcijas galvenē</li>
     <li xml:lang="nl">meerdere bestanden kunnen worden toegevoegd via de optie in de header</li>
     <li xml:lang="pt-BR">múltiplos arquivos arquivos podem ser adicionados através da opção no cabeçalho</li>
     <li xml:lang="sk">multiple files can be added through the option in the header</li>
     <li xml:lang="sl">prek možnosti v glavi lahko dodate več datotek</li>
     <li xml:lang="tr">multiple files can be added through the option in the header</li>
     <li xml:lang="uk">кілька файлів можна додати за допомогою пункту в заголовку</li>
     <li xml:lang="zh-CN">允许通过在表头中的选项添加多个文件</li>
     <li>hide playlist when mouse leaves window while maximized, prevents opening the playlist when moving mouse to another monitor</li>
     <li xml:lang="ar">إخفاء قائمة التشغيل عند خروج الفأرة من النافذة أثناء التكبير، مما يمنع فتح القائمة عند تحريك الفأرة إلى شاشة أخرى</li>
     <li xml:lang="ca">oculta la llista de reproducció quan el ratolí surt de la finestra mentre està maximitzat, evita obrir la llista de reproducció quan es mou el ratolí a un altre monitor</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">oculta la llista de reproducció quan el ratolí ix de la finestra mentre està maximitzat, evita obrir la llista de reproducció quan es mou el ratolí a un altre monitor</li>
     <li xml:lang="cs">seznam médií se skryje, když myš opustí okno v maximalizovaném režimu; zabrání se tak otevření seznamu médií při přesunutí myši na jiný monitor</li>
     <li xml:lang="fr">Masquage de la liste de lecture lorsque la souris sort de la fenêtre en mode « Plein écran ». Cela empêche l'ouverture de la liste de lecture en déplaçant la souris vers un autre écran</li>
     <li xml:lang="it">nasconde la scaletta quando il mouse lascia la finestra mentre è massimizzata, impedisce l'apertura della scaletta quando si sposta il mouse in un altro monitor</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის დამალვა, როცა თაგუნა ტოვებს მთელ ეკრანზე გაშლილ ფანჯარას. ეს თავიდან აიცილებს დასაკრავი სიის გახსნას თაგუნას სხვა მონიტორზე გადატანისას</li>
     <li xml:lang="lv">slēpt repertuāru, pelei atstājot maksimizētu logu, novēršot repertuāra atvēršanu, kad pele tiek pārvietota uz citu monitoru</li>
     <li xml:lang="nl">verberg de afspeellijst wanneer de muis het venster verlaat terwijl het gemaximaliseerd is, zodat de afspeellijst niet opnieuw wordt geopend wanneer de muis naar een ander scherm wordt verplaatst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">oculta a lista de reprodução quando o cursor sai da janela maximizada, impedindo que a lista seja aberta ao mover o cursor para outro monitor</li>
     <li xml:lang="sk">hide playlist when mouse leaves window while maximized, prevents opening the playlist when moving mouse to another monitor</li>
     <li xml:lang="sl">skrij seznam predvajanja, ko miška zapusti okno, medtem ko je povečano, prepreči odpiranje seznama predvajanja, ko premaknete miško na drug monitor</li>
     <li xml:lang="tr">hide playlist when mouse leaves window while maximized, prevents opening the playlist when moving mouse to another monitor</li>
     <li xml:lang="uk">приховування списку відтворення, якщо вказівник миші залишає вікно під час розгортання, запобігає відкриттю списку відтворення під час пересування вказівника миші на інший монітор</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当窗口最大化时，鼠标移出窗口范围将隐藏播放列表，以防止将鼠标移动到另一个屏幕时打开播放列表</li>
    </ul>
    <p>Playback</p>
    <p xml:lang="ar">التشغيل</p>
    <p xml:lang="ca">Reproducció</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Reproduïu</p>
    <p xml:lang="cs">Přehrávání</p>
    <p xml:lang="de">Wiedergabe</p>
    <p xml:lang="es">Reproducción</p>
    <p xml:lang="fr">Lecture</p>
    <p xml:lang="he">נגינה</p>
    <p xml:lang="ia">Reproduce</p>
    <p xml:lang="it">Riproduzione</p>
    <p xml:lang="ka">დაკვრა</p>
    <p xml:lang="lt">Atkūrimas</p>
    <p xml:lang="lv">Atskaņošana</p>
    <p xml:lang="nl">Afspelen</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Reprodução</p>
    <p xml:lang="sl">Playback</p>
    <p xml:lang="tr">Playback</p>
    <p xml:lang="uk">Відтворення</p>
    <p xml:lang="zh-CN">播放</p>
    <ul>
     <li>if a file can't be played now an error is shown and playback stops instead of trying to play the next file (prevents a potential infinite loop when no file in the playlist can be played)</li>
     <li xml:lang="ar">إذا تعذر تشغيل ملف الآن، يُعرض خطأ ويتوقف التشغيل بدلاً من محاولة تشغيل الملف التالي (يمنع حدوث حلقة مفرغة محتملة عند تعذر تشغيل أي ملف في القائمة)</li>
     <li xml:lang="ca">si un fitxer no es pot reproduir ara es mostra un error i la reproducció s'atura en lloc d'intentar reproduir el fitxer següent (evita un bucle infinit potencial quan no es pot reproduir cap fitxer a la llista de reproducció)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">si un fitxer no es pot reproduir ara es mostra un error i la reproducció es para en lloc d'intentar reproduir el fitxer següent (evita un bucle infinit potencial quan no es pot reproduir cap fitxer a la llista de reproducció)</li>
     <li xml:lang="cs">pokud nelze soubor přehrát, zobrazí se chybová zpráva a přehrávání se zastaví, místo aby se pokusil přehrát další soubor (tím se zabrání potenciálnímu nekonečnému cyklu, pokud nelze přehrát žádný soubor v seznamu médií)</li>
     <li xml:lang="fr">S'il est impossible de lire un fichier, une erreur est affichée et la lecture s'arrête plutôt que de tenter de lire le fichier suivant (Cela empêche une boucle infinie potentielle lorsque aucun fichier de la liste de lecture ne peut être lu)</li>
     <li xml:lang="it">se un file non può essere riprodotto, ora viene mostrato un errore e la riproduzione si ferma anziché tentare di passare al file successivo (impedisce un potenziale ciclo infinito quando non sono riproducibili file nella scaletta)</li>
     <li xml:lang="ka">თუ ფაილის დაკვრა შეუძლებელია, გამოჩნდება შეცდომა და დაკვრა შეწყდება შემდეგი ფაილის დაკვრის მცდელობის ნაცვლად (ეს თავიდან აიცილებს პოტენციურ უსასრულო ციკლს, როცა დასაკრავ სიაში არცერთი ფაილის დაკვრაა შესაძლებელი)</li>
     <li xml:lang="lv">Ja programma datni nevar atskaņot, parādās kļūdas ziņojums un atskaņošana apstājas, bet ne tiek mēģināts atskaņot nākamo datni (novērš potenciālu bezgalīgu ciklu, ja repertuārā nevar atskaņot nevienu datni)</li>
     <li xml:lang="nl">Als een bestand nu niet kan worden afgespeeld, wordt een foutmelding weergegeven en stopt de weergave in plaats van te proberen het volgende bestand af te spelen (dit voorkomt een mogelijke oneindige lus wanneer geen enkel bestand in de afspeellijst kan worden afgespeeld)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">se um arquivo não puder ser reproduzido, um erro será exibido e a reprodução será interrompida em vez de tentar reproduzir o próximo arquivo (isso evita um possível loop infinito quando nenhum arquivo na lista de reprodução puder ser reproduzido)</li>
     <li xml:lang="sk">if a file can't be played now an error is shown and playback stops instead of trying to play the next file (prevents a potential infinite loop when no file in the playlist can be played)</li>
     <li xml:lang="sl">če datoteke zdaj ni mogoče predvajati, se prikaže napaka in se playback ustavi, namesto da bi poskušali predvajati naslednjo datoteko (preprečuje morebitno neskončno zanko, ko ni mogoče predvajati nobene datoteke na seznamu predvajanja)</li>
     <li xml:lang="tr">if a file can't be played now an error is shown and playback stops instead of trying to play the next file (prevents a potential infinite loop when no file in the playlist can be played)</li>
     <li xml:lang="uk">якщо файл зараз не вдається відтворити, буде показано повідомлення про помилку, і відтворення зупиняється замість спроби відтворити наступний файл (це запобігає потенційному нескінченному циклу, коли жоден файл у списку відтворення не вдається відтворити)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">如果文件无法播放，显示错误信息并停止播放，而不是尝试播放下一个文件 (防止在播放列表中没有一个文件能够播放时可能发生的无限循环问题)</li>
     <li>can play files starting with a dot (hidden files)</li>
     <li xml:lang="ar">إمكانية تشغيل الملفات التي تبدأ بنقطة (الملفات المخفية)</li>
     <li xml:lang="ca">pot reproduir fitxers començant per un punt (fitxers ocults)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">pot reproduir fitxers començant per un punt (fitxers ocults)</li>
     <li xml:lang="cs">schopnost přehrávat soubory, jejichž název začíná tečkou (skryté soubory)</li>
     <li xml:lang="fr">Possibilité de lecture des fichiers commençant par un point (Fichiers cachés)</li>
     <li xml:lang="he">יכול לנגן קבצים שמתחילים בנקודה (קבצים מוסתרים)</li>
     <li xml:lang="it">può riprodurre file che iniziano con un punto (file nascosti)</li>
     <li xml:lang="ka">შეუძლია წერტილით დაწყებული ფაილების დაკვრა (დამალული ფაილები)</li>
     <li xml:lang="lv">var atskaņot datnes, kas sākas ar punktu (slēptās datnes)</li>
     <li xml:lang="nl">kan bestanden afspelen die met een punt beginnen (verborgen bestanden)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">pode reproduzir arquivos que começam com um ponto (arquivos ocultos)</li>
     <li xml:lang="sk">can play files starting with a dot (hidden files)</li>
     <li xml:lang="sl">lahko predvaja datoteke, ki se začnejo s piko (skrite datoteke)</li>
     <li xml:lang="tr">can play files starting with a dot (hidden files)</li>
     <li xml:lang="uk">можливість відтворення файлів, назви яких починаються з крапки (прихованих файлів)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">允许播放以 . 开头的文件 (隐藏文件)</li>
     <li>an error is shown when failing to get youtube playlist</li>
     <li xml:lang="ar">عُرض خطأ عند الفشل في جلب قائمة تشغيل يوتيوب</li>
     <li xml:lang="ca">es mostra un error en no obtenir la llista de reproducció de youtube</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">es mostra un error en no obtindre la llista de reproducció de youtube</li>
     <li xml:lang="cs">při selhání načítání seznamu médií na YouTube se zobrazí chyba</li>
     <li xml:lang="fr">Une erreur s'affiche lorsqu'il est impossible d'obtenir la liste de lecture de YouTube</li>
     <li xml:lang="he">מופיעה שגיאה כשהשגת רשימת נגינה של youtube נכשלת</li>
     <li xml:lang="it">viene mostrato un errore quando non riesce a scaricare la scaletta youtube</li>
     <li xml:lang="ka">შეცდომის ჩვენება youtube-ის დასაკრავი სიის მიღების ჩავარდნისას</li>
     <li xml:lang="lv">ja neizdodas iegūt „YouTube“ repertuāru, parādās kļūda</li>
     <li xml:lang="nl">er wordt een foutmelding weergegeven wanneer het ophalen van de YouTube-afspeellijst mislukt</li>
     <li xml:lang="pt-BR">um erro é exibido ao tentar obter a lista de reprodução do YouTube</li>
     <li xml:lang="sk">an error is shown when failing to get youtube playlist</li>
     <li xml:lang="sl">se prikaže napaka, ko ni mogoče pridobiti youtube seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">an error is shown when failing to get youtube playlist</li>
     <li xml:lang="uk">реалізовано показ повідомлення про помилку, якщо не вдається отримати список відтворення youtube</li>
     <li xml:lang="zh-CN">获取 Youtube 播放列表失败时显示错误信息</li>
    </ul>
    <p>Other</p>
    <p xml:lang="ar">أخرى</p>
    <p xml:lang="ca">Altres</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Altres</p>
    <p xml:lang="cs">Jiné</p>
    <p xml:lang="de">Anderes</p>
    <p xml:lang="es">Otros</p>
    <p xml:lang="fr">Autre</p>
    <p xml:lang="he">אחר</p>
    <p xml:lang="ia">Altere</p>
    <p xml:lang="it">Altro</p>
    <p xml:lang="ka">სხვა</p>
    <p xml:lang="lt">Kita</p>
    <p xml:lang="lv">Citi</p>
    <p xml:lang="nl">Overig</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Outros</p>
    <p xml:lang="sk">Iné</p>
    <p xml:lang="sl">Drugo</p>
    <p xml:lang="tr">Other</p>
    <p xml:lang="uk">Інше</p>
    <p xml:lang="zh-CN">其他</p>
    <p xml:lang="zh-TW">其他</p>
    <ul>
     <li>mpris: add support for Shuffle and LoopStatus</li>
     <li xml:lang="ar">mpris: إضافة دعم للخلط وحالة التكرار</li>
     <li xml:lang="ca">mpris: afegeix la implementació per a Shuffle i LoopStatus</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">mpris: afig la implementació per a Shuffle i LoopStatus</li>
     <li xml:lang="cs">mpris: přidána podpora pro funkce Shuffle a LoopStatus</li>
     <li xml:lang="fr">mpris : ajout de la prise en charge des modes « Lecture aléatoire » et « État de boucle »</li>
     <li xml:lang="he">mpris: נוספה תמיכה ב־Shuffle (ערבול) וב־LoopStatus (מצב לולאה)</li>
     <li xml:lang="it">mpris: aggiunto supporto per Shuffle e LoopStatus</li>
     <li xml:lang="ka">mpris: დაემატა Shuffle-ის და LoopStatus-ის მხარდაჭერა</li>
     <li xml:lang="lv">mpris: pievienots atbalsts jaukšanai un cikla statusam</li>
     <li xml:lang="nl">mpris: voeg ondersteuning toe voor Shuffle en LoopStatus</li>
     <li xml:lang="pt-BR">mpris: adicionado suporte para Shuffle e LoopStatus</li>
     <li xml:lang="sk">mpris: add support for Shuffle and LoopStatus</li>
     <li xml:lang="sl">mpris: dodajte podporo za Shuffle in LoopStatus</li>
     <li xml:lang="tr">mpris: add support for Shuffle and LoopStatus</li>
     <li xml:lang="uk">mpris: додано підтримку Shuffle і LoopStatus</li>
     <li xml:lang="zh-CN">mpris：添加随机播放和循环状态的支持</li>
     <li>changed the action selection popup to use Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="ar">تغيير منبثقة اختيار الإجراء لتستخدم Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="ca">ha canviat la finestra emergent de selecció d'accions per a utilitzar el Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">ha canviat la finestra emergent de selecció d'accions per a utilitzar Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="cs">upravena rozbalovací nabídka pro výběr akce tak, aby využívala Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="fr">Modification de la fenêtre contextuelle de sélection d'actions pour utiliser la fonction « Kirigami.SearchDialog »</li>
     <li xml:lang="he">חלונית בחירת הפעולה הוחלפה והיא משתמשת מעתה ב־Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="it">cambiata la finestrella a comparsa di selezione dell'azione per utilizzare Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="ka">შეიცვალა ქმედების არჩევის მხტუნარა, რომ გამოიყენოს Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="lv">mainīts darbības atlases uzlecošais logs, lai turpmāk izmantotu „Kirigami.SearchDialog“</li>
     <li xml:lang="nl">de pop-up voor actieselectie is aangepast om Kirigami.SearchDialog te gebruiken</li>
     <li xml:lang="pt-BR">alteração da janela pop-up de seleção de ações para usar Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="sk">changed the action selection popup to use Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="sl">spremenil pojavno okno za izbiro dejanja za uporabo Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="tr">changed the action selection popup to use Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="uk">змінено контекстну панель вибору дії так, щоб було використано Kirigami.SearchDialog</li>
     <li xml:lang="zh-CN">将操作选择弹窗改为使用 Kirigami.SearchDialog</li>
     <li>replaced the spinning icon with a progress bar and label</li>
     <li xml:lang="ar">استبدال أيقونة الدوران بشريط تقدم ووسم</li>
     <li xml:lang="ca">reemplaça la icona de gir amb una barra de progrés i una etiqueta</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">reemplaça la icona de gir amb una barra de progrés i una etiqueta</li>
     <li xml:lang="cs">otáčecí ikona nahrazena ukazatelem průběhu a popiskem</li>
     <li xml:lang="fr">Remplacement de l'icône tournante par une barre de progression et une étiquette</li>
     <li xml:lang="he">הסמל המסתובב הוחלף בסרגל התקדמות ותווית</li>
     <li xml:lang="it">sostituita l'icona casella numerica con una barra di avanzamento e un'etichetta</li>
     <li xml:lang="ka">მბრუნავი ხატულა შეიცვალა მიმდინარეობის პანელით და ჭდით</li>
     <li xml:lang="lv">Nomainīta ikona ar griešanos pret progresa joslu un etiķeti</li>
     <li xml:lang="nl">Het draaiende pictogram is vervangen door een voortgangsbalk met label</li>
     <li xml:lang="pt-BR">substituição do ícone giratório por uma barra de progresso e um rótulo</li>
     <li xml:lang="sk">replaced the spinning icon with a progress bar and label</li>
     <li xml:lang="sl">zamenjal vrtečo se ikono z vrstico napredka in oznako</li>
     <li xml:lang="tr">replaced the spinning icon with a progress bar and label</li>
     <li xml:lang="uk">замінено піктограму обертання на панель поступу і мітку</li>
     <li xml:lang="zh-CN">将旋转图标替换为进度条和文本标签</li>
     <li>the drop area of the video is split in 2 parts now</li>
     <li xml:lang="ar">تقسيم منطقة إفلات الفيديو إلى جزئين الآن</li>
     <li xml:lang="ca">l'àrea de deixar anar del vídeo es divideix en 2 parts ara</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">l'àrea de deixar anar del vídeo es dividix en 2 parts ara</li>
     <li xml:lang="cs">oblast pro vkládání videí je nyní rozdělena na dvě části</li>
     <li xml:lang="fr">La zone de dépôt de la vidéo est maintenant divisée en deux parties</li>
     <li xml:lang="he">אזור הגרירה של הסרטון מפוצל לשני חלקים מעתה</li>
     <li xml:lang="it">l'area di rilascio del video è ora divisa in due parti</li>
     <li xml:lang="ka">ვიდეოს დასაგდები ადგილი ახლა ორ ნაწილადაა გაყოფილი</li>
     <li xml:lang="lv">video nomešanas zona tagad ir sadalīta divās daļās</li>
     <li xml:lang="nl">het drop-gedeelte van de video is nu in twee delen gesplitst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">a área de exibição do vídeo agora está dividida em duas partes</li>
     <li xml:lang="sk">the drop area of the video is split in 2 parts now</li>
     <li xml:lang="sl">spustno območje videa je zdaj razdeljeno na 2 dela</li>
     <li xml:lang="tr">the drop area of the video is split in 2 parts now</li>
     <li xml:lang="uk">у новій версії область скидання відео поділено на 2 частини</li>
     <li xml:lang="zh-CN">视频的拖放区域分为两个部分</li>
     <li>top part always appends to the default playlist</li>
     <li xml:lang="ar">الجزء العلوي يلحق دائماً بقائمة التشغيل المبدئية</li>
     <li xml:lang="ca">la part superior sempre s'afegeix a la llista de reproducció predeterminada</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">la part superior sempre s'afig a la llista de reproducció predeterminada</li>
     <li xml:lang="cs">horní část se vždy připojí na konec výchozího seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">La partie supérieure fusionne toujours à la liste de lecture par défaut</li>
     <li xml:lang="he">החלק העליון תמיד מתווסף לרשימת הנגינה כברירת המחדל</li>
     <li xml:lang="it">l'area superiore aggiunge sempre alla scaletta predefinita</li>
     <li xml:lang="ka">ზედა ნაწილი ყოველთვის მიეწერება ბოლოში ნაგულისხმევ დასაკრავ სიას</li>
     <li xml:lang="lv">augšējā daļa vienmēr pievienot noklusējuma repertuāram</li>
     <li xml:lang="nl">het bovenste gedeelte wordt altijd toegevoegd aan de standaard afspeellijst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">a parte superior é sempre adicionada à lista de reprodução padrão</li>
     <li xml:lang="sk">top part always appends to the default playlist</li>
     <li xml:lang="sl">zgornji del se vedno doda privzetemu seznamu predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">top part always appends to the default playlist</li>
     <li xml:lang="uk">верхня частина завжди дописується до типового списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">拖放到上半部分将附加到默认播放列表</li>
     <li>bottom part clears the default playlist and adds the dropped files and folders, when only one file is dropped it behaves as the open file action (clears the playlist and loads sibling files if enabled in settings)</li>
     <li xml:lang="ar">الجزء السفلي يمسح قائمة التشغيل المبدئية ويضيف الملفات والمجلدات المفلتة، وعند إفلات ملف واحد فقط فإنه يسلك سلوك إجراء فتح الملف (يمسح القائمة ويحمل الملفات الشقيقة إذا كان ذلك مفعلاً في الإعدادات)</li>
     <li xml:lang="ca">la part inferior neteja la llista de reproducció per defecte i afegeix els fitxers i carpetes deixats anar, quan només es deixa anar un fitxer, es comporta com l'acció d'obrir el fitxer (neteja la llista de reproducció i carrega els fitxers germans si està activat a la configuració)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">la part inferior neteja la llista de reproducció predeterminada i afig els fitxers i carpetes deixats anar, quan només es deixa anar un fitxer, es comporta com l'acció d'obrir el fitxer (neteja la llista de reproducció i carrega els fitxers germans si es marca a la configuració)</li>
     <li xml:lang="cs">spodní část vymaže výchozí seznam médií a přidá přetažené soubory a složky; pokud je přetažen pouze jeden soubor, funguje to jako akce pro otevření souboru (vymaže seznam médií a načte soubory ve stejné složce, pokud je tato funkce povolena v nastavení)</li>
     <li xml:lang="fr">La partie inférieure efface la liste de lecture par défaut et ajoute les fichiers et dossiers déposés. Lorsqu'un seul fichier est déposé, elle se comporte comme l'action d'ouverture de fichier (Effacement de la liste de lecture et chargement des fichiers voisins si cette option est activée dans la configuration)</li>
     <li xml:lang="it">l'area inferiore ripulisce la scaletta predefinita e aggiunge i file rilasciati e le cartelle, quando viene rilasciato soltanto un file si comporta come l'azione di apertura file (pulisce la scaletta e carica i file fratelli, se abilitata nelle impostazioni)</li>
     <li xml:lang="ka">ქვედა ნაწილი ასუფთავებს ნაგულისხმევ დასაკრავ სიას და ამატებს ჩაყრილ ფაილებსა და საქაღალდეებს. მხოლოდ, ერთი ფაილის ჩაგდებისას, ის იქცევა როგორც ფაილის გახსნის ქმედება (ასუფთავებს დასაკრავ სიას და ტვირთავს იმავე საქაღალდეში არსებულ ფაილებს, თუ ეს ჩართულია პარამეტრებში)</li>
     <li xml:lang="lv">apakšējā daļa notīra noklusējuma repertuāru un pievieno nomestās datnes un mapes; tiekot pievienotai tikai vienai datnei, tā uzvedas kā atvērt datni darbība (notīra repertuāru un ielādē saistītās datnes, ja tas ir ieslēgts iestatījumos)</li>
     <li xml:lang="nl">het onderste gedeelte wist de standaardafspeellijst en voegt de losgelaten bestanden en mappen toe, wanneer er slechts één bestand wordt losgelaten, werkt het als de actie 'bestand openen' (het wist de afspeellijst en laadt de bestanden op hetzelfde niveau als wanneer dit in de instellingen is ingeschakeld)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">a parte inferior limpa a lista de reprodução padrão e adiciona os arquivos e pastas soltos; quando apenas um arquivo é solto, o comportamento é o mesmo da ação de abrir arquivo (limpa a lista de reprodução e carrega os arquivos irmãos, se essa opção estiver habilitada nas configurações)</li>
     <li xml:lang="sk">bottom part clears the default playlist and adds the dropped files and folders, when only one file is dropped it behaves as the open file action (clears the playlist and loads sibling files if enabled in settings)</li>
     <li xml:lang="sl">spodnji del počisti privzeti seznam predvajanja in doda izpuščene datoteke in mape, ko je izpuščena samo ena datoteka, se obnaša kot dejanje odprte datoteke (počisti seznam predvajanja in naloži sorodne datoteke, če je omogočeno v nastavitvah)</li>
     <li xml:lang="tr">bottom part clears the default playlist and adds the dropped files and folders, when only one file is dropped it behaves as the open file action (clears the playlist and loads sibling files if enabled in settings)</li>
     <li xml:lang="uk">нижня частина спорожнює типовий список відтворення і додає перетягнуті файли та теки, коли перетягується лише один файл; вона поводиться як дія з відкриття файла (спорожнює список відтворення і завантажує подібні файли, якщо це увімкнено в налаштуваннях)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">拖放到下半部分将清空默认播放列表并添加拖放的文件和文件夹。如果仅拖放了单个文件，其行为与打开文件操作相同 (清空播放列表并加载姐妹文件，如果在设置中启用的话)</li>
     <li>recent files are now stored in a sqlite database</li>
     <li xml:lang="ar">تخزين الملفات الأخيرة في قاعدة بيانات sqlite الآن</li>
     <li xml:lang="ca">els fitxers recents ara s'emmagatzemen en una base de dades sqlite</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">els fitxers recents ara s'emmagatzemen en una base de dades sqlite</li>
     <li xml:lang="cs">nedávné soubory se nyní ukládají do databáze SQLite</li>
     <li xml:lang="fr">Les fichiers récents sont maintenant enregistrés dans une base de données SQLite</li>
     <li xml:lang="he">קבצים אחרונים מאוחסנים מעתה במסד נתוני sqlite</li>
     <li xml:lang="it">i file recenti ora sono memorizzati in una banca dati sqlite</li>
     <li xml:lang="ka">უახლესი ფაილები ახლა sqlite მონაცემთა ბაზაში ინახება</li>
     <li xml:lang="lv">nesenās datnes turpmāk glabājas „sqlite“ datubāzē</li>
     <li xml:lang="nl">recente bestanden worden nu opgeslagen in een SQLite-database</li>
     <li xml:lang="pt-BR">arquivos recentes agora são armazenados em um banco de dados SQLite</li>
     <li xml:lang="sk">recent files are now stored in a sqlite database</li>
     <li xml:lang="sl">nedavne datoteke so zdaj shranjene v bazi podatkov sqlite</li>
     <li xml:lang="tr">recent files are now stored in a sqlite database</li>
     <li xml:lang="uk">у новій версії останні використані файли зберігаються у базі даних sqlite</li>
     <li xml:lang="zh-CN">最近文件现在被保存在一个 sqlite 数据库中</li>
     <li>time positions used to restore videos are also stored in the database</li>
     <li xml:lang="ar">تخزين المواضع الزمنية المستخدمة لاستعادة الفيديوهات في قاعدة البيانات أيضاً</li>
     <li xml:lang="ca">les posicions de temps utilitzades per a restaurar vídeos també s'emmagatzemen a la base de dades</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">les posicions de temps utilitzades per a restaurar vídeos també s'emmagatzemen en la base de dades</li>
     <li xml:lang="cs">časové pozice použité k obnovení videí se rovněž ukládají do databáze</li>
     <li xml:lang="fr">Les positions temporelles utilisées pour restaurer les vidéos sont également enregistrées dans la base de données</li>
     <li xml:lang="he">מקומות הזמן שמשמשים לשחזור סרטונים מאוחסנים גם הם במסד הנתונים</li>
     <li xml:lang="it">anche le posizioni temporali utilizzate per ripristinare i video sono memorizzate nella banca dati</li>
     <li xml:lang="ka">ვიდეოების აღსადგენად გამოყენებული დროის პოზიციები ასევე ინახება მონაცემთა ბაზაში</li>
     <li xml:lang="lv">datubāzē glabājas arī laika pozīcija, lai video atvērtu iepriekšējā atskaņošanas vietā</li>
     <li xml:lang="nl">de tijdsposities die gebruikt worden om video's te herstellen, worden ook in de database opgeslagen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">posições temporais usadas para restaurar vídeos também são armazenadas no banco de dados</li>
     <li xml:lang="sk">time positions used to restore videos are also stored in the database</li>
     <li xml:lang="sl">časovni položaji uporabljeni za obnovitev videoposnetkov o tudi shranjeni v bazi podatkov</li>
     <li xml:lang="tr">time positions used to restore videos are also stored in the database</li>
     <li xml:lang="uk">позиції за часом, які використовуються для відновлення відтворення відео, також зберігаються у базі даних</li>
     <li xml:lang="zh-CN">恢复播放进度的时间位置也保存在该数据库中</li>
     <li>sleep is blocked on Windows too</li>
     <li xml:lang="ar">حظر وضع النوم في ويندوز أيضاً</li>
     <li xml:lang="ca">la suspensió també està bloquejada al Windows</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">la suspensió també està bloquejada a Windows</li>
     <li xml:lang="cs">spánek je zablokován i ve Windows</li>
     <li xml:lang="es">La suspensión también se bloquea en Windows.</li>
     <li xml:lang="fr">Le mode de veille est également bloqué sous Windows</li>
     <li xml:lang="he">שינה חסומה גם ב־Windows</li>
     <li xml:lang="it">la sospensione è bloccata anche in Windows</li>
     <li xml:lang="ka">ძილი დაბლოკილია Windows-ზეც</li>
     <li xml:lang="lv">arī „Windows“ sistēmā tiek bloķēta iesnaudināšana</li>
     <li xml:lang="nl">ook in Windows is de slaapstand geblokkeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">modo de suspensão também está bloqueado no Windows</li>
     <li xml:lang="sk">sleep is blocked on Windows too</li>
     <li xml:lang="sl">spanje je blokirano tudi v sistemu Windows</li>
     <li xml:lang="tr">sleep is blocked on Windows too</li>
     <li xml:lang="uk">присипляння заблоковано також і у Windows</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在 Windows 环境中也阻止睡眠</li>
     <li>all strings should be translatable now</li>
     <li xml:lang="ar">يُفترض أن تكون جميع النصوص قابلة للترجمة الآن</li>
     <li xml:lang="ca">ara haurien de ser traduïbles totes les cadenes</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">ara haurien de ser traduïbles totes les cadenes</li>
     <li xml:lang="cs">všechny řetězce by nyní měly být přeložitelné</li>
     <li xml:lang="es">Ahora se deberían poder traducir todas las cadenas.</li>
     <li xml:lang="fr">Toutes les chaînes devraient maintenant être traduisibles</li>
     <li xml:lang="he">מעתה ניתן לתרגם את כל המחרוזות לכאורה</li>
     <li xml:lang="it">ora tutte le stringhe dovrebbero essere traducibili</li>
     <li xml:lang="ka">ახლა ყველა სტრიქონი თარგმნადი უნდა იყოს</li>
     <li xml:lang="lv">turpmāk visiem tekstiem jābūt tulkojamiem</li>
     <li xml:lang="nl">alle tekenreeksen zouden nu vertaalbaar moeten zijn</li>
     <li xml:lang="pt-BR">todas as strings agora devem ser traduzíveis</li>
     <li xml:lang="sk">all strings should be translatable now</li>
     <li xml:lang="sl">zdaj bi morali biti vsi nizi prevedljivi</li>
     <li xml:lang="tr">all strings should be translatable now</li>
     <li xml:lang="uk">у новій версії можливий переклад усіх рядків повідомлень інтерфейсу</li>
     <li xml:lang="zh-CN">所有字符串现在应该均可翻译</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>fixed the loop action, osd was not showing and progress bar was not highlighting the loop range</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إجراء التكرار، حيث لم يكن العرض على الشاشة (OSD) يظهر ولم يكن شريط التقدم يبرز نطاق التكرار</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit l'acció de bucle, l'OSD que no es mostrava i la barra de progrés no ressaltava l'interval del bucle</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit l'acció de bucle, OSD que no es mostrava i la barra de progrés no ressaltava l'interval del bucle</li>
     <li xml:lang="cs">opravena funkce opakování; OSD se nezobrazovalo a ukazatel průběhu neoznačoval rozsah opakování</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'action de boucle. L'incrustation vidéo OSD ne s'affichait pas et la barre de progression ne mettait pas en surbrillance la plage de la boucle</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה פעולת הלולאה, החיווי על המסך לא הופיע ופס ההתקדמות לא הדגיש את טווח הלולאה</li>
     <li xml:lang="it">corretta l'azione di riproduzione ciclica, l'OSD non la mostrava e la barra di avanzamento non evidenziava l'intervallo ciclico</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა გამეორების ქმედება. OSD არ ჩანდა და პროგრესის ზოლი არ აჩვენებდა გამეორების შუალედს</li>
     <li xml:lang="lv">labota cikla darbība, OSD neparādījās un progresa josla netika izcelta cikla diapazonā</li>
     <li xml:lang="nl">de lusactie is gecorrigeerd; osd toonde niet de voortgangsbalk en accentueerde het lusbereik niet</li>
     <li xml:lang="pt-BR">correção da ação de loop; o OSD não estava sendo exibido e a barra de progresso não estava destacando o intervalo do loop</li>
     <li xml:lang="sk">fixed the loop action, osd was not showing and progress bar was not highlighting the loop range</li>
     <li xml:lang="sl">popravljeno dejanje zanke, zaslonski meni ni bil prikazan in vrstica napredka ni označevala obsega zanke</li>
     <li xml:lang="tr">fixed the loop action, osd was not showing and progress bar was not highlighting the loop range</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено помилки, пов'язані із дією зациклювання, тим, що не було показано екранну панель, а панель поступу не підсвічувала діапазон циклічного відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复循环播放操作，OSD 不显示且进度条不高亮显示循环范围的问题</li>
     <li>before loading check that the file exists </li>
     <li xml:lang="ar">التحقق من وجود الملف قبل التحميل</li>
     <li xml:lang="ca">abans de carregar, comprova que el fitxer existeixi</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">abans de carregar, comprova que el fitxer existisca</li>
     <li xml:lang="cs">kontrola souboru před načtením, zda existuje</li>
     <li xml:lang="fr">avant son chargement, veuillez vérifier que le fichier existe</li>
     <li xml:lang="he">בטרם טעינה לבדוק שהקובץ קיים</li>
     <li xml:lang="it">prima di caricare controlla se il file esiste</li>
     <li xml:lang="ka">შემოწმება ჩატვირთვამდე, არსებობს თუ არა ფაილი</li>
     <li xml:lang="lv">pirms ielādēšanas programma pārbauda, vai datne pastāv</li>
     <li xml:lang="nl">controleer vóór het laden of het bestand bestaat</li>
     <li xml:lang="pt-BR">antes de carregar, verificar se o arquivo existe</li>
     <li xml:lang="sk">before loading check that the file exists</li>
     <li xml:lang="sl">pred nalaganjem preveri, ali datoteka obstaja</li>
     <li xml:lang="tr">before loading check that the file exists</li>
     <li xml:lang="uk">реалізовано перевірку існування файла до спроби його завантаження</li>
     <li xml:lang="zh-CN">加载前检查文件是否存在</li>
     <li>fixed loading wrong subtitles when using recursive subs </li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تحميل ترجمات خاطئة عند استخدام الترجمات المتداخلة</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit la càrrega de subtítols incorrectes quan s'usen subtítols recursius</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit la càrrega de subtítols incorrectes quan s'utilitzen subtítols recursius</li>
     <li xml:lang="cs">opraveno načítání nesprávných titulků při použití rekurzivních titulků</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du chargement incorrect des sous-titres lors de l'utilisation de sous-titres récursifs</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה טעינת כתוביות שגויות בעת שימוש בכתוביות נסוגות/ברירת מחדל</li>
     <li xml:lang="it">corretto caricamento di sottotitoli scorretti quando si usano sottotitoli ricorsivi</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა არასწორი სუბტიტრების ჩატვირთვა რეკურსიული სუბტიტრების გამოყენებისას</li>
     <li xml:lang="lv">laboti nepareizi subtitri, izmantojot rekursīvos subtitrus</li>
     <li xml:lang="nl">het probleem met het laden van onjuiste ondertitels bij gebruik van recursieve ondertitels is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">corrigido o problema de carregamento incorreto de legendas ao usar legendas recursivas</li>
     <li xml:lang="sk">fixed loading wrong subtitles when using recursive subs</li>
     <li xml:lang="sl">popravljeno nalaganje napačnih podnapisov pri uporabi rekurzivnih podnapisov</li>
     <li xml:lang="tr">fixed loading wrong subtitles when using recursive subs</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено завантаження помилкових субтитрів при використанні рекурсивних субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复使用递归字幕时会加载错误的字幕的问题</li>
     <li>fixed the progress bar getting taller when the chapters menu becomes visible</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح ازدياد طول شريط التقدم عند ظهور قائمة الفصول</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit la barra de progrés que augmentava d'alçada quan el menú de capítols es feia visible</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit la barra de progrés que augmentava d'alçària quan el menú de capítols es feia visible</li>
     <li xml:lang="cs">opraveno zvětšování ukazatele průběhu, když se zobrazila nabídka kapitol</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la barre de progression qui s'agrandissait lorsque le menu des chapitres devenait visible</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שסרגל ההתקדמות נהיה גבוה יותר כאשר תפריט הפרקים מתגלה</li>
     <li xml:lang="it">corretta barra di avanzamento che aumentava di altezza quando il menu dei capitoli diventava visibile</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პროგრესის ზოლის სიმაღლეში გაზრდა, როდესაც თავების მენიუ ხილვადი ხდება</li>
     <li xml:lang="lv">novērsta progresa joslas augšanai, esot redzamai nodaļu izvēlnei</li>
     <li xml:lang="nl">het probleem is opgelost waarbij de voortgangsbalk hoger werd wanneer het hoofdstukkenmenu zichtbaar werd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">corrigido o problema da barra de progresso que ficava mais alta quando o menu de capítulos se tornava visível</li>
     <li xml:lang="sk">fixed the progress bar getting taller when the chapters menu becomes visible</li>
     <li xml:lang="sl">popravljena je višja vrstica napredka, ko postane viden meni poglavij</li>
     <li xml:lang="tr">fixed the progress bar getting taller when the chapters menu becomes visible</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено збільшення висоти смужки поступу, коли стає видимим меню глав</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在章节菜单显示时进度条会变高的问题</li>
     <li>fixed a bug where the video would pause after clicking the progress/seek bar</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح علة تسبب إيقاف الفيديو مؤقتاً بعد النقر على شريط التقدم/السعي</li>
     <li xml:lang="ca">s'ha corregit un error en què el vídeo s'aturava després de fer clic a la barra de progrés/cerca</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">s'ha corregit un error en què el vídeo es parava després de clicar damunt de la barra de progrés/busca</li>
     <li xml:lang="cs">opravena chyba, kvůli které se video po kliknutí na lištu průběhu/posunu zastavilo</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un bogue où la vidéo se mettait en pause un clic sur la barre de progression / de recherche</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה תקלה שנגינת הסרטון נעצרה לאחר לחיצה על סרגל ההתקדמות/חתירה</li>
     <li xml:lang="it">corretto un errore in cui il video entrava in pausa dopo aver fatto clic sulla barra di avanzamento/ricerca</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა შეცდომა, რომლის დროსაც ვიდეო პაუზდებოდა მიმდინარეობის/გადახვევის ზოლზე დაწკაპუნების შემდეგ</li>
     <li xml:lang="lv">labota kļūda, ka video apstājās pēc noklikšķināšanas uz progresa/pārvietošanās joslas</li>
     <li xml:lang="nl">fout verholpen waardoor de video pauzeerde na het klikken op de voortgangs/positiebalk</li>
     <li xml:lang="pt-BR">corrigido um bug que fazia o vídeo pausar após clicar na barra de progresso/busca</li>
     <li xml:lang="sk">fixed a bug where the video would pause after clicking the progress/seek bar</li>
     <li xml:lang="sl">odpravljena je napaka, pri kateri se je video začasno ustavil po kliku na vrstico napredka/iskanje</li>
     <li xml:lang="tr">fixed a bug where the video would pause after clicking the progress/seek bar</li>
     <li xml:lang="uk">виправлено ваду, пов'язану із призупиненням відтворення відео після клацання на смужці поступу/позиціювання</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复视频在点击进度条后播放暂停的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-04-15" version="1.4.0">
   <description>
    <p>Features</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات</p>
    <p xml:lang="ast">Funciones</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen</p>
    <p xml:lang="en-GB">Features</p>
    <p xml:lang="eo">Trajtoj</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades</p>
    <p xml:lang="eu">Ezaugarriak</p>
    <p xml:lang="fi">Ominaisuudet</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités</p>
    <p xml:lang="gl">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="he">יכולות</p>
    <p xml:lang="hi">विशेषताएँ</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas</p>
    <p xml:lang="id">Fitur</p>
    <p xml:lang="it">Caratteristiche</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები</p>
    <p xml:lang="ko">기능</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden</p>
    <p xml:lang="pl">Możliwości</p>
    <p xml:lang="pt">Características</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Recursos</p>
    <p xml:lang="ro">Caracteristici</p>
    <p xml:lang="ru">Особенности</p>
    <p xml:lang="sa">गुणाः</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti</p>
    <p xml:lang="sv">Funktioner</p>
    <p xml:lang="ta">அம்சங்கள்</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能介绍</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能</p>
    <ul>
     <li>Added setting to search subtitles recursively. Searches folders relative to the parent folder of the playing file and folders defined by the `Load subtitles from` setting</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد للبحث عن الترجمات تكرارياً. يبحث في المجلدات بالنسبة للمجلد الأب للملف المشغل وفي المجلدات المحددة في إعداد `تحميل الترجمة من`</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit la configuració per a cercar els subtítols de manera recursiva. Cerca carpetes relatives a la carpeta pare del fitxer en reproducció i carpetes definides a l'opció `Carrega els subtítols des de`</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la configuració per a buscar els subtítols de manera recursiva. Busca carpetes relatives a la carpeta pare del fitxer en reproducció i carpetes definides a l'opció `Carrega els subtítols des de`</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení pro rekurzivní vyhledávání titulků. Vyhledává se ve složkách relativně k nadřazené složce přehrávaného souboru a ve složkách definovaných nastavením "Načíst titulky z"</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de paramètre pour la recherche de sous-titres de manière récursive. Recherche dans les dossiers relatifs au dossier parent du fichier en cours de lecture et dans les dossiers définis par le paramètre « Charger les sous-titres depuis »</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per ricercare ricorsivamente i sottotitoli. Ricerca le cartelle rispetto alla cartella del file in riproduzione e alle cartelle definite dall'impostazione `Carica i sottotitoli da`</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი სუბტიტრების რეკურსიული ძიებისთვის. ძებნა ხორციელდება დაკვრადი ფაილის მშობელი საქაღალდის მიმართულებით და იმ საქაღალდეებში, რომლებიც განსაზღვრულია პარამეტრით 'სუბტიტრების ჩატვირთვა საიდან'</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums meklēt subtitrus rekursīvi. Meklē mapēs relatīvi pret atskaņotās datnes un mapes vecākmapi, ko var definēt „Ielādēt subtitrus no“ iestatījumā</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd om recursief naar ondertitels te zoeken. Er wordt gezocht in mappen ten opzichte van de bovenliggende map van het afspeelbestand en mappen die zijn gedefinieerd door de instelling `Ondertitels laden vanuit`.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para busca recursiva de legendas. Busca pastas relativas à pasta principal do arquivo em reprodução e pastas definidas pela configuração `Carregar legendas de`</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to search subtitles recursively. Searches folders relative to the parent folder of the playing file and folders defined by the `Load subtitles from` setting</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev za rekurzivno iskanje podnapisov. Išče mape glede na nadrejeno mapo predvajane datoteke in mape, določene z nastavitvijo `Naloži podnapise iz`</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to search subtitles recursively. Searches folders relative to the parent folder of the playing file and folders defined by the `Load subtitles from` setting</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметр для рекурсивного пошуку субтитрів. Програма шукає теки відносно батьківської теки файла, що відтворюється, та теки, визначені параметром «Завантажувати субтитри з».</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增用于递归搜索字幕的设置。搜索由“加载字幕来源”设置中定义的相对正在播放文件的父文件夹的文件和文件夹</li>
     <li>Added support for opening youtube playlists from urls containing a playlist id</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة دعم لفتح قوائم تشغيل يوتيوب من مسارات (URLs) تحتوي على معرف قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit la implementació per a obrir llistes de reproducció de youtube des d'URL que contenen un identificador de llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la implementació per a obrir llistes de reproducció de youtube des d'URL que contenen un identificador de llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Přidána podpora pro otevírání seznamů médií na YouTube z adres URL obsahujících ID seznamu</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de la prise en charge de l'ouverture des listes de lecture de YouTube à partir d'URL contenant un identifiant de liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוספה תמיכה בפתיחת רשימות נגינה ב־YouTube מכתובות שמכילות מזהה רשימת נגינה</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunto supporto per aprire le scalette di youtube da URL che contengono un ID scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა მხარდაჭერა YouTube-ის დასაკრავი სიების გახსნისთვის იმ URL-ებიდან, რომლებიც დასაკრავი სიის ID-ს შეიცავენ</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots atbalsts „YouTube“ repertuāru atvēršanai no URL adresēm, kas satur repertuāra ID</li>
     <li xml:lang="nl">Ondersteuning toegevoegd voor het openen van YouTube-afspeellijsten vanuit URL's die een afspeellijst-ID bevatten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada a possibilidade de abrir listas de reprodução do YouTube a partir de URLs que contenham o ID da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Added support for opening youtube playlists from urls containing a playlist id</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana podpora za odpiranje youtube seznamov predvajanja iz URL-jev, ki vsebujejo ID seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Added support for opening youtube playlists from urls containing a playlist id</li>
     <li xml:lang="uk">Додано підтримку відкриття списків відтворення YouTube з адрес, що містять ідентифікатор списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增从包含播放列表 ID 的 URL 打开 Youtube 播放列表的支持</li>
     <li>Added actions to rotate video clockwise (ctrl + r) and counter clockwise (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إجراءات لتدوير الفيديو باتجاه عقارب الساعة (Ctrl + R) وعكس اتجاه عقارب الساعة (Ctrl + E)</li>
     <li xml:lang="ca">S'han afegit accions per a girar el vídeo en sentit horari (Ctrl + r) i en sentit antihorari (Ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han afegit accions per a girar el vídeo en sentit horari («Ctrl +» r) i en sentit antihorari («Ctrl +» e)</li>
     <li xml:lang="cs">Přidány akce pro otočení videa ve směru hodinových ručiček (Ctrl + R) a proti směru hodinových ručiček (Ctrl + E)</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'actions pour la rotation de la vidéo dans le sens des aiguilles d'une montre (« CTRL » + « r ») et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (« CTRL » + « e »)</li>
     <li xml:lang="he">נוספו פעולות לסובב את הסרטון עם כיוון השעון (ctrl + r) ונגד כיוון השעון (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunte azioni per ruotare in senso orario (Ctrl + r) e antiorario (Ctrl + e) i video</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ქმედებები ვიდეოს საათის ისრის მიმართულებით (ctrl + r) და საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით (ctrl + e) დასატრიალებლად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota darbība pagriezt video pulksteņrādītāja virzienā („Ctrl“+r) un pretēji pulksteņrādītāja virzienam („Ctrl“+e)</li>
     <li xml:lang="nl">Acties toegevoegd om video's rechtsom (Ctrl + R) en linksom (Ctrl + E) te roteren</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionadas ações para girar o vídeo no sentido horário (ctrl + r) e no sentido anti-horário (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="sk">Added actions to rotate video clockwise (ctrl + r) and counter clockwise (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana dejanja za vrtenje videa v smeri urinega kazalca (ctrl + r) in nasprotni smeri urinega kazalca (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="tr">Added actions to rotate video clockwise (ctrl + r) and counter clockwise (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="uk">Додано дії для обертання відео за годинниковою стрілкою (ctrl + r) та проти годинникової стрілки (ctrl + e)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增操作以旋转视频，顺时针 (Ctrl+R)、逆时针 (Ctrl+E)</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde bugs</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs</p>
    <p xml:lang="sk">Oprava chýb</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak</p>
    <p xml:lang="tr">Hata düzeltmeleri:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正</p>
    <ul>
     <li>Fix tracks menus showing tracks from previously opened files</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح قوائم المسارات التي كانت تظهر مسارات من ملفات فُتحت سابقاً</li>
     <li xml:lang="ca">Corregeix els menús de pistes que mostren les pistes dels fitxers oberts prèviament</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Corregix els menús de pistes que mostren les pistes dels fitxers oberts prèviament</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena nabídka stop zobrazující stopy z dříve otevřených souborů</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des menus des pistes affichant les pistes des fichiers précédemment ouverts</li>
     <li xml:lang="it">Corretti menu delle tracce che mostrano le tracce da file aperti in precedenza</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა აუდიო/სუბტიტრების ტრეკების მენიუში წინა ფაილების ბილიკების გამოჩენა</li>
     <li xml:lang="lv">Labots, ka celiņu izvēlne rāda celiņus no iepriekš atvērtām datnēm</li>
     <li xml:lang="nl">Repareer het menu met nummers dat nummers uit eerder geopende bestanden weergeeft</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que fazia com que os menus de faixas exibissem faixas de arquivos abertos anteriormente</li>
     <li xml:lang="sk">Fix tracks menus showing tracks from previously opened files</li>
     <li xml:lang="sl">Popravite menije skladb, ki prikazujejo skladbe iz predhodno odprtih datotek</li>
     <li xml:lang="tr">Fix tracks menus showing tracks from previously opened files</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено меню композицій — реалізовано показ композицій з раніше відкритих файлів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复轨道菜单显示之前打开的文件的轨道</li>
     <li>Fix subtitles added by drag and drop not being added to the subtitles menu</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح الترجمات المضافة بالسحب والإفلات التي لم تكن تضاف إلى قائمة الترجمات</li>
     <li xml:lang="ca">Corregeix els subtítols afegits arrossegant i deixant anar que no s'afegien al menú de subtítols</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Corregix els subtítols afegits arrossegant i deixant anar que no s'afegien al menú de subtítols</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se titulky přidané přetažením myší nezobrazovaly v nabídce titulků</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des sous-titres ajoutés par un glisser-déposer qui ne s’affichent pas dans le menu des sous-titres</li>
     <li xml:lang="it">Corretti sottotitoli aggiunti tramite trascinamento e rilascio che non venivano aggiunti al menu dei sottotitoli</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ჩაგდებით დამატებული სუბტიტრების სუბტიტრების მენიუში არგამოჩენა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota subtitru pievienošana ar vilkšanu un nomešanu, kas netika pievienoti subtitru izvēlnei</li>
     <li xml:lang="nl">Los het probleem op dat ondertitels die via slepen en neerzetten zijn toegevoegd, niet in het ondertitelmenu verschijnen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que as legendas adicionadas por arrastar e soltar não apareciam no menu de legendas</li>
     <li xml:lang="sk">Fix subtitles added by drag and drop not being added to the subtitles menu</li>
     <li xml:lang="sl">Popravite podnapise, dodane s povleci in spusti, ki niso dodani v meni s podnapisi</li>
     <li xml:lang="tr">Fix subtitles added by drag and drop not being added to the subtitles menu</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку субтитри, додані перетягуванням, не додавалися до меню субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复通过拖放添加的字幕不被添加到字幕菜单的问题</li>
     <li>While the progress/seek slider is pressed the video is paused, fixes continuously opening the next video when dragged and held all the why to the end</li>
     <li xml:lang="ar">إيقاف الفيديو مؤقتاً عند الضغط على منزلق التقدم/السعي، مما يصلح الفتح المستمر للفيديو التالي عند السحب والإمساك حتى النهاية</li>
     <li xml:lang="ca">Mentre es prem el control lliscant de progrés/cerca, el vídeo està en pausa, es corregeix l'obertura contínua del vídeo següent quan s'arrossega i es manté tot el camí fins al final</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Mentre es prem el control lliscant de progrés/busca, el vídeo està en pausa, es corregix l'obertura contínua del vídeo següent quan s'arrossega i es manté tot el camí fins al final</li>
     <li xml:lang="cs">Dokud je stisknutý posuvník pro posun/vyhledávání, je video pozastaveno; opravuje se tak neustálé spouštění dalšího videa při tažení a držení posuvníku až na konec</li>
     <li xml:lang="fr">Lorsque le curseur d'avancement / recherche est appuyé, la vidéo est mise en pause, figeant l'ouverture continue de la vidéo suivante lorsque le curseur est déplacé et maintenu jusqu'à la fin.</li>
     <li xml:lang="it">Quando il cursore di avanzamento/ricerca è premuto il video è messo in pausa, corregge l'apertura continua del video successivo quando si trascina e mantiene fino alla fine</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მიმდინარეობსი/გადახვევის სლაიდერზე დაჭერისას ვიდეოს დაპაუზება. ასევე გასწორდა შემდეგი ვიდეოს უწყვეტად გახსნა სლაიდერის ბოლომდე გადათრევისა და გაჩერებისას</li>
     <li xml:lang="lv">Esot nospiestai progresa/pārvietošanās joslai, video tiek pauzēts, labota pastāvīga jauna video atvēršana, velkot un turot līdz galam pa kreisi</li>
     <li xml:lang="nl">Zolang de voortgangs-/zoekschuifregelaar is ingedrukt, wordt de video gepauzeerd. Dit lost het probleem op dat de volgende video continu wordt geopend wanneer de schuifregelaar wordt gesleept en ingedrukt gehouden helemaal tot het einde</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Enquanto o botão de progresso/busca estiver pressionado, o vídeo é pausado, corrigindo o problema de abertura contínua do próximo vídeo ao arrastar e segurar o botão até o final</li>
     <li xml:lang="sk">While the progress/seek slider is pressed the video is paused, fixes continuously opening the next video when dragged and held all the why to the end</li>
     <li xml:lang="sl">Medtem ko je drsnik za napredovanje/iskanje pritisnjen, se videoposnetek začasno ustavi, popravlja neprekinjeno odpiranje naslednjega videoposnetka, ko povlečete in zadržite vse zakaj do konca</li>
     <li xml:lang="tr">While the progress/seek slider is pressed the video is paused, fixes continuously opening the next video when dragged and held all the why to the end</li>
     <li xml:lang="uk">Поки натиснуто повзунок поступу/позиціювання, відео призупиняється, виправлено постійне відкриття наступного відео при перетягуванні та утримуванні повзунка аж до кінця</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当进度条被按下时视频暂停，修复拖放时按住不放直至结束连续打开下一条视频</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-02-24" version="1.3.3">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed app not getting focused when opening a file while single instance is enabled and player is open</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم تركيز التطبيق عند فتح ملف مع تفعيل خيار النسخة الواحدة والمشغل مفتوح</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que l'aplicació no rep el focus en obrir un fitxer mentre s'activa una sola instància i el reproductor està obert</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que l'aplicació no rep el focus en obrir un fitxer mentre s'activa una sola instància i el reproductor està obert</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se aplikace nedostala do popředí při otevírání souboru, pokud byla povolena jedna instance a byl spuštěn přehrávač</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du problème où l'application n lors de l'ouverture d'un fiche recevait pas le focus lorsque l'instance unique était activée et que le lecteur était ouvert</li>
     <li xml:lang="it">Corretto errore in cui l'applicazione che non riceveva il fuoco quando si apriva un file mentre era abilitata una singola istanza e il riproduttore era aperto</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა აპლიკაციის ფოკუსში არმოქცევა ფაილის გახსნისას, როდესაც ერთი ასლის რეჟიმი ჩართულია და დამკვრელი ღიაა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota kļūda, programmai nenonākot fokusā, atverot datni, ja ir ieslēgta viena instance un ir atvērts atskaņotājs</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij de toepassing niet gefocust werd bij het openen van een bestand terwijl de modus voor één exemplaar was ingeschakeld en de speler open was</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que o aplicativo não recebia o foco ao abrir um arquivo com a instância única ativada e o reprodutor aberto</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed app not getting focused when opening a file while single instance is enabled and player is open</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena aplikacija, ki ni bila fokusirana pri odpiranju datoteke, ko je omogočen en primerek in je predvajalnik odprt</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed app not getting focused when opening a file while single instance is enabled and player is open</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку програма не перебувала у фокусі при відкритті файла, якщо увімкнено режим єдиного екземпляра і відкрито програвач</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在启用了单个实例且播放器打开时，打开文件不会聚焦应用窗口的问题</li>
     <li>Fixed overlapping the window title with the duration info in the footer</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تداخل عنوان النافذة مع معلومات المدة في التذييل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la superposició del títol de la finestra amb la informació de durada al peu</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la superposició del títol de la finestra amb la informació de duració al peu</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena situace, kdy se název okna překrýval s informacemi o délce trvání v zápatí</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du chevauchement du titre de la fenêtre avec les informations de durée dans le pied de page</li>
     <li xml:lang="it">Corretta sovrapposizione del titolo della finestra con l'informazione della durata nel piè di pagina</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ფანჯრის სათაურის გადაფარვა ხანგრძლივობის ინფორმაციაზე ქვედა პანელში</li>
     <li xml:lang="lv">Kājenē labota loga virsraksta pārklāšanās ar ilgumu</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem waarbij de venstertitel en de duurinformatie in de voettekst elkaar overlapten, is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de sobreposição do título da janela com as informações de duração no rodapé</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed overlapping the window title with the duration info in the footer</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno prekrivanje naslova okna z informacijami o trajanju v nogi</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed overlapping the window title with the duration info in the footer</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено перекриття заголовка вікна з інформацією про тривалість у нижньому колонтитулі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复了窗口标题和页脚的持续时间信息重叠的问题</li>
     <li>Implemented screen inhibition on Windows</li>
     <li xml:lang="ar">تطبيق منع شاشة التوقف في ويندوز</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha implementat la inhibició de pantalla al Windows</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha implementat la inhibició de pantalla a Windows</li>
     <li xml:lang="cs">Implementováno blokování obrazovky ve Windows</li>
     <li xml:lang="fr">Implémentation de l'inhibition d'écran sous Windows</li>
     <li xml:lang="he">מומשה דחיית שומר מסך ב־Windows</li>
     <li xml:lang="it">Implementata inibizione dello schermo in Windows</li>
     <li xml:lang="ka">განხორციელდა ეკრანის ჩაქრობის გამორთვა Windows-ზე</li>
     <li xml:lang="lv">Ieviesta ekrāna izslēgšanas novēršana „Windows“ operētājsistēmās</li>
     <li xml:lang="nl">Schermonderdrukking geïmplementeerd op Windows</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Implementada a inibição de tela no Windows</li>
     <li xml:lang="sk">Implemented screen inhibition on Windows</li>
     <li xml:lang="sl">Izvedena zapora zaslona v sistemu Windows</li>
     <li xml:lang="tr">Implemented screen inhibition on Windows</li>
     <li xml:lang="uk">Реалізовано блокування екрана у Windows</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在 Windows 下实现阻止熄屏</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-01-22" version="1.3.2">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed shortcuts not working with non english system language</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم عمل الاختصارات مع لغة النظام غير الإنجليزية</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit les dreceres que no funcionen amb l'idioma del sistema no en anglès</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit les dreceres que no funcionen amb l'idioma del sistema no en anglés</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveny nefungující zkratky, pokud nebyl systém nastaven na angličtinu</li>
     <li xml:lang="fr">Les raccourcis fixes ne fonctionnent pas avec une langue non anglaise du système</li>
     <li xml:lang="it">Corrette scorciatoie non funzionanti con una lingua di sistema non inglese</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა მალსახმობებთან, როცა სისტემის ენა ინგლისური არ იყო</li>
     <li xml:lang="lv">Labota saīšņu nestrādāšana, ja sistēmas valoda nav angļu</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: sneltoetsen werkten niet meer wanneer de systeemtaal anders was dan Engels</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de atalhos que não funcionavam em sistemas com idioma diferente do inglês</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed shortcuts not working with non english system language</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljene bližnjice, ki ne delujejo z neangleškim jezikom sistema</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed shortcuts not working with non english system language</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено проблеми з роботою комбінацій клавіш, якщо мовою системи не є англійська</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复系统语言为非英语时快捷键不工作的问题</li>
     <li>Fixed restoring playback position</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح استعادة موضع التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la restauració de la posició de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la restauració de la posició de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena funkce obnovení pozice přehrávání</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido la restauración de la posición en la lista de reproducción.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la restauration de la position de lecture</li>
     <li xml:lang="he">תוקן שחזור נקודת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Corretto ripristino posizione della riproduzione</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დაკვრის მდებარეობის აღდგენა</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisytas atkūrimo pozicijos atstatymas</li>
     <li xml:lang="lv">Labota atskaņošanas pozīcijas atjaunošana</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: herstellen van de afspeelpositie</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de restauração da posição de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed restoring playback position</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena obnovitev položaja predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed restoring playback position</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено відновлення позиції відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复恢复播放进度</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-01-21" version="1.3.1">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed screen inhibition not working</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم عمل منع شاشة التوقف</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la inhibició de la pantalla que no funcionava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la inhibició de la pantalla que no funcionava</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nefunkční blokování obrazovky</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido la inhibición de la pantalla.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'inhibition de l'écran qui ne fonctionnait pas</li>
     <li xml:lang="it">Corretta inibizione non funzionante dello schermo</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა ეკრანის ჩაქრობის გათიშვასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota ekrāna izslēgšanas novēršanas nestrādāšana</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: schermblokkering werkt niet</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigida a inibição de tela que não estava funcionando</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed screen inhibition not working</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno zaviranje zaslona ne deluje</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed screen inhibition not working</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено працездатність блокування екрана</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复阻止熄屏不工作的问题</li>
     <li>Fixed setting volume through mpris2</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح ضبط مستوى الصوت عبر mpris2</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el paràmetre del volum a través de mpris2</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el paràmetre del volum a través de mpris2</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nastavení hlasitosti prostřednictvím mpris2</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido el cambio del volumen mediante mpris2.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du réglage de volume grâce à mpris2</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה הגדרת עוצמת שמע דרך mpris2</li>
     <li xml:lang="it">Corretta impostazione del volume tramite mpris2</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა ხმის mpris2-ით დაყენებასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota skaļuma iestatīšana caur „mpris2“</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: volume-instelling via mpris2</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigida a configuração do volume através do mpris2</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed setting volume through mpris2</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena nastavitev glasnosti prek mpris2</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed setting volume through mpris2</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено встановлення гучності за допомогою mpris2</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复通过 mpris2 设置音量</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2025-01-15" version="1.3.0">
   <description>
    <p>There have been lots of code refactoring, so make sure to report any bugs you encounter. There's a "Report bug" menu entry under the "Help" menu or in settings in the about page.</p>
    <p xml:lang="ar">أُجريت الكثير من عمليات إعادة صياغة الشيفرة، لذا يرجى الإبلاغ عن أي علل تواجهها. يوجد مدخل لقائمة "أبلغ عن علة" تحت قائمة "مساعدة" أو في صفحة "عن" في الإعدادات.</p>
    <p xml:lang="ca">Hi ha hagut una gran quantitat de reestructuració de codi, així que assegureu-vos d'informar qualsevol error que trobeu. Hi ha una entrada de menú «Informeu d'un error» al menú «Ajuda» o a la configuració de la pàgina quant a.</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Hi ha hagut una gran quantitat de reestructuració de codi, així que assegureu-vos d'informar qualsevol error que trobeu. Hi ha una entrada de menú «Informeu d'un error» en el menú «Ajuda» o a la configuració de la pàgina quant a.</p>
    <p xml:lang="cs">V kódu došlo k mnoha změnám, proto prosím nahlaste všechny chyby, na které narazíte. Položku "Nahlásit chybu" najdete v nabídce "Nápověda" nebo v nastaveních na stránce "O aplikaci".</p>
    <p xml:lang="fr">Il y a eu beaucoup de reprise de code. Alors, Veuillez vous assurez de signaler tout bogue que vous pourriez rencontrer. Il y existe une entrée de menu « Signaler un bogue » sous le menu « Aide » ou dans les paramètres de la page « À propos ».</p>
    <p xml:lang="it">Il codice è stato riscritto in molte parti, accertati di segnalare qualsiasi errore si dovesse verificare. Esiste una voce di menu «Segnala errore» nel menu «Aiuto» o nelle impostazioni della pagina «Informazioni su».</p>
    <p xml:lang="ka">განხორციელდა კოდის მნიშვნელოვანი რეფაქტორინგი, ამიტომ, რაიმე შეცდომის აღმოჩენის შემთხვევაში, გთხოვთ, შეგვატყობინეთ. მენიუს პუნქტი „შეცდომის ანგარიში“ შეგიძლიათ იპოვოთ მენიუში „დახმარება“ ან მორგების დიალოგში გვერდზე 'შესახებ'.</p>
    <p xml:lang="lv">Ir notikusi plaša koda restrukturizācija, tāpēc ziņojiet par kļūdām, ja ar tādām saskaraties. „Ziņot par kļūdu“ pogu varat atrast „Palīdzība“ izvēlnē vai iestatījumu „Par“ lapā.</p>
    <p xml:lang="nl">Er is veel code herzien, dus meld alle bugs die u tegenkomt. U vindt een optie 'Bug melden' in het menu 'Help' of in de instellingen op de pagina 'Info over'.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Houve muita refatoração de código, então certifique-se de relatar quaisquer erros que encontrar. Há uma opção "Relatar bug" no menu "Ajuda" ou nas configurações da página "Sobre".</p>
    <p xml:lang="sk">There have been lots of code refactoring, so make sure to report any bugs you encounter. There's a "Report bug" menu entry under the "Help" menu or in settings in the about page.</p>
    <p xml:lang="sl">Bilo je veliko preoblikovanja kode, zato ne pozabite prijaviti vseh napak, na katere naletite. V meniju "Pomoč" ali v nastavitvah na strani z informacijami je vnos menija "Prijavi napako".</p>
    <p xml:lang="tr">There have been lots of code refactoring, so make sure to report any bugs you encounter. There's a "Report bug" menu entry under the "Help" menu or in settings in the about page.</p>
    <p xml:lang="uk">Було виконано значне переформатування програмного коду, тому обов’язково повідомляйте про будь-які помилки, з якими ви зіткнулися. У меню «Довідка» або в налаштуваннях на сторінці «Про програму» є пункт «Надіслати звіт про помилку».</p>
    <p xml:lang="zh-CN">因为进行了大量的代码重构，请在遇到问题时向我们报告。您可以在程序的“帮助”菜单中找到“报告程序缺陷”条目，也可以在设置对话框的“关于”页面中报告。</p>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Changed the settings related to restoring the playback position, if you changed the defaults you might have to redo them</li>
     <li xml:lang="ar">تغيير الإعدادات المتعلقة باستعادة موضع التشغيل، إذا كنت قد غيرت القيم المبدئية فقد تضطر لإعادة ضبطها</li>
     <li xml:lang="ca">S'han canviat els paràmetres relacionats amb restaurar la posició de reproducció, si heu canviat els valors predeterminats, és possible que hàgiu de refer-ho</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han canviat els paràmetres relacionats amb restaurar la posició de reproducció, si heu canviat els valors predeterminats, és possible que hàgeu de refer-ho</li>
     <li xml:lang="cs">Provedena změna nastavení týkajících se obnovení pozice přehrávání; pokud jste změnili výchozí nastavení, možná ho budete muset znovu nastavit</li>
     <li xml:lang="fr">Modification de la configuration liée à la restauration de la position de lecture. Si vous avez modifié les valeurs par défaut, vous devrez peut-être les reconfigurer</li>
     <li xml:lang="it">Cambiate le impostazioni collegate al ripristino della posizione di riproduzione, se hai modificato il valore predefinito devi rifarle</li>
     <li xml:lang="ka">შეიცვალა დაკვრის პოზიციის აღდგენასთან დაკავშირებული პარამეტრები. თუ თქვენ შეცვლილი გქონდათ ნაგულისხმევი მნიშვნელობები, შესაძლოა, მათი ხელახლა დაყენება დაგჭირდეთ</li>
     <li xml:lang="lv">Mainīti iestatījumi, kas saistīti ar atskaņošanas pozīcijas atjaunošanu, ja mainījāt noklusējumus, jums var nākties tos iestatīt no sākuma</li>
     <li xml:lang="nl">De instellingen met betrekking tot het herstellen van de afspeelpositie zijn gewijzigd. Als u de standaardinstellingen hebt gewijzigd, moet u deze mogelijk opnieuw instellen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">As configurações relacionadas à restauração da posição de reprodução foram alteradas. Se você alterou as configurações padrão, talvez precise refazê-las</li>
     <li xml:lang="sk">Changed the settings related to restoring the playback position, if you changed the defaults you might have to redo them</li>
     <li xml:lang="sl">Spremenjene nastavitve v zvezi z obnovitvijo položaja predvajanja; če ste spremenili privzete nastavitve, jih boste morda morali spet nastaviti</li>
     <li xml:lang="tr">Changed the settings related to restoring the playback position, if you changed the defaults you might have to redo them</li>
     <li xml:lang="uk">Змінено параметри, пов'язані з відновленням позиції відтворення. Якщо ви змінили типові значення, можливо, вам доведеться знову змінити їх.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">更改了与恢复播放位置有关的设置，如果您更改过相关设置，可能需要重新修改</li>
     <li>Playlist: added context menu entries for non local urls to be opened in the browser and to be removed (from the playlist)</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: إضافة مدخلات للقائمة السياقية للمسارات (URLs) غير المحلية لفتحها في المتصفح أو إزالتها (من قائمة التشغيل)</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'han afegit entrades de menú contextual per als URL no locals que s'obriran al navegador i que s'eliminaran (de la llista de reproducció)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'han afegit entrades de menú contextual per als URL no locals que s'obriran en el navegador i que s'eliminaran (de la llista de reproducció)</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: přidány položky do kontextového menu pro otevření nelokálních adres URL v prohlížeči a pro jejich odstranění (ze seznamu médií)</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : ajout d’entrées dans le menu contextuel pour les URL non locales afin de les ouvrir dans le navigateur et de les supprimer (De la liste de lecture)</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: aggiunte voci di menu contestuale per gli URL non locali da aprire nel browser e da rimuovere (dalla scaletta)</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: დაემატა კონტექსტური მენიუს პუნქტები არალოკალური URL-ებისთვის, რომ ისინი ბრაუზერში გაიხსნას, ან წაიშალოს (დასაკრავი სიიდან)</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: pievienoti konteksta izvēlnes ieraksti ne lokālu URL adrešu atvēršanai pārlūkā un noņemšanai (no repertuāra)</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: contextmenu-items toegevoegd voor niet-lokale URL's die in de browser moeten worden geopend en die moeten worden verwijderd (uit de afspeellijst)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: adicionadas entradas ao menu de contexto para URLs não locais, permitindo abri-las no navegador e removê-las (da lista de reprodução)</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: added context menu entries for non local urls to be opened in the browser and to be removed (from the playlist)</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: dodani vnosi kontekstnega menija za nelokalne URL-je, ki se odprejo v brskalniku in naj se odstranijo (s seznama predvajanja)</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: added context menu entries for non local urls to be opened in the browser and to be removed (from the playlist)</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: додано пункти контекстного меню для нелокальних адрес для відкриття у браузері та вилучення (зі списку відтворення)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：新增右键菜单条目以在浏览器中打开非本地 URL 或移除它们</li>
     <li>Added setting (in General) to start app in fullscreen</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد (في عام) لبدء التطبيق في وضع ملء الشاشة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit la configuració (a General) per a iniciar l'aplicació a pantalla completa</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la configuració (a General) per a iniciar l'aplicació a pantalla completa</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení (v sekci Obecné) pro spuštění aplikace na celou obrazovku</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option (Dans « Général ») pour le démarrage d'une application en mode « Plein écran »</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione (in Generale) per avviare il programma a schermo intero</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი (ზოგადებში) რომ აპი სრულ ეკრანზე გაეშვას</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums (Pamata iestatījumos) programmas palaišanai pilnekrāna režīmā</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd (in het algemene gedeelte) om de toepassing in volledig scherm te starten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração (em Geral) para iniciar o aplicativo em tela cheia</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting (in General) to start app in fullscreen</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev (na splošno) za zagon aplikacije v celozaslonskem načinu</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting (in General) to start app in fullscreen</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт (на сторінку «Загальні») для запуску програми у повноекранному режимі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增常规设置以在全屏模式下启动应用</li>
     <li>Added setting (in Subtitles) to control subtitle auto selection</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد (في الترجمات) للتحكم في الاختيار الآلي للترجمة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit la configuració (en els subtítols) per a controlar la selecció automàtica de subtítols</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la configuració (en els subtítols) per a controlar la selecció automàtica de subtítols</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení (v sekci Titulky) pro ovládání automatického výběru titulků</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un paramètre (Dans les sous-titres) pour le contrôle de la sélection automatique des sous-titres</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione (nei Sottotitoli) per controllare la selezione automatica dei sottotitoli</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი (სუბტიტრებში) სუბტიტრების ავტოამორჩევის სამართავად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums (starp subtitru iestatījumiem) subtitru automātiskas atlases kontrolei</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd (bij Ondertitels) om de automatische selectie van ondertitels te beheren</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração (em Legendas) para controlar a seleção automática de legendas</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting (in Subtitles) to control subtitle auto selection</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev (v podnapisih) za nadzor samodejne izbire podnapisov</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting (in Subtitles) to control subtitle auto selection</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт (на сторінку «Субититри») для керування автоматичним вибором субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增字幕设置以控制字幕自动选择功能</li>
     <li>Changed left and right mouse button default actions: left click is now play/pause and right click opens the context menu. Actions can be changed in settings Mouse page</li>
     <li xml:lang="ar">تغيير الإجراءات المبدئية لزري الفأرة الأيسر والأيمن: النقر الأيسر للتشغيل/الإيقاف المؤقت والنقر الأيمن لفتح القائمة السياقية. يمكن تغيير الإجراءات في صفحة الفأرة في الإعدادات</li>
     <li xml:lang="ca">S'han canviat les accions predeterminades amb el botó esquerre i dret del ratolí: el clic esquerre ara reprodueix/pausa i el clic dret obre el menú contextual. Les accions es poden canviar a la pàgina de configuració del ratolí</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han canviat les accions predeterminades amb el botó esquerre i dret del ratolí: el clic esquerre ara reproduïx/pausa i el clic dret obri el menú contextual. Les accions es poden canviar a la pàgina de configuració del ratolí</li>
     <li xml:lang="cs">Změněny výchozí akce levého a pravého tlačítka myši: levým tlačítkem se nyní spouští přehrávání/pozastavuje a pravým tlačítkem se otevírá kontextové menu. Akce lze změnit v nastavení na stránce „Myš“.</li>
     <li xml:lang="fr">Modification des actions par défaut des boutons gauche et droit de la souris : le clic gauche sert désormais à lire / mettre en pause et le clic droit ouvre le menu contextuel. Les actions peuvent être modifiées dans la page de configuration de la souris.</li>
     <li xml:lang="it">Cambiate azioni predefinite dei pulsanti del mouse sinistro e destro: il clic sinistro ora è riproduci/pausa e il clic destro apre il menu contestuale. Le azioni possono essere cambiate nella pagina delle impostazioni del mouse</li>
     <li xml:lang="ka">შეიცვალა თაგუნას მარცხენა და მარჯვენა ღილაკების ნაგულისხმევი ქმედებები: მარცხენა წკაპი ახლა არის დაკვრა/პაუზა, მარჯვენა წკაპი კი ხსნის კონტექსტურ მენიუს. ქმედებების შეცვლა შესაძლებელია მორგების დიალოგის გვერდზე 'თაგუნა'</li>
     <li xml:lang="lv">Mainītas peles kreisās un labās puses pogas noklusējuma darbības; kreisā poga atsāks/apturēs video atskaņošanu, bet labā poga atvērs konteksta izvēlni. Pogu uzvedību iespējams mainīt iestatījumu „Peles“ sadaļā</li>
     <li xml:lang="nl">De standaardacties van de linker- en rechtermuisknop zijn gewijzigd: een linkerklik is nu afspelen/pauzeren en een rechterklik opent het contextmenu. De acties kunnen worden gewijzigd in de instellingen Muispagina</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Alteradas as ações padrão dos botões esquerdo e direito do mouse: o clique esquerdo agora reproduz/pausa e o clique direito abre o menu de contexto. As ações podem ser alteradas na página Mouse nas configurações</li>
     <li xml:lang="sk">Changed left and right mouse button default actions: left click is now play/pause and right click opens the context menu. Actions can be changed in settings Mouse page</li>
     <li xml:lang="sl">Spremenjena privzeta dejanja levega in desnega gumba miške: levi klik je zdaj predvajanje/pavza, desni klik pa odpre kontekstni meni. Dejanja lahko spremenite na strani z nastavitvami miške</li>
     <li xml:lang="tr">Changed left and right mouse button default actions: left click is now play/pause and right click opens the context menu. Actions can be changed in settings Mouse page</li>
     <li xml:lang="uk">Змінено типові дії для лівої та правої кнопок миші: клацання лівою кнопкою миші тепер працює як кнопка відтворення/призупинення, а клацання правою кнопкою миші відкриває контекстне меню. Дії можна змінити на сторінці «Миша» параметрів програми.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">更改默认的鼠标左键和右键操作：左键点击现在是播放/暂停，右键点击现在是打开右键菜单。这些操作可在设置对话框的鼠标页面修改。</li>
     <li>Dragging the seek/progress bar will update the main view as well as the seekbar preview</li>
     <li xml:lang="ar">سحب شريط السعي/التقدم سيحدث العرض الرئيسي بالإضافة إلى معاينة شريط السعي</li>
     <li xml:lang="ca">Arrossegar la barra de progrés/cerca actualitzarà la vista principal, així com la vista prèvia de la barra de cerca</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Arrossegar la barra de progrés/busca actualitzarà la vista principal, així com la vista prèvia de la barra de busca</li>
     <li xml:lang="cs">Přetažením posuvníku pro vyhledávání/ukazatele průběhu se aktualizuje hlavní zobrazení i náhled v posuvníku</li>
     <li xml:lang="fr">Un glisser la barre de recherche / de progression mettra à jour la vue principale ainsi que l'aperçu de la barre de recherche</li>
     <li xml:lang="it">Trascinare la barra di ricerca/avanzamento aggiornerà la vista principale e anche l'anteprima della barra di ricerca</li>
     <li xml:lang="ka">გადახვევის/მიმდინარეობის ზოლის გადათრევა განაახლებს, როგორც, მთავარ ხედს, ისე გადახვევის ზოლის მინიატურას</li>
     <li xml:lang="lv">Vilkšana pārvietošanās/progresa joslā atjaunināt pamata skatu, kā arī pārvietošanās joslas priekšskatījumu</li>
     <li xml:lang="nl">Door de voortgangsbalk te verslepen, worden zowel de hoofdweergave als het voorbeeld van de voortgangsbalk bijgewerkt</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Arrastar a barra de progresso/busca atualizará a visualização principal, bem como a pré-visualização da barra de progresso</li>
     <li xml:lang="sk">Dragging the seek/progress bar will update the main view as well as the seekbar preview</li>
     <li xml:lang="sl">Če povlečete vrstico za iskanje/napredek, boste posodobili glavni pogled in predogled vrstice za iskanje</li>
     <li xml:lang="tr">Dragging the seek/progress bar will update the main view as well as the seekbar preview</li>
     <li xml:lang="uk">Перетягування панелі позиціювання/поступу у новій версії оновить головне вікно, а також попередній перегляд панелі позиціювання</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在进度条上拖动将更新主视图和进度条预览图</li>
     <li>Decreased the minimum window size</li>
     <li xml:lang="ar">تقليل الحد الأدنى لحجم النافذة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha disminuït la mida mínima de la finestra</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha disminuït la mida mínima de la finestra</li>
     <li xml:lang="cs">Zmenšila se minimální velikost okna</li>
     <li xml:lang="es">Se ha disminuido el tamaño mínimo de la ventana.</li>
     <li xml:lang="fr">Diminution de la taille minimale de la fenêtre</li>
     <li xml:lang="it">Ridotta la dimensione minima della finestra</li>
     <li xml:lang="ka">შემცირდა მინიმალური ფანჯრის ზომა</li>
     <li xml:lang="lv">Samazināts loga minimālais izmērs</li>
     <li xml:lang="nl">De minimale venstergrootte is verkleind</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Diminuído o tamanho mínimo da janela</li>
     <li xml:lang="sk">Decreased the minimum window size</li>
     <li xml:lang="sl">Zmanjšana najmanjša velikost okna</li>
     <li xml:lang="tr">Decreased the minimum window size</li>
     <li xml:lang="uk">Зменшено мінімальний розмір вікна</li>
     <li xml:lang="zh-CN">减小最小窗口大小</li>
     <li>Replaced hardware decoding checkbox with an option in the hardware decoding combobox/drop-down</li>
     <li xml:lang="ar">استبدال مربع اختيار فك الترميز العتادي بخيار في القائمة المنسدلة لفك الترميز العتادي</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha reemplaçat la casella de selecció de descodificació de maquinari per un quadre combinat/desplegable de descodificació de maquinari</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha reemplaçat la casella de selecció de descodificació de maquinari per un quadro combinat/desplegable de descodificació de maquinari</li>
     <li xml:lang="cs">Zaškrtávací políčko pro hardwarové dekódování bylo nahrazeno volbou v rozevíracím seznamu pro hardwarové dekódování</li>
     <li xml:lang="fr">Remplacement de la case à cocher de décodage matériel par une option dans la liste déroulante / boîte de sélection pour le décodage matériel</li>
     <li xml:lang="it">Sostituita casella di controllo di decodifica hardware con un'opzione nella casella combinata/a tendina della decodifica hardware</li>
     <li xml:lang="ka">აპარატურული დეკოდირების მოსანიშნი თოლია ჩანაცვლდა პარამეტრით აპარატურული დეკოდირების ჩამოსაშლელ მენიუში</li>
     <li xml:lang="lv">Aizvietota aparatūras dekodēšanas izvēles rūts ar opciju aparatūras dekodēšanas kombinētajā lodziņā/izkrītošajā izvēlnē</li>
     <li xml:lang="nl">Selectievakje voor hardwaredecodering is vervangen door een optie in het keuzemenu/afrolmenu voor hardwaredecodering</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Substituição da caixa de seleção de decodificação por hardware por uma opção na caixa de combinação/menu suspenso de decodificação por hardware</li>
     <li xml:lang="sk">Replaced hardware decoding checkbox with an option in the hardware decoding combobox/drop-down</li>
     <li xml:lang="sl">Potrditveno polje za dekodiranje strojne opreme je bilo zamenjano z možnostjo v kombiniranem/spustnem meniju za dekodiranje strojne opreme</li>
     <li xml:lang="tr">Replaced hardware decoding checkbox with an option in the hardware decoding combobox/drop-down</li>
     <li xml:lang="uk">Замінено прапорець апаратного декодування на пункт у спадному списку апаратного декодування</li>
     <li xml:lang="zh-CN">将硬件解码复选框替换为在硬件解码下拉列表中中的选项</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Improved scrolling performance of playlist, shortcuts and seekbar's chapters menu</li>
     <li xml:lang="ar">تحسين أداء التمرير لقائمة التشغيل والاختصارات وقائمة فصول شريط السعي</li>
     <li xml:lang="ca">Millora del rendiment del desplaçament de la llista de reproducció, les dreceres i el menú de capítols de la barra de cerca</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Millora del rendiment del desplaçament de la llista de reproducció, les dreceres i el menú de capítols de la barra de busca</li>
     <li xml:lang="cs">Vylepšený výkon na posuvníku při posouvání v seznamu médií, zkratkách a nabídce kapitol</li>
     <li xml:lang="fr">Amélioration des performances de défilement de la liste de lecture, des raccourcis et du menu des chapitres de la barre de recherche</li>
     <li xml:lang="it">Migliorate prestazioni di scorrimento scaletta, scorciatoie e menu dei capitoli della barra di ricerca</li>
     <li xml:lang="ka">გაუმჯობესდა დასაკრავი სიის, მალსახმობებისა და გადახვევის ზოლის თავების მენიუს გადახვევის წარმადობა</li>
     <li xml:lang="lv">Uzlabota repertuāra ritināšanas veiktspēja, saīsnes un meklēšanas joslas nodaļu izvēlne</li>
     <li xml:lang="nl">Verbeterde schuifprestaties van de hoofdstukken in de afspeellijst, snelkoppelingen en menu met hoofdstukken van de voortgangsbalk</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Melhoria no desempenho de rolagem da lista de reprodução, dos atalhos e do menu de capítulos da barra de busca</li>
     <li xml:lang="sk">Improved scrolling performance of playlist, shortcuts and seekbar's chapters menu</li>
     <li xml:lang="sl">Izboljšana zmogljivost drsenja seznama predvajanja, bližnjic in menija poglavij v iskalni vrstici</li>
     <li xml:lang="tr">Improved scrolling performance of playlist, shortcuts and seekbar's chapters menu</li>
     <li xml:lang="uk">Удосконалено гортання списку відтворення, скорочення та меню розділів панелі пошуку</li>
     <li xml:lang="zh-CN">改进了播放列表、快捷键和进度条的章节菜单的滚动性能</li>
     <li>Fixed issue with setting shortcuts with modifier keys (ctrl, alt etc.)</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح مشكلة ضبط الاختصارات مع مفاتيح المبدلات (Ctrl, Alt إلخ)</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit un problema amb la configuració de dreceres amb tecles modificadores (ctrl, alt, etc.)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit un problema amb la configuració de dreceres amb tecles modificadores (ctrl, alt, etc.)</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba při nastavování klávesových zkratek s modifikačními klávesami (Ctrl, Alt atd.)</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un problème avec la configuration des raccourcis utilisant des touches de modification (CTRL, ALT, etc.)</li>
     <li xml:lang="it">Corretto problema con scorciatoie delle impostazioni relative ai tasti modificatori (Ctrl, Alt, ecc.)</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მოდიფიკატორი ღილაკებით (ctrl, alt და ა.შ.) მალსახმობების დაყენების პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota problēma ar iestatījumu saīsnēm ar modificētājtaustiņiem („Ctrl“, „Alt“ u.c.)</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost met het instellen van sneltoetsen met modificatietoetsen (Ctrl, Alt, enz.).</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido problema com a configuração de atalhos usando teclas modificadoras (ctrl, alt etc.)</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed issue with setting shortcuts with modifier keys (ctrl, alt etc.)</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena težava z nastavitvijo bližnjic z modifikacijskimi tipkami (ctrl, alt itd.)</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed issue with setting shortcuts with modifier keys (ctrl, alt etc.)</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку з встановленням скорочень з клавішами-модифікаторами (ctrl, alt тощо)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复设置带有修饰键 (Ctrl、Alt 等) 的快捷键时的问题</li>
     <li>Fixed active audio and subtitle tracks not being correctly checked</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم التحقق بشكل صحيح من مسارات الصوت والترجمة النشطة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que les pistes d'àudio i de subtítols actives no es comprovaven correctament</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que les pistes d'àudio i de subtítols actives no es comprovaven correctament</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se aktivní zvukové stopy a titulky nekontrolovaly správně</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des pistes actives audio et de sous-titres qui n'étaient pas correctement sélectionnées</li>
     <li xml:lang="it">Corrette tracce sottotitoli e audio attivi non verificati correttamente</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა აქტიური აუდიო და სუბტიტრების ტრეკების არასწორად შემოწმების პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota aktīvā audio un subtitru celiņu korekta nepārbaudīšana</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij actieve audio- en ondertitelingssporen niet correct werden gecontroleerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que as faixas de áudio e legendas ativas não eram verificadas corretamente</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed active audio and subtitle tracks not being correctly checked</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno nepravilno preverjanje aktivnih zvočnih in podnapisnih posnetkov</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed active audio and subtitle tracks not being correctly checked</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено некоректну перевірку активних звукових доріжок і доріжок субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复活动音频和字幕轨道不被正确勾选的问题</li>
     <li>Removed empty header toolbar from settings window</li>
     <li xml:lang="ar">إزالة شريط أدوات الترويسة الفارغ من نافذة الإعدادات</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha eliminat la barra d'eines de capçalera buida de la finestra de configuració</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha eliminat la barra d'eines de capçalera buida de la finestra de configuració</li>
     <li xml:lang="cs">Z okna nastavení byla odstraněna prázdná lišta nástrojů v záhlaví</li>
     <li xml:lang="fr">Suppression de la barre d'outils d'en-tête vide de la fenêtre des paramètres</li>
     <li xml:lang="it">Rimossa barra degli strumenti di intestazione vuota dalla finestra delle impostazioni</li>
     <li xml:lang="ka">მოცილებულია ცარიელი თავსართის ხელსაწყოთა პანელი მორგების ფანჯრიდან</li>
     <li xml:lang="lv">No iestatījumu loga ir noņemts tukša galvenes rīkjosla</li>
     <li xml:lang="nl">De lege header-werkbalk is verwijderd uit het instellingenvenster</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Barra de ferramentas de cabeçalho vazia removida da janela de configurações</li>
     <li xml:lang="sk">Removed empty header toolbar from settings window</li>
     <li xml:lang="sl">Odstranjena prazna orodna vrstica glave iz okna z nastavitvami</li>
     <li xml:lang="tr">Removed empty header toolbar from settings window</li>
     <li xml:lang="uk">З вікна параметрів програми прибрано панель інструментів з порожнім заголовком</li>
     <li xml:lang="zh-CN">移除设置窗口的空标题工具栏</li>
     <li>Fixed a bug where the app would freeze when loading a file with lots of tracks</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح علة تسبب تجمد التطبيق عند تحميل ملف يحتوي على مسارات كثيرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit un error on l'aplicació es congelava en carregar un fitxer amb moltes pistes</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit un error on l'aplicació es congelava en carregar un fitxer amb moltes pistes</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které aplikace zamrzala při načítání souboru s velkým počtem stop</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un bogue où l'application se bloquait lors du chargement d'un fichier avec de nombreuses pistes</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה תקלה בה היישום קפא כשנטען קובץ עם הרבה רצועות</li>
     <li xml:lang="it">Corretto un errore per il quale il programma si bloccava quando caricava un file con molte tracce</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა შეცდომა, რომლის დროსაც აპლიკაცია იყინებოდა ბევრი ტრეკის შემცველი ფაილის ჩატვირთვისას</li>
     <li xml:lang="lv">Labota kļūda, programmai sastingstot, ja tiek ielādēta datne ar daudziem celiņiem</li>
     <li xml:lang="nl">Een fout is verholpen waardoor de toepassing vastliep bij het laden van een bestand met veel nummers</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um bug que fazia o aplicativo travar ao carregar um arquivo com muitas faixas</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed a bug where the app would freeze when loading a file with lots of tracks</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena napaka, zaradi katere je aplikacija zamrznila pri nalaganju datoteke z veliko skladbami</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed a bug where the app would freeze when loading a file with lots of tracks</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку програма зависала під час завантаження файлу з великою кількістю доріжок</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在加载带有大量轨道的单个文件时应用程序会卡死的问题</li>
     <li>Improved menubar animation</li>
     <li xml:lang="ar">تحسين تحريك شريط القائمة</li>
     <li xml:lang="ca">Animació millorada de la barra de menús</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Animació millorada de la barra de menús</li>
     <li xml:lang="cs">Vylepšená animace lišty nabídek</li>
     <li xml:lang="es">Se ha mejorado la animación de la barra de menú.</li>
     <li xml:lang="fr">Amélioration de l'animation de la barre de menus</li>
     <li xml:lang="he">הנפשת סרגל התפריטים השתפרה</li>
     <li xml:lang="it">Animazione barra dei menu migliorata</li>
     <li xml:lang="ka">გაუმჯობესდა მენიუს ზოლის ანიმაცია</li>
     <li xml:lang="lt">Pagerinta meniu juostos animacija</li>
     <li xml:lang="lv">Uzlabota izvēļņu joslas animācija</li>
     <li xml:lang="nl">Verbeterde animatie van de menubalk</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Animação da barra de menus aprimorada</li>
     <li xml:lang="sk">Improved menubar animation</li>
     <li xml:lang="sl">Izboljšana animacija menijske vrstice</li>
     <li xml:lang="tr">Improved menubar animation</li>
     <li xml:lang="uk">Удосконалено анімації панелі меню</li>
     <li xml:lang="zh-CN">改进菜单栏动画</li>
     <li>The floating footer now hides when the mouse leaves the app</li>
     <li xml:lang="ar">التذييل العائم يختفي الآن عندما تغادر الفأرة التطبيق</li>
     <li xml:lang="ca">El peu de pàgina flotant ara s'oculta quan el ratolí surt de l'aplicació</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">El peu de pàgina flotant ara s'oculta quan el ratolí ix de l'aplicació</li>
     <li xml:lang="cs">Plovoucí zápatí se nyní skryje, jakmile kurzor myši opustí aplikaci</li>
     <li xml:lang="fr">Le pied de page flottant se masque maintenant lorsque la souris sort du champ de l'application</li>
     <li xml:lang="he">הכותרת התחתונה מסתתרת מעתה כשהעכבר יוצא מהיישום</li>
     <li xml:lang="it">Il piè di pagina mobile ora si nasconde quando il mouse si sposta dall'applicazione</li>
     <li xml:lang="ka">მცურავი ქვედა პანელი ახლა იმალება, როცა თაგუნა აპლიკაციას ტოვებს</li>
     <li xml:lang="lv">Peldošā kājene šobrīd tiek paslēpta, ja pele pamet programmas logu</li>
     <li xml:lang="nl">De zwevende voettekst verdwijnt nu wanneer de muis de toepassing verlaat</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O rodapé flutuante agora fica oculto quando o cursor sai do aplicativo</li>
     <li xml:lang="sk">The floating footer now hides when the mouse leaves the app</li>
     <li xml:lang="sl">Plavajoča noga se zdaj skrije, ko miška zapusti aplikacijo</li>
     <li xml:lang="tr">The floating footer now hides when the mouse leaves the app</li>
     <li xml:lang="uk">Рухомий нижній колонтитул тепер буде приховано, якщо вказівник миші залишає вікно програми</li>
     <li xml:lang="zh-CN">鼠标离开应用时隐藏浮动页脚</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-09-27" version="1.2.1">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed thumbnail preview popup not resizing after disabling the previews</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم تغيير حجم منبثقة معاينة الصور المصغرة بعد تعطيل المعاينات</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la previsualització de miniatures que no canvia la mida després de desactivar les previsualitzacions</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la previsualització de miniatures que no canvia la mida després de desactivar les previsualitzacions</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno vyskakovací okno s náhledy, které se po deaktivaci náhledů nepřizpůsobovalo velikosti</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'absence de redimensionnement de la fenêtre contextuelle d'aperçu des vignettes après la désactivation des aperçus</li>
     <li xml:lang="it">Corretta finestrella a comparsa di anteprima delle miniature che non si ridimensionava dopo aver disabilitato le anteprime</li>
     <li xml:lang="ka">გამოსწორდა მინიატურის წინასწარი ნახვის მხტუნარა ფანჯრის ზომის არშეცვლა მინიატურების გამორთვის შემდეგ</li>
     <li xml:lang="lv">Labota sīktēlu priekšskatījuma izlecošā loga izmēra nemainīšanās pēc priekšskatījumu izslēgšanas</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij de miniatuurvoorbeelden in het pop-upvenster niet van formaat veranderden na het uitschakelen van de voorbeelden</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que a janela de pré-visualização em miniatura não redimensionava após a desativação das pré-visualizações</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed thumbnail preview popup not resizing after disabling the previews</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno pojavno okno s predogledom sličic, ki ni spremenilo velikosti po onemogočanju predogledov</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed thumbnail preview popup not resizing after disabling the previews</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із тим, що програма не змінювала розміри контекстної панелі попереднього перегляду після вимикання попереднього перегляду</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在禁用预览后缩略图预览弹窗不调整大小的问题</li>
     <li>Use the same volume component for both footer styles</li>
     <li xml:lang="ar">استخدام نفس مكون مستوى الصوت لكلا نمطي التذييل</li>
     <li xml:lang="ca">Usa el mateix component de volum per als dos estils de peu</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Utilitza el mateix component de volum per als dos estils de peu</li>
     <li xml:lang="cs">Pro oba styly zápatí použita stejná složka pro nastavení velikosti</li>
     <li xml:lang="fr">Utilisation du même composant de volume pour les deux styles de pied de page</li>
     <li xml:lang="he">להשתמש באותו רכיב עוצמת השמע לשני סגנונות הכותרת התחתונה</li>
     <li xml:lang="it">Uso dello stesso componente del volume per entrambi gli stili di piè di pagina</li>
     <li xml:lang="ka">იგივე ხმის კომპონენტის გამოყენება ორივე ქვესართის სტილისთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Izmantots viens un tas pats skaļuma komponents abiem kājeņu stiliem</li>
     <li xml:lang="nl">Gebruik hetzelfde volume-element voor beide voettekststijlen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Usar o mesmo componente de volume para ambos os estilos de rodapé</li>
     <li xml:lang="sk">Use the same volume component for both footer styles</li>
     <li xml:lang="sl">Za oba sloga noge uporabite isto komponento glasnosti</li>
     <li xml:lang="tr">Use the same volume component for both footer styles</li>
     <li xml:lang="uk">Використано той самий компонент гучності для обох стилів нижньої панелі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">对两个页脚样式使用相同的音量组件</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-08-26" version="1.2.0">
   <description>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Added floating footer/bottom toolbar style</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة نمط التذييل العائم/شريط الأدوات السفلي</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit un estil flotat a la barra d'eines de peu de pàgina/inferior</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit un estil flotat a la barra d'eines de peu de pàgina/inferior</li>
     <li xml:lang="cs">Přidán vzhled plovoucího zápatí/spodní lišty</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un style flottant de pied de page / barre inférieure d’outils</li>
     <li xml:lang="he">נוסף סגנון סרגל כלים כותרת תחתונה/תחתון</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunto stile barra degli strumenti inferiore/piè di pagina mobile</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა მცურავი ქვედა ხელსაწყოთა პანელის სტილი</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots peldošas kājenes/apakšējās rīkjoslas stils</li>
     <li xml:lang="nl">Zwevende voettekst/onderste werkbalkstijl toegevoegd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionado estilo de barra de ferramentas inferior/rodapé flutuante</li>
     <li xml:lang="sk">Added floating footer/bottom toolbar style</li>
     <li xml:lang="sl">Dodan slog plavajoče noge/spodnje orodne vrstice</li>
     <li xml:lang="tr">Added floating footer/bottom toolbar style</li>
     <li xml:lang="uk">Додано рухомий стиль нижньої панелі інструментів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增浮动页脚/底部工具栏样式</li>
     <li>Removed the docbook and moved its content to tooltips</li>
     <li xml:lang="ar">إزالة docbook ونقل محتواه إلى تلميحات الأدوات</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha eliminat el docbook i s'ha mogut el seu contingut als consells d'eina</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha eliminat el docbook i s'ha mogut el seu contingut als consells d'eina</li>
     <li xml:lang="cs">Odstraněna příručka DocBook a její obsah byl přesunut do popisků</li>
     <li xml:lang="fr">Suppression du docbook et déplacement de son contenu vers les infobulles</li>
     <li xml:lang="it">Rimosso il docbook e spostato il suo contenuto nei suggerimenti</li>
     <li xml:lang="ka">წაიშალა docbook და მისი შიგთავსი გადატანილია მინიშნებებში</li>
     <li xml:lang="lv">Noņemta dokumentu grāmata un tās saturs pārvietots uz paskaidrēm</li>
     <li xml:lang="nl">Het docbook is verwijderd en de inhoud ervan is verplaatst naar tekstballonnen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Removido o docbook e seu conteúdo foi movido para as dicas de ferramentas</li>
     <li xml:lang="sk">Removed the docbook and moved its content to tooltips</li>
     <li xml:lang="sl">Odstranjen docbook in vsebina premaknjena v namige orodij</li>
     <li xml:lang="tr">Removed the docbook and moved its content to tooltips</li>
     <li xml:lang="uk">Вилучено docbook і перенесено його вміст у підказки</li>
     <li xml:lang="zh-CN">移除使用手册并将其内容移动到悬停信息中</li>
     <li>Middle clicking the playlist scrolls to the playing item</li>
     <li xml:lang="ar">النقر الأوسط على قائمة التشغيل يمرر إلى العنصر المشغل</li>
     <li xml:lang="ca">En fer clic del mig, la llista de reproducció es desplaça a l'element en reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Quan es faça clic del mig, la llista de reproducció es desplaça cap a l'element en reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Kliknutím prostředním tlačítkem myši se posunete na právě přehrávanou položku v seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Un clic avec le bouton centrale sur la liste de lecture effectue un défilement jusqu'à l’élément en cours de lecture</li>
     <li xml:lang="it">Clic con pulsante centrale sulla scaletta scorre all'elemento in riproduzione</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავ სიაში შუა წკაპი გადაახვევს ელემენტზე, რომლის დაკვრაც მიმდინარეობს</li>
     <li xml:lang="lv">Peles vidējās pogas nospiešana uz repertuāra pārvieto uz pašreiz atskaņoto vienumu</li>
     <li xml:lang="nl">Door met de middelste muisknop op de afspeellijst te klikken, schuift u naar het nummer dat wordt afgespeeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Clicar com o botão do meio do mouse na lista de reprodução rola até o item em reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Middle clicking the playlist scrolls to the playing item</li>
     <li xml:lang="sl">S srednjim klikom se seznam predvajanja se pomakne do predmeta predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Middle clicking the playlist scrolls to the playing item</li>
     <li xml:lang="uk">Клацання середньою кнопкою на списку відтворення у новій версії гортає до відтворюваного запису</li>
     <li xml:lang="zh-CN">中键点击播放列表时滚动到正在播放的项目</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-06-03" version="1.1.2">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Disabled track selection menus and buttons when there are no tracks to be selected</li>
     <li xml:lang="ar">تعطيل قوائم وأزرار اختيار المسار عند عدم وجود مسارات ليتم اختيارها</li>
     <li xml:lang="ca">Menús de selecció de pistes i botons desactivats quan no hi ha pistes a seleccionar</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Menús de selecció de pistes i botons desactivats quan no hi ha pistes a seleccionar</li>
     <li xml:lang="cs">Zakázána nabídka a tlačítka pro výběr médií, pokud nejsou k dispozici žádné stopy k výběru</li>
     <li xml:lang="fr">Désactivation des menus et des boutons de sélection de piste sans aucune piste à sélectionner</li>
     <li xml:lang="it">Disabilitati menu e pulsanti di selezione della traccia quando non vi sono tracce da selezionare</li>
     <li xml:lang="ka">გამოირთო ტრეკის არჩევის მენიუები და ღილაკები, როცა ასარჩევი ტრეკები არ არსებობს</li>
     <li xml:lang="lv">Izslēgta celiņa atlasīšanas izvēlne un pogas, ja nav celiņu, ko atlasīt</li>
     <li xml:lang="nl">De menu's en knoppen voor nummerselectie zijn uitgeschakeld wanneer er geen nummers zijn om te selecteren</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Os menus e botões de seleção de faixas ficam desativados quando não há faixas para selecionar</li>
     <li xml:lang="sk">Disabled track selection menus and buttons when there are no tracks to be selected</li>
     <li xml:lang="sl">Onemogočeni meniji in gumbi za izbiro skladbe, ko ni skladb za izbiro</li>
     <li xml:lang="tr">Disabled track selection menus and buttons when there are no tracks to be selected</li>
     <li xml:lang="uk">Меню та кнопки вибору композицій вимкнено, якщо композицію не можна позначити</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当没有轨道可选时禁用轨道选择菜单和按钮</li>
     <li>Fixed custom command toggling</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تبديل الأوامر المخصصة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el canvi d'ordres personalitzades</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el canvi d'ordres personalitzades</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno přepínání vlastních příkazů</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'activation / désactivation de commandes personnalisées</li>
     <li xml:lang="it">Corretta attivazione/disattivazione del comando personalizzato</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მორგებული ბრძანების გადართვა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota pielāgotu komandu pārslēgšana</li>
     <li xml:lang="nl">Het in- en uitschakelen van aangepaste opdrachten is gecorrigeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção na alternância de comandos personalizados</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed custom command toggling</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno preklapljanje ukazov po meri</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed custom command toggling</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено нетипове перемикання команд</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复自定义命令切换</li>
     <li>Re-added "Scroll to playing item" and "Trash file" options to playlist context menu, lost during Qt6 port</li>
     <li xml:lang="ar">إعادة إضافة خياري "مرر إلى العنصر المشغل" و "انقل الملف إلى المهملات" إلى القائمة السياقية لقائمة التشغيل، واللذان فُقدا أثناء النقل إلى Qt6</li>
     <li xml:lang="ca">S'han tornat a afegir les opcions «Desplaça fins a l'element en reproducció» i «Fitxer de paperera» al menú contextual de la llista de reproducció, perdut durant l'adaptació a les Qt6</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han tornat a afegir les opcions «Desplaça fins a l'element en reproducció» i «Fitxer de paperera» en el menú contextual de la llista de reproducció, perdut durant l'adaptació a les Qt6</li>
     <li xml:lang="cs">Do kontextového menu seznamu médií byly znovu přidány možnosti „Přejít na přehrávanou skladbu“ a „Odebrat ze seznamu“, které byly při portování na Qt6 ztraceny</li>
     <li xml:lang="fr">Nouvel ajout des options « Faire défiler jusqu'à l’élément en cours de lecture » et « Mettre le fichier à la corbeille » dans le menu contextuel de la liste de lecture, perdues lors du passage sous Qt6</li>
     <li xml:lang="it">Riaggiunte opzioni «scorri all'elemento in riproduzione» e «Cestina file» al menu contestuale della scaletta, perdute durante la conversione a Qt6</li>
     <li xml:lang="ka">დაბრუნდა „დაკვრად ელემენტზე გადახვევის“ და „ფაილის ნაგვის ყუთში გადატანის“ პარამეტრები დაკვრის სიის კონტექსტურ მენიუში, რომლებიც Qt6-ზე გადატანისას დაიკარგა</li>
     <li xml:lang="lv">No jauna pievienots „Ritināt uz atskaņoto vienumu“ un „Pārvietot datni uz atkritni“ repertuāra konteksta izvēlnei, kas pazuda, portējot uz „Qt6“</li>
     <li xml:lang="nl">De opties "Schuif naar afspelend item" en "Bestand verwijderen" zijn weer toegevoegd aan het contextmenu van de afspeellijst. Deze opties waren verloren gegaan tijdens het overzetten naar Qt6.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">As opções "Rolar para o item em reprodução" e "Lixeira", que haviam sido perdidas durante a migração para o Qt6, foram readicionadas ao menu de contexto da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Re-added "Scroll to playing item" and "Trash file" options to playlist context menu, lost during Qt6 port</li>
     <li xml:lang="sl">V kontekstni meni seznama predvajanja sta bili znova dodani možnosti »Pomakni se do predmeta predvajanja« in »Datoteka v smeti«, izgubljeni med prenosom Qt6</li>
     <li xml:lang="tr">Re-added "Scroll to playing item" and "Trash file" options to playlist context menu, lost during Qt6 port</li>
     <li xml:lang="uk">До контекстного меню списку відтворення знову додано пункти «Гортати до відтворюваного елемента» та «Вилучити файл до смітника», які були втрачені під час портування на Qt6.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">重新加入“滚动到正在播放项目”和“移动项目到回收站”到播放列表的右键菜单。这些项目在进行 Qt6 移植时丢失了。</li>
     <li>Fixed some mpv properties not being correctly set at startup</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح بعض خصائص mpv التي لم تكن تُعين بشكل صحيح عند بدء التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit algunes propietats de mpv que no s'havien establert correctament a l'inici</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit algunes propietats de mpv que no s'havien establit correctament a l'inici</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nebyly některé vlastnosti mpv při spuštění nastaveny správně</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de certaines propriétés « mpv » qui n'étaient pas correctement définies au démarrage</li>
     <li xml:lang="it">Corrette alcune proprietà mpv che non venivano impostate correttamente all'avvio</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა გაშვებისას ზოგიერთი mpv-ის თვისების არასწორად დაყენება</li>
     <li xml:lang="lv">Labota atsevišķu „mpv“ īpašību korekta neiestatīšana palaišanas laikā</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een probleem opgelost waarbij bepaalde mpv-eigenschappen niet correct werden ingesteld bij het opstarten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção de algumas propriedades do mpv que não estavam sendo definidas corretamente na inicialização</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed some mpv properties not being correctly set at startup</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljene nekatere lastnosti mpv, ki ob zagonu niso bile pravilno nastavljene</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed some mpv properties not being correctly set at startup</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено належне встановлення деяких властивостей mpv після запуску програми</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在启动时没有正确设置某些 mpv 属性的问题</li>
     <li>Fixed video rendering on Windows</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح صيرورة الفيديو في ويندوز</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la renderització de vídeo al Windows</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la renderització de vídeo a Windows</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno vykreslování videa ve Windows</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido la visualización de vídeo en Windows.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du rendu vidéo sous Windows</li>
     <li xml:lang="it">Corretta la resa video in Windows</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ვიდეოს რენდერი Windows-ზე</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisytas vaizdo įrašų atvaizdavimas „Windows“ sistemoje</li>
     <li xml:lang="lv">Labota video atveidošana „Windows“ operētājsistēmās</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met de videoweergave op Windows is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção na renderização de vídeo no Windows</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed video rendering on Windows</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno upodabljanje videa v sistemu Windows</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed video rendering on Windows</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено обробку відео у Windows</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在 Windows 下的视频渲染</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-05-17" version="1.1.1">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Subtitles menu not including manually added subtitles</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة الترجمات لا تشمل الترجمات المضافة يدوياً</li>
     <li xml:lang="ca">El menú dels subtítols no inclou subtítols afegits manualment</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">El menú dels subtítols no inclou subtítols afegits manualment</li>
     <li xml:lang="cs">Nabídka titulků nezahrnuje ručně přidané titulky</li>
     <li xml:lang="fr">Menu des sous-titres n'incluant pas les sous-titres ajoutés manuellement</li>
     <li xml:lang="it">Menu dei sottotitoli che non includeva i sottotitoli aggiunti manualmente</li>
     <li xml:lang="ka">სუბტიტრების მენიუ ხელით დამატებულ სუბტიტრების არჩათვლით</li>
     <li xml:lang="lv">Subtitru izvēlne neiekļauj manuāli pievienotus subtitrus</li>
     <li xml:lang="nl">Het ondertitelmenu bevat geen handmatig toegevoegde ondertitels</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O menu de legendas não inclui legendas adicionadas manualmente</li>
     <li xml:lang="sk">Subtitles menu not including manually added subtitles</li>
     <li xml:lang="sl">Meni s podnapisi ne vključuje ročno dodanih podnapisov</li>
     <li xml:lang="tr">Subtitles menu not including manually added subtitles</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із тим, що до меню субтитрів не включалися субтитри, які додано вручну</li>
     <li xml:lang="zh-CN">字幕菜单不包含手动添加的字幕</li>
     <li>Duration in the playlist being 0</li>
     <li xml:lang="ar">ظهور المدة في قائمة التشغيل كـ 0</li>
     <li xml:lang="ca">La durada a la llista de reproducció era 0</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">La duració a la llista de reproducció era 0</li>
     <li xml:lang="cs">Délka přehrávání v seznamu skladeb je 0</li>
     <li xml:lang="fr">Durée dans la liste de lecture fixée à 0</li>
     <li xml:lang="he">משך הזמן ברשימת הנגינה הוא 0</li>
     <li xml:lang="it">Durata nella scaletta risultante 0</li>
     <li xml:lang="ka">ნულის ტოლი ხანგრძლივობა დასაკრავ სიაში</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuāra garuma būšana 0</li>
     <li xml:lang="nl">De duur in de afspeellijst is 0</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Duração na lista de reprodução sendo 0</li>
     <li xml:lang="sk">Duration in the playlist being 0</li>
     <li xml:lang="sl">Trajanje na seznamu predvajanja je 0</li>
     <li xml:lang="tr">Duration in the playlist being 0</li>
     <li xml:lang="uk">Тривалість у списку відтворення дорівнює 0</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表的持续时长为 0</li>
     <li>Preview popup being visible for audio files</li>
     <li xml:lang="ar">ظهور منبثقة المعاينة للملفات الصوتية</li>
     <li xml:lang="ca">Vista prèvia emergent visible per als fitxers d'àudio</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Vista prèvia emergent visible per als fitxers d'àudio</li>
     <li xml:lang="cs">U zvukových souborů se zobrazuje náhledové okno</li>
     <li xml:lang="fr">Aperçu contextuel visible pour les fichiers audio</li>
     <li xml:lang="it">Finestrella a comparsa che era visibile per i file audio</li>
     <li xml:lang="ka">მინიატურის მხტუნარა ხილულია აუდიოფაილებისთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Priekšskatījuma uzlecošā loga rādīšana audio datnēm</li>
     <li xml:lang="nl">De preview-pop-up is zichtbaar voor audiobestanden</li>
     <li xml:lang="pt-BR">A janela de pré-visualização fica visível para arquivos de áudio</li>
     <li xml:lang="sk">Preview popup being visible for audio files</li>
     <li xml:lang="sl">Predogled pojavnega okna za zvočne datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Preview popup being visible for audio files</li>
     <li xml:lang="uk">Контекстна панель попереднього перегляду видима для звукових файлів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">预览弹窗在播放音频文件时显示</li>
     <li>AB loop not resetting</li>
     <li xml:lang="ar">عدم تصفير تكرار AB</li>
     <li xml:lang="ca">No es reiniciava el bucle AB</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">No es reiniciava el bucle AB</li>
     <li xml:lang="cs">Smyčka AB se neobnovuje</li>
     <li xml:lang="fr">Boucle « AB » ne se réinitialisant pas</li>
     <li xml:lang="he">לולאת א->ב לא מתאפסת</li>
     <li xml:lang="it">Ciclo AB che non si azzerava</li>
     <li xml:lang="ka">AB მარყუჟი არ ნულდება</li>
     <li xml:lang="lv">AB cikla neatstatīšanās</li>
     <li xml:lang="nl">AB-lus wordt niet gereset</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Loop AB não reiniciando</li>
     <li xml:lang="sk">AB loop not resetting</li>
     <li xml:lang="sl">Zanka AB se ne ponastavi</li>
     <li xml:lang="tr">AB loop not resetting</li>
     <li xml:lang="uk">Невстановлення циклу AB</li>
     <li xml:lang="zh-CN">AB 循环不能重置</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-04-19" version="1.1.0">
   <description>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Setting to open playlist items with single click</li>
     <li xml:lang="ar">إعداد لفتح عناصر قائمة التشغيل بنقرة واحدة</li>
     <li xml:lang="ca">Configuració per a obrir elements de la llista de reproducció amb un clic individual</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Configuració per a obrir elements de la llista de reproducció amb un clic individual</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení otevírání položek seznamu médií jedním kliknutím</li>
     <li xml:lang="fr">Paramètre pour l'ouverture des éléments de la liste de lecture d'un simple clic</li>
     <li xml:lang="it">Impostazione per aprire gli elementi della scaletta con un solo clic</li>
     <li xml:lang="ka">პარამეტრი დასაკრავი სიის ელემენტების ერთი წკაპით გასახსნელად</li>
     <li xml:lang="lv">Iestatījums repertuāra vienuma atvēršanai ar vienu klikšķi</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling om afspeellijstitems met één klik te openen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Configuração para abrir itens da lista de reprodução com um único clique</li>
     <li xml:lang="sk">Setting to open playlist items with single click</li>
     <li xml:lang="sl">Nastavitev za odpiranje elementov seznama predvajanja z enim klikom</li>
     <li xml:lang="tr">Setting to open playlist items with single click</li>
     <li xml:lang="uk">Параметр для відкриття пунктів списку відтворення одинарним клацанням</li>
     <li xml:lang="zh-CN">单击打开播放列表项目的设置</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Video opening in a separate window when using mpv version 0.38.0</li>
     <li xml:lang="ar">فتح الفيديو في نافذة منفصلة عند استخدام إصدارة mpv 0.38.0</li>
     <li xml:lang="ca">Obertura de vídeo en una finestra separada quan s'utilitza la versió 0.38.0 del mpv</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Obertura de vídeo en una finestra separada quan s'utilitza la versió 0.38.0 de mpv</li>
     <li xml:lang="cs">Při použití programu mpv verze 0.38.0 se video otevírá v samostatném okně</li>
     <li xml:lang="fr">La vidéo s'ouvre dans une fenêtre séparée lors de l'utilisation de mpv en version 0.38.0</li>
     <li xml:lang="it">Apertura dei video in una finestra separata quando si utilizza la versione 0.38.0 di mpv</li>
     <li xml:lang="ka">ვიდეო იხსნებოდა ცალკე ფანჯარაში mpv-ის 0.38.0 ვერსიის გამოყენებისას</li>
     <li xml:lang="lv">Video atvēršana atsevišķā logā, izmantojot „mpv“ versiju 0.38.0</li>
     <li xml:lang="nl">De video wordt in een apart venster geopend bij gebruik van mpv versie 0.38.0</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O vídeo abre em uma janela separada ao usar a versão 0.38.0 do mpv</li>
     <li xml:lang="sk">Video opening in a separate window when using mpv version 0.38.0</li>
     <li xml:lang="sl">Video se odpre v ločenem oknu pri uporabi mpv različice 0.38.0</li>
     <li xml:lang="tr">Video opening in a separate window when using mpv version 0.38.0</li>
     <li xml:lang="uk">Відкриття відео у окремому вікні при використанні mpv версії 0.38.0</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当使用 mpv 0.38.0 时在单独窗口中打开视频时的问题</li>
     <li>Mute resetting when opening a new file</li>
     <li xml:lang="ar">تصفير كتم الصوت عند فتح ملف جديد</li>
     <li xml:lang="ca">Silencia el reinici en obrir un fitxer nou</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Silencia el reinici en obrir un fitxer nou</li>
     <li xml:lang="cs">Zrušení ztlumení při otevření nového souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Réinitialisation du mode de pause lors de l'ouverture d'un nouveau fichier</li>
     <li xml:lang="he">איפוס השתקה בעת פתיחת קובץ חדש</li>
     <li xml:lang="it">Azzeramento del muto quando si apre un nuovo file</li>
     <li xml:lang="ka">დადუმების ჩამოყრა ახალი ფაილის გახსნისას</li>
     <li xml:lang="lv">Klusuma atiestatīšana, atverot jaunu datni</li>
     <li xml:lang="nl">Het dempen wordt gereset bij het openen van een nieuw bestand</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Recurso de silenciar redefinido ao abrir um novo arquivo</li>
     <li xml:lang="sk">Mute resetting when opening a new file</li>
     <li xml:lang="sl">Tiha ponastavitev zvoka pri odpiranju nove datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Mute resetting when opening a new file</li>
     <li xml:lang="uk">Скидання вимикання звуку при відкритті нового файла</li>
     <li xml:lang="zh-CN">打开新文件时静音状态会被重置</li>
     <li>Playing item in playlist is no longer bold, it made text hard to read under certain conditions</li>
     <li xml:lang="ar">العنصر المشغل في قائمة التشغيل لم يعد بخط عريض، حيث كان ذلك يجعل النص صعب القراءة في ظروف معينة</li>
     <li xml:lang="ca">La reproducció d'un element a la llista de reproducció ja no és en negreta, feia que el text era difícil de llegir en determinades condicions</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">La reproducció d'un element a la llista de reproducció ja no és en negreta, feia que el text era difícil de llegir en determinades condicions</li>
     <li xml:lang="cs">Položka v seznamu médií již není tučně zvýrazněna, což za určitých okolností znesnadňovalo čitelnost textu</li>
     <li xml:lang="fr">L'élément joué dans la liste de lecture n'est plus en gras. Cela rendait le texte difficile à lire dans certaines conditions</li>
     <li xml:lang="it">Riproduzione dell'elemento nella scaletta non più in grassetto, il che ne rendeva difficile la lettura sotto certe condizioni</li>
     <li xml:lang="ka">დაკვრის სიაში მიმდინარე ელემენტი აღარ არის გამუქებული, რადგან ის გარკვეულ პირობებში ტექსტის წაკითხვას ართულებდა</li>
     <li xml:lang="lv">Atskaņotais vienums repertuārā vairs neparādās treknrakstā, jo noteiktos apstākļos tas bija grūti salasāms</li>
     <li xml:lang="nl">Het item dat in de afspeellijst wordt afgespeeld, is niet langer vetgedrukt; dit maakte de tekst onder bepaalde omstandigheden moeilijk leesbaar</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O item em reprodução na lista de reprodução deixou de estar em negrito, o que dificulta a leitura do texto em determinadas condições</li>
     <li xml:lang="sk">Playing item in playlist is no longer bold, it made text hard to read under certain conditions</li>
     <li xml:lang="sl">Predvajanje elementa na seznamu predvajanja ni več krepko, zaradi česar je bilo besedilo pod določenimi pogoji težko brati</li>
     <li xml:lang="tr">Playing item in playlist is no longer bold, it made text hard to read under certain conditions</li>
     <li xml:lang="uk">Вимкнено виокремлення напівжирним поточного відтворюваного запису у списку відтворення — виокремлення робило текст важким до читання за певних умов</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表中的正在播放项目不再加粗，因为这会导致某些情况下文字难以识别</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-03-25" version="1.0.2">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Hiding/showing Playlist toolbar setting</li>
     <li xml:lang="ar">إعداد إخفاء/إظهار شريط أدوات قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Ocultar/mostrar la configuració de la barra d'eines de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Ocultar/mostrar la configuració de la barra d'eines de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení zobrazení/skrytí panelu nástrojů seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Paramètre d'affichage / masquage de la barre d'outils de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="it">Impostazione Mostra/nascondi nella barra degli strumenti Scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის ხელსაწყოთა ზოლის პარამეტრის ჩვენება/დამალვა</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuāra rīkjoslas paslēpšanas/parādīšanas iestatījums</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling voor het verbergen/weergeven van de afspeellijstwerkbalk</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Configuração para ocultar/exibir a barra de ferramentas da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Hiding/showing Playlist toolbar setting</li>
     <li xml:lang="sl">Skrivanje/prikazovanje nastavitve orodne vrstice seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Hiding/showing Playlist toolbar setting</li>
     <li xml:lang="uk">Пункт для приховування/показу панелі інструментів списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">隐藏/显示播放列表工具栏设置</li>
     <li>Track sub-menus in Audio and Subtitles global menus being empty</li>
     <li xml:lang="ar">القوائم الفرعية للمسارات في القوائم العالمية للصوت والترجمات فارغة</li>
     <li xml:lang="ca">Els submenús de pista en els menús globals d'àudio i subtítols estan buits</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Els submenús de pista en els menús globals d'àudio i subtítols estan buits</li>
     <li xml:lang="cs">Podnabídky v hlavních nabídkách „Zvuk“ a „Titulky“ jsou prázdné</li>
     <li xml:lang="fr">Suivi des sous-menus dans les menus globaux « Audio » et « Sous-titres « étant vides</li>
     <li xml:lang="it">Sottomenu delle tracce nei menu Audio e Sottotitoli che risultavano vuoti</li>
     <li xml:lang="ka">ტრეკის ქვემენიუების სიცარიელე აუდიოსა და სუბტიტრების გლობალურ მენიუებში</li>
     <li xml:lang="lv">Celiņa apakšizvēlnes audio un subtitru globālajā izvēlnē bija tukšas</li>
     <li xml:lang="nl">De submenu's in de algemene menu's voor audio en ondertiteling zijn leeg</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Os submenus de faixas nos menus globais de Áudio e Legendas estão vazios</li>
     <li xml:lang="sk">Track sub-menus in Audio and Subtitles global menus being empty</li>
     <li xml:lang="sl">Sledite temu, da so podmeniji v globalnih menijih za zvok in podnapise prazni</li>
     <li xml:lang="tr">Track sub-menus in Audio and Subtitles global menus being empty</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено порожні підменею композиції у загальному меню звуку і субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在音频和字幕菜单中的轨道子菜单为空</li>
     <li>Freeze when opening HamburgerMenu</li>
     <li xml:lang="ar">تجمد عند فتح قائمة الهامبرغر</li>
     <li xml:lang="ca">Congelació en obrir el menú d'hamburguesa</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Congelació en obrir el menú d'hamburguesa</li>
     <li xml:lang="cs">Zmrazení při otevření rozbalovacího menu</li>
     <li xml:lang="fr">Gel lors de l'ouverture du menu en hamburger</li>
     <li xml:lang="it">Blocco quando si apriva il menu hamburger</li>
     <li xml:lang="ka">გაყინვა ჰამბურგერის მენიუს გახსნისას</li>
     <li xml:lang="lv">Programma apstājās, atverot hamburgera izvēlni</li>
     <li xml:lang="nl">Het programma loopt vast bij het openen van het hamburgermenu</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Congelamento ao abrir o menu hambúrguer</li>
     <li xml:lang="sk">Freeze when opening HamburgerMenu</li>
     <li xml:lang="sl">Zamrzni ob odpiranju HamburgerMenu</li>
     <li xml:lang="tr">Freeze when opening HamburgerMenu</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено замерзання при відкритті меню-гамбургера</li>
     <li xml:lang="zh-CN">打开汉堡菜单时卡死</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2024-03-14" version="1.0.1">
   <description>
    <p>Ported to Qt6.</p>
    <p xml:lang="ar">نُقل إلى Qt6.</p>
    <p xml:lang="ca">Adaptació a les Qt6.</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Adaptació a les Qt6.</p>
    <p xml:lang="cs">Portování na Qt 6</p>
    <p xml:lang="de">Portierung zu Qt 6.</p>
    <p xml:lang="es">Adaptación a Qt6.</p>
    <p xml:lang="fr">Porté sous Qt6.</p>
    <p xml:lang="he">הוסב ל־Qt6.</p>
    <p xml:lang="it">Conversione a Qt6.</p>
    <p xml:lang="ka">გადატანილია Qt6-ზე.</p>
    <p xml:lang="lt">Qt6 realizavimas.</p>
    <p xml:lang="lv">Portēts uz „Qt6“.</p>
    <p xml:lang="nl">Overgezet naar Qt6.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Porte para o Qt6.</p>
    <p xml:lang="sk">Portované na Qt6.</p>
    <p xml:lang="sl">Preneseno v Qt6.</p>
    <p xml:lang="tr">Ported to Qt6.</p>
    <p xml:lang="uk">Портовано на Qt6.</p>
    <p xml:lang="zh-CN">移植到 Qt6</p>
    <p xml:lang="zh-TW">移植到 Qt6。</p>
    <p>Some hwdec options have been removed, if needed they can be set in the settings under "Custom commands" as `set hwdec decoding_method_name` and choose "Run at startup"</p>
    <p xml:lang="ar">أُزيلت بعض خيارات فك الترميز العتادي (hwdec)، وإذا لزم الأمر يمكن ضبطها في الإعدادات تحت "أوامر مخصصة" كـ `set hwdec decoding_method_name` واختيار "شغل عند بدء التشغيل"</p>
    <p xml:lang="ca">S'han eliminat algunes opcions «hwdec», si cal, es poden establir a la configuració a «Ordres personalitzades» com a `set hwdec decoding_method_name` i triar «Executa a l'inici»</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">S'han eliminat algunes opcions «hwdec», si cal, es poden establir a la configuració a «Ordres personalitzades» com a `set hwdec decoding_method_name` i triar «Executa a l'inici»</p>
    <p xml:lang="cs">Některé možnosti hwdec byly odstraněny; v případě potřeby je lze nastavit v nastavení v části „Vlastní příkazy“ jako `set hwdec decoding_method_name` a zvolit možnost „Spustit při spuštění“</p>
    <p xml:lang="fr">Certaines options « hwdec » ont été supprimées. Si nécessaire, elles peuvent être définies dans la configuration dans « Commandes personnalisées » en tant que « set hwdec decoding_method_name » et sélectionner par « Exécuter au démarrage »</p>
    <p xml:lang="it">Alcune opzioni hwdec sono state rimosse, se richieste possono essere impostate nelle impostazioni «Comandi personalizzati» come `set hwdec decoding_method_name` e scelto «Esegui all'avvio»</p>
    <p xml:lang="ka">რამდენიმე hwdec პარამეტრი წაიშალა. საჭიროების შემთხვევაში ისინი, შეიძლება, დაყენდეს პარამეტრებში „მორგებულ ბრძანებებში“, როგორც `set hwdec decoding_method_name` და აირჩიეთ „ჩატვირთვისას გაშვება“</p>
    <p xml:lang="lv">Atsevišķas „hwdec“ opcijas ir noņemtas. Ja tās ir nepieciešamas, tās iespējams iestatīt zem iestatījumiem pie „Pielāgotas komandas“ kā „set hwdec decoding_method_name“ un izvēlieties „Palaist ieslēdzot“</p>
    <p xml:lang="nl">Sommige hwdec-opties zijn verwijderd. Indien nodig kunnen ze worden ingesteld in de instellingen onder "Aangepaste opdrachten" als `set hwdec decoding_method_name` en selecteer "Uitvoeren bij opstarten".</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Algumas opções de decodificação de hardware foram removidas. Caso necessário, elas podem ser configuradas nas opções em "Comandos personalizados" como `set hwdec nome_do_método_de_decodificação` e selecionando "Executar na inicialização"</p>
    <p xml:lang="sk">Some hwdec options have been removed, if needed they can be set in the settings under "Custom commands" as `set hwdec decoding_method_name` and choose "Run at startup"</p>
    <p xml:lang="sl">Nekatere možnosti hwdec so bile odstranjene, po potrebi jih lahko nastavite v nastavitvah pod "Ukazi po meri" kot `set hwdec decoding_method_name` in izberete "Zaženi ob zagonu"</p>
    <p xml:lang="tr">Some hwdec options have been removed, if needed they can be set in the settings under "Custom commands" as `set hwdec decoding_method_name` and choose "Run at startup"</p>
    <p xml:lang="uk">Деякі параметри апаратного декодування було вилучено, за потреби їх можна встановити у параметрах програми у розділі «Нетипові команди» як `set hwdec назва_методу_декодування` та вибрати «Запускати під час запуску».</p>
    <p xml:lang="zh-CN">移除了某些 hwdec 选项，如果需要使用它们，可在“自定义命令”页面中设置为“set hwdec decoding_method_name”并选择在“启动时运行”</p>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Opening items from the playlist is faster</li>
     <li xml:lang="ar">فتح العناصر من قائمة التشغيل صار أسرع</li>
     <li xml:lang="ca">L'obertura d'elements de la llista de reproducció és més ràpida</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">L'obertura d'elements de la llista de reproducció és més ràpida</li>
     <li xml:lang="cs">Otevírání položek ze seznamu skladeb je rychlejší</li>
     <li xml:lang="fr">L'ouverture des éléments à partir de la liste de lecture est plus rapide</li>
     <li xml:lang="he">פתיחת פריטים מרשימת הנגינה מהירה יותר.</li>
     <li xml:lang="it">L'apertura degli elementi dalla scaletta è più veloce</li>
     <li xml:lang="ka">ელემენტების გახსნა დასაკრავი სიიდან უფრო სწრაფია</li>
     <li xml:lang="lt">Greitesnis elementų iš grojaraščio atvėrimas</li>
     <li xml:lang="lv">Vienumu atvēršana no repertuāra notiek ātrāk</li>
     <li xml:lang="nl">Het openen van items vanuit de afspeellijst gaat sneller</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Abrir itens da lista de reprodução é mais rápido</li>
     <li xml:lang="sk">Opening items from the playlist is faster</li>
     <li xml:lang="sl">Odpiranje elementov s seznama predvajanja je hitrejše</li>
     <li xml:lang="tr">Opening items from the playlist is faster</li>
     <li xml:lang="uk">Пришвидшено відкриття записів зі списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">从播放列表中打开项目的速度更快</li>
     <li>If "Maximum recent files" setting is set to zero the recent files are removed from the config file</li>
     <li xml:lang="ar">إذا ضُبط إعداد "أقصى عدد للملفات الأخيرة" على صفر، تُزال الملفات الأخيرة من ملف التشكيلة</li>
     <li xml:lang="ca">Si el paràmetre «Nombre màxim de fitxers recents» està establert a zero, els fitxers recents s'eliminaran del fitxer de configuració</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Si el paràmetre «Nombre màxim de fitxers recents» està establit a zero, els fitxers recents s'eliminaran del fitxer de configuració</li>
     <li xml:lang="cs">Pokud je nastavení „Maximum nedávných souborů“ nastaveno na nulu, budou poslední soubory z konfiguračního souboru odstraněny</li>
     <li xml:lang="fr">Si le paramètre « Nombre maximum de fichiers récents » est défini à zéro, les fichiers récents sont supprimés du fichier de configuration</li>
     <li xml:lang="it">Se l'impostazione «File recenti max.» è a zero, i file recenti sono rimossi dal file di configurazione</li>
     <li xml:lang="ka">თუ პარამეტრი „მაქს. უარყოფითი ფაილები“ დაყენებულია ნულზე, ბოლო ფაილები წაიშლება კონფიგურაციის ფაილიდან</li>
     <li xml:lang="lv">Ja „Maksimālās nesenās datnes“ iestatījums ir nulle, nesenās datnes tiek izņemtas no konfigurācijas datnes</li>
     <li xml:lang="nl">Als de instelling "Maximum recente bestanden" op nul is ingesteld, worden de recente bestanden verwijderd uit het configuratiebestand</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Se a configuração "Número máximo de arquivos recentes" estiver definida como zero, os arquivos recentes serão removidos do arquivo de configuração</li>
     <li xml:lang="sk">If "Maximum recent files" setting is set to zero the recent files are removed from the config file</li>
     <li xml:lang="sl">Če je nastavitev "Največje število nedavnih datotek" nastavljena na nič, so nedavne datoteke odstranjene iz datoteke config</li>
     <li xml:lang="tr">If "Maximum recent files" setting is set to zero the recent files are removed from the config file</li>
     <li xml:lang="uk">Якщо для параметра «Максимальна кількість останніх файлів» встановлено нульове значення, останні відтворені файли буде вилучено з файла налаштувань</li>
     <li xml:lang="zh-CN">如果“最近文件数目”设置为 0，最近文件历史记录将从配置文件中删除</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Opening file through "Open File" action was not playing the file</li>
     <li xml:lang="ar">فتح الملف عبر إجراء "افتح ملفاً" لم يكن يشغل الملف</li>
     <li xml:lang="ca">L'obertura del fitxer a través de l'acció «Obre un fitxer» no reproduïa el fitxer</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">L'obertura del fitxer a través de l'acció «Obri un fitxer» no reproduïa el fitxer</li>
     <li xml:lang="cs">Při otevření souboru pomocí akce „Otevřít soubor“ se soubor nepřehrával</li>
     <li xml:lang="fr">L'ouverture du fichier grâce à l'action « Ouvrir le fichier » ne lisait pas le fichier</li>
     <li xml:lang="he">פתיחת קובץ דרך פעולת „פתיחת קובץ” לא ניגנה את הקובץ</li>
     <li xml:lang="it">L'apertura del file tramite l'azione «Apri file» non riproduceva il file</li>
     <li xml:lang="ka">ფაილის გახსნა ქმედებით „ფაილის გახსნა“ ფაილს არ უკრავდა</li>
     <li xml:lang="lv">Datnes atvēršana caur „Atvērt datni“ darbību neatskaņoja datni</li>
     <li xml:lang="nl">Het openen van het bestand via de actie "Bestand openen" zorgde ervoor dat het bestand niet werd afgespeeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Abrir o arquivo através da opção "Abrir arquivo" não reproduzia o arquivo</li>
     <li xml:lang="sk">Opening file through "Open File" action was not playing the file</li>
     <li xml:lang="sl">Odpiranje datoteke prek dejanja "Odpri datoteko" ni predvajalo datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Opening file through "Open File" action was not playing the file</li>
     <li xml:lang="uk">Відкриття файла за допомогою пункту «Відкрити файл» не призводило до відтворення файла</li>
     <li xml:lang="zh-CN">通过“打开文件”操作打开文件时不会播放该文件</li>
     <li>Opening playlist file from playlist header was not doing anything</li>
     <li xml:lang="ar">فتح ملف قائمة التشغيل من ترويسة قائمة التشغيل لم يكن يفعل شيئاً</li>
     <li xml:lang="ca">L'obertura del fitxer de llista de reproducció des de la capçalera de la llista de reproducció no feia res</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">L'obertura del fitxer de llista de reproducció des de la capçalera de la llista de reproducció no feia res</li>
     <li xml:lang="cs">Otevření souboru se seznamem médií z hlavičky seznamu nefungovalo</li>
     <li xml:lang="fr">L'ouverture d'un fichier de liste de lecture à partir de son en-tête ne faisait rien</li>
     <li xml:lang="he">פתיחת קובץ רשימת נגינה מכותרת רשימת נגינה לא עשתה כלום</li>
     <li xml:lang="it">L'apertura del file della scaletta dall'intestazione della scaletta non eseguita nulla</li>
     <li xml:lang="ka">დაკვრის სიის ფაილის გახსნა დაკვრის სიის სათაურიდან არაფერს აკეთებდა</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuāra datnes atvēršana no repertuāra galvenes neko nedarīja</li>
     <li xml:lang="nl">Het openen van het afspeellijstbestand via de afspeellijstheader deed niets</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Abrir o arquivo da lista de reprodução a partir do cabeçalho da lista não estava fazendo nada</li>
     <li xml:lang="sk">Opening playlist file from playlist header was not doing anything</li>
     <li xml:lang="sl">Odpiranje datoteke seznama predvajanja iz glave seznama predvajanja ni naredilo ničesar</li>
     <li xml:lang="tr">Opening playlist file from playlist header was not doing anything</li>
     <li xml:lang="uk">Відкриття файла списку відтворення із заголовка відтворення не призводило ні до чого</li>
     <li xml:lang="zh-CN">从播放列表表头打开播放列表文件不做任何事情</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-11-15" version="0.12.3">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed subtitle chooser dialog not opening in the folder the current playing file is in</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح حوار اختيار الترجمة الذي لم يكن يفتح في المجلد الذي يوجد فيه الملف المشغل حالياً</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el diàleg de selecció de subtítols que no s'obria a la carpeta on es troba el fitxer en reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el diàleg de selecció de subtítols que no s'obria a la carpeta on es troba el fitxer en reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno dialogové okno pro výběr titulků, které se neotevíralo ve složce, ve které se nachází právě přehrávaný soubor</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'ouverture de la boîte de dialogue du sélecteur de sous-titres dans le dossier du fichier en cours de lecture</li>
     <li xml:lang="it">Corretta finestra di dialogo di scelta del sottotitolo che non si apriva nella cartella in cui si trova il file in riproduzione</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა სუბტიტრების ამრჩევი დიალოგური ფანჯრის არგახსნა იმ საქაღალდეში, რომელშიც მოცემული დაკვრადი ფაილი იმყოფება</li>
     <li xml:lang="lv">Salabots subtitru izvēles lodziņš, kas neatvēra mapi, kurā atradās atskaņotā datne</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost waarbij het dialoogvenster voor het kiezen van ondertitels niet werd geopend in de map waarin het huidige afspeelbestand zich bevond</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que a caixa de diálogo de seleção de legendas não abria na pasta onde o arquivo em reprodução estava localizado</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed subtitle chooser dialog not opening in the folder the current playing file is in</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno pogovorno okno izbirnika podnapisov, ki se ne odpre v mapi, v kateri je trenutno predvajana datoteka</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed subtitle chooser dialog not opening in the folder the current playing file is in</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку діалогове вікно вибору субтитрів не відкривалося у теці, у якій зберігається поточний відтворюваний файл.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复字幕选择器对话框不在当前正在播放文件所在的位置打开的问题</li>
     <li>Fixed playlist covering the footer/bottom toolbar and making it hard to close the playlist when toggling it with the mouse is turned off</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تغطية قائمة التشغيل للتذييل/شريط الأدوات السفلي مما يجعل من الصعب إغلاق القائمة عند إيقاف تبديلها بواسطة الفأرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la llista de reproducció que cobreix la barra d'eines del peu/part inferior i feia que fos difícil tancar la llista de reproducció quan es desactivava amb el ratolí</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la llista de reproducció que cobrix la barra d'eines del peu/part inferior i feia que fora difícil tancar la llista de reproducció quan es desactivava amb el ratolí</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se seznam skladeb překrýval s dolní lištou a bylo obtížné jej zavřít, pokud byla vypnutá funkce přepínání myší</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la couverture du pied de page / la barre d'outils inférieure par la liste de lecture et rendant difficile sa fermeture lors son basculement avec la souris est désactivé</li>
     <li xml:lang="it">Corretta scaletta che copriva la barra degli strumenti inferiore/piè di pagina e rendeva difficile la chiusura della scaletta quando si attiva/disattiva col mouse disattivato</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავი სიის მიერ ქვედა პანელის/ინსტრუმენტების ზოლის გადაფარვა, რაც ართულებდა დასაკრავი სიის დახურვას, როდესაც თაგუნათი მისი გადართვა გამორთული იყო</li>
     <li xml:lang="lv">Labota situācija, ka repertuārs aizklāja apakšējo/augšējo rīkjoslu un apgrūtināja repertuāra aizvēršanu, kas bija izslēgta pele</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost waarbij de afspeellijst de voettekst/onderste werkbalk bedekte en het moeilijk maakte om de afspeellijst te sluiten wanneer het openen en sluiten met de muis was uitgeschakeld.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigida lista de reprodução que cobria o rodapé/barra de ferramentas inferior e dificultava o fechamento da lista quando a alternância com o mouse estava desativada</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed playlist covering the footer/bottom toolbar and making it hard to close the playlist when toggling it with the mouse is turned off</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljen seznam predvajanja, ki prekriva nogo/spodnjo orodno vrstico in otežuje zapiranje seznama predvajanja, ko ga preklapljate z miško, je izklopljen</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed playlist covering the footer/bottom toolbar and making it hard to close the playlist when toggling it with the mouse is turned off</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку список відтворення закривав нижній колонтитул/панель інструментів, що ускладнювало закриття списку відтворення, коли його перемикання за допомогою миші вимкнено</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放列表覆盖页脚/底部工具栏，导致在鼠标难以关闭播放列表</li>
     <li>Fixed clearing the playlist not working</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم عمل مسح قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la neteja de la llista de reproducció que no funcionava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la neteja de la llista de reproducció que no funcionava</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nefungovalo vymazání seznamu médií</li>
     <li xml:lang="es">Se ha corregido el borrado de la lista de reproducción.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'effacement de liste de lecture qui ne fonctionnait pas</li>
     <li xml:lang="it">Corretta ripulitura non funzionante della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა დასაკრავი სიის გასუფთავებასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsta repertuāra nedarbošanās</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met het wissen van de afspeellijst is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a limpeza da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed clearing the playlist not working</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljeno brisanje seznama predvajanja, ki ne deluje</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed clearing the playlist not working</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено спорожнення списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复清空播放列表不工作的问题</li>
     <li>Fixed url not being added to recent files when opened through the "Open Url" action</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم إضافة المسار (URL) إلى الملفات الأخيرة عند فتحه عبر إجراء "افتح مساراً"</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que l'URL no s'afegia als fitxers recents quan s'obria a través de l'acció «Obre un URL»</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que l'URL no s'afegia als fitxers recents quan s'obria a través de l'acció «Obri un URL»</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se adresa URL nepřidávala do seznamu naposledy otevřených souborů při otevření pomocí akce „Otevřít URL“</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'URL qui n'est pas ajoutée aux fichiers récents suite à son ouverture par l'action « Ouvrir l'URL »</li>
     <li xml:lang="it">Corretto URL non aggiunto ai file recenti quando aperto tramite l'azione «Apri URL»</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა URL-ის ბოლო დროს გამოყენებულ ფაილებში არჩამატება, როცა ის იხსნებოდა ქმედებით „URL-ის გახსნა“</li>
     <li xml:lang="lv">Labota situācija, ka URL adrese netika pievienota nesen atvērtajām datnēm, ja tā tika atvērta caur „Atvērt URL“ darbību</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij de URL niet werd toegevoegd aan recente bestanden wanneer deze werd geopend via de actie "URL openen"</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que o URL não era adicionado aos arquivos recentes ao ser aberto pela ação "Abrir URL"</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed url not being added to recent files when opened through the "Open Url" action</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljeno je bilo, da URL ni bil dodan nedavnim datotekam, ko jih odprete z dejanjem »Odpri URL«</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed url not being added to recent files when opened through the "Open Url" action</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку адреса не додавалася до нещодавніх файлів під час відкриття за допомогою пункту «Відкрити адресу»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在通过“打开 URL”操作打开的 URL 不会被添加到最近文件的问题</li>
    </ul>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Added "Escape" shortcut to close the settings window</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة اختصار "Escape" لإغلاق نافذة الإعدادات</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit la drecera «Escapada» per a tancar la finestra de configuració</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la drecera «Escapada» per a tancar la finestra de configuració</li>
     <li xml:lang="cs">Byla přidána zkratka „Escape“ pro zavření okna nastavení</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout du raccourci « Échap » pour la fermeture de la fenêtre de configuration</li>
     <li xml:lang="he">נוסף קיצור דרך „Escape” כדי לסגור את חלון ההגדרות</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta scorciatoia «Escape» per chiudere la finestra delle impostazioni</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა მალსახმობი „Escape“ მორგების ფანჯრის დასახურად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota „Iziet“ saīsne, lai aizvērtu iestatījumu logu</li>
     <li xml:lang="nl">De sneltoets "Escape" is toegevoegd om het instellingenvenster te sluiten</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionado atalho "Esc" para fechar a janela de configurações</li>
     <li xml:lang="sk">Added "Escape" shortcut to close the settings window</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana je bližnjica »Escape« za zapiranje okna z nastavitvami</li>
     <li xml:lang="tr">Added "Escape" shortcut to close the settings window</li>
     <li xml:lang="uk">Додано клавіатурне скорочення «Escape» для закриття вікна параметрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">添加 ESC 键作为关闭设置窗口的快捷键</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-11-02" version="0.12.2">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Don't show preview popup when no file is loaded or when playing an online video</li>
     <li xml:lang="ar">عدم إظهار منبثقة المعاينة عند عدم تحميل أي ملف أو عند تشغيل فيديو من الشابكة</li>
     <li xml:lang="ca">No mostra la finestra emergent de vista prèvia quan no es carrega cap fitxer o quan es reprodueix un vídeo en línia</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">No mostra la finestra emergent de vista prèvia quan no es carrega cap fitxer o quan es reproduïx un vídeo en línia</li>
     <li xml:lang="cs">Nezobrazeno vyskakovací okno s náhledem, pokud není načten žádný soubor nebo při přehrávání online videa</li>
     <li xml:lang="fr">Ne pas afficher la fenêtre contextuelle d'aperçu lorsqu'aucun fichier n'est chargé ou lors de la lecture d'une vidéo en ligne</li>
     <li xml:lang="he">לא להציג חלונית תצוגה מקדימה כשלא נטען אף קובץ או בעת נגינת סרטון מקוון</li>
     <li xml:lang="it">Non viene mostrata la finestrella a comparsa di anteprima quando non viene caricato alcun file o durante la riproduzione di un video in linea</li>
     <li xml:lang="ka">არ გამოჩნდეს მინიატურის მხტუნარა, როდესაც ფაილი ჩატვირთული არაა, ან მიმდინარეობს ონლაინვიდეოს დაკვრა</li>
     <li xml:lang="lv">Nerādīt priekšskatījuma uzlecošo lodziņu, ja nav ielādēta neviena datne vai ja programma atskaņo tiešsaistes video</li>
     <li xml:lang="nl">Toon geen voorbeeldvenster wanneer er geen bestand is geladen of wanneer een online video wordt afgespeeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Não mostrar janela de pré-visualização quando nenhum arquivo estiver carregado ou durante a reprodução de um vídeo online</li>
     <li xml:lang="sk">Don't show preview popup when no file is loaded or when playing an online video</li>
     <li xml:lang="sl">Ne prikaži pojavnega okna za predogled, ko ni naložena nobena datoteka ali ko se predvaja spletni video</li>
     <li xml:lang="tr">Yüklü dosya yokken veya çevrim içi bir video oynatırken önizleme açılır penceresini gösterme</li>
     <li xml:lang="uk">Не показувати контекстне вікно попереднього перегляду, коли файл не завантажено або під час відтворення інтернет-відео</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当没有加载文件或正在播放在线视频时不显示预览弹窗</li>
     <li>Fixed thumbnails not working in the playlist</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم عمل الصور المصغرة في قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que les miniatures no funcionaven a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que les miniatures no funcionaven a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nefunkční zobrazování miniatur v seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des vignettes qui ne fonctionnaient pas dans la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שתמונות ממוזערות לא עבדו ברשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Corrette miniature non funzionanti nella scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა მინიატურებთან დასაკრავ სიაში</li>
     <li xml:lang="lv">Labota sīktēlu nestrādāšana repertuārā</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem met miniaturen in de afspeellijst is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema com as miniaturas na lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed thumbnails not working in the playlist</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljene predogledne sličice, ki ne delujejo na seznamu predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed thumbnails not working in the playlist</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено працездатність мініатюр у списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放列表中的缩略图不工作的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-08-31" version="0.12.1">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed file being paused on startup in certain cases</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إيقاف الملف مؤقتاً عند بدء التشغيل في حالات معينة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el fitxer que es posava en pausa en iniciar-se en certs casos</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el fitxer que es posava en pausa en iniciar-se en certs casos</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se soubor v některých případech při spuštění pozastavil</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du fichier se mettant en pause au démarrage dans certains cas</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שקובץ הושהה בהתחלה במקרים מסוימים</li>
     <li xml:lang="it">Corretto file che entra in pausa all'avvio in determinati casi</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა ზოგიერთ შემთხვევაში ფაილის დაპაუზებულად ყოფნასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota datnes pauzēšana, palaižot programmu, noteiktos gadījumos</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost dat het bestand in bepaalde gevallen bij het opstarten werd gepauzeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que o arquivo era pausado na inicialização em determinados casos</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed file being paused on startup in certain cases</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno je bilo, da se datoteka v določenih primerih zaustavi ob zagonu</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed file being paused on startup in certain cases</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із призупиненням у певних випадках відтворення під час запуску</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在某些情况下启动时文件会暂停的问题</li>
     <li>Fixed text color of the progress bar tooltip</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح لون نص تلميح شريط التقدم</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el color del text del consell d'eina de la barra de progrés</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el color del text del consell d'eina de la barra de progrés</li>
     <li xml:lang="cs">Byla opravena barva textu v popisku ukazatele přehrávání</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la couleur du texte dans l'infobulle de la barre de progression</li>
     <li xml:lang="he">תוקן צבע הכתב של חלונית עצת ההתקדמות</li>
     <li xml:lang="it">Corretto colore del testo nel suggerimento della barra di avanzamento</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მიმდინარეობის ზოლის მინიშნების ტექსტის ფერი</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisyta eigos juostos paaiškinimo teksto spalva</li>
     <li xml:lang="lv">Labota teksta krāsa progresa rīkjoslas paskaidrē</li>
     <li xml:lang="nl">De tekstkleur van de tekstballon van de voortgangsbalk is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigida cor do texto da dica da barra de progresso</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed text color of the progress bar tooltip</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena barva besedila opisa orodne vrstice napredka</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed text color of the progress bar tooltip</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено колір тексту на підказці до смужки поступу</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复进度条悬停信息的文本颜色</li>
     <li>Fixed move video up/down and decrease subtitle font size actions</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إجراءات تحريك الفيديو للأعلى/الأسفل وتقليل حجم خط الترجمة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el moviment del vídeo amunt/avall i la disminució de les accions de la mida de la lletra dels subtítols</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el moviment del vídeo amunt/avall i la disminució de les accions de la mida de la lletra dels subtítols</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveny akce pro posun videa nahoru/dolů a zmenšení velikosti písma titulků</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des actions de déplacement de la vidéo vers le haut / bas et de réduction de la taille de fonte de sous-titres</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה הזזת הסרטון למעלה/למטה ופעולות הקטנת גודל כתב כתוביות</li>
     <li xml:lang="it">Corrette azioni Sposta video su/giù e Riduci carattere sottotitoli</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ვიდეოს ზევით/ქვევით გადაადგილების და სუბტიტრების ფონტის ზომის შემცირების ქმედებები</li>
     <li xml:lang="lv">Labota video pārvietošana augšup/lejup un subtitru fonta samazināšana</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost problemen met het omhoog/omlaag verplaatsen van video's en het verkleinen van de lettergrootte van ondertitels</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção das ações de mover o vídeo para cima/para baixo e diminuir o tamanho da fonte da legenda</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed move video up/down and decrease subtitle font size actions</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena dejanja premikanja videa gor/dol in zmanjšanja velikosti pisave podnapisov</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed move video up/down and decrease subtitle font size actions</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено дії з пересування відео вгору-вниз та зменшення розміру шрифту субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复上移/下移视频和减小字幕字体大小的操作</li>
     <li>Fixed playlist opening on top of the video when the overlay setting is turned off</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح فتح قائمة التشغيل فوق الفيديو عند إيقاف تشغيل إعداد التراكب</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit l'obertura de la llista de reproducció a sobre del vídeo quan la configuració de superposició està desactivada</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit l'obertura de la llista de reproducció damunt del vídeo quan la configuració de superposició està desactivada</li>
     <li xml:lang="cs">Opraven seznam médií, který se otevíral přes video, i když bylo nastavení překryvů vypnuté</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'ouverture de la liste de lecture en haut de la vidéo lorsque le paramètre de superposition est désactivé</li>
     <li xml:lang="he">נוגנה בעיה שרשימת הנגינה נפתחה על גבי הסרטון כשהגדרות שכבת העל כבויות</li>
     <li xml:lang="it">Corretta apertura scaletta sopra il video quando l'impostazione di sovrapposizione è disattivata</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავი სიის ვიდეოს ზემოდან გახსნა, როდესაც გადადების პარამეტრი გამორთულია</li>
     <li xml:lang="lv">Labota repertuāra atvēršana virs video, kad pārklāšanas iestatījums ir izslēgts</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost dat de afspeellijst bovenop de video wordt geopend wanneer de overlay-instelling is uitgeschakeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção do problema de abertura da lista de reprodução sobre o vídeo quando a configuração de sobreposição está desativada</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed playlist opening on top of the video when the overlay setting is turned off</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno odpiranje seznama predvajanja na vrhu videoposnetka, ko je nastavitev prekrivanja izklopljena</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed playlist opening on top of the video when the overlay setting is turned off</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено відкриття списку відтворення над відео при вимикання параметра накладання</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在叠加显示设置关闭时播放列表在视频顶部打开的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-08-25" version="0.12.0">
   <description>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Added preview thumbnail to the progress bar, can be configured in the general settings page</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة صورة معاينة مصغرة لشريط التقدم، يمكن ضبطها في صفحة الإعدادات العامة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una miniatura de vista prèvia a la barra de progrés, es pot configurar a la pàgina de configuració general</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una miniatura de vista prèvia a la barra de progrés, es pot configurar a la pàgina de configuració general</li>
     <li xml:lang="cs">Do ukazatele průběhu přehrávání byla přidána náhledová miniatura, kterou lze nastavit na stránce obecných nastavení</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de la vignette d'aperçu à la barre de progression. Elle peut être configurée dans la page de la configuration générale</li>
     <li xml:lang="he">נוספה תמונה ממוזערת של תצוגה מקדימה לסרגל ההתקדמות, אפשר מעתה להגדיר אותה דרך עמוד ההגדרות</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta miniatura di anteprima alla barra di avanzamento, può essere configurata nella pagina delle impostazioni Generale</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა მინიატურა მიმდინარეობის ზოლზე, რომლის მორგებაც ზოგადი მორგების გვერდზე შეგიძლიათ</li>
     <li xml:lang="lv">Progresa joslai pievienots priekšskatījuma sīktēls, ko iespējams konfigurēt pamata iestatījumu lapā</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een voorbeeldminiatuur toegevoegd aan de voortgangsbalk; deze kan worden geconfigureerd op de pagina met algemene instellingen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada miniatura de pré-visualização à barra de progresso, pode ser configurada na página de configurações gerais</li>
     <li xml:lang="sk">Added preview thumbnail to the progress bar, can be configured in the general settings page</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana sličica predogleda v vrstico napredka, lahko jo konfigurirate na strani s splošnimi nastavitvami</li>
     <li xml:lang="tr">Added preview thumbnail to the progress bar, can be configured in the general settings page</li>
     <li xml:lang="uk">Додано мініатюру попереднього перегляду на панель поступу, яку можна налаштувати на сторінці загальних параметрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">添加预览缩略图到进度条，可以在常规设置页面配置</li>
     <li>Added setting to allow only a single instance, can be configured in the general settings page</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد للسماح بنسخة واحدة فقط، يمكن ضبطه في صفحة الإعدادات العامة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una opció per a permetre només una instància, es pot configurar a la pàgina de configuració general</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una opció per a permetre només una instància, es pot configurar a la pàgina de configuració general</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení, které umožňuje spustit pouze jednu instanci; lze jej nakonfigurovat na stránce obecných nastavení</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un paramètre permettant de n'autoriser qu'une seule instance. Il peut configuré dans la page de la configuration générale</li>
     <li xml:lang="he">נוספה הגדרה לאפשר רק עותק אחד, אפשר להגדיר אותה בעמוד ההגדרות הכללי</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per consentire solo un'istanza, può essere configurata nella pagina delle impostazioni Generale</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა მხოლოდ ერთი ასლის დაშვების პარამეტრი, რომლის კონფიგურაციაც ზოგადი მორგების გვერდზე შეგიძლიათ</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums, lai ļautu tikai vienu instanci. To iespējams konfigurēt pamata iestatījumu lapā</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een instelling toegevoegd om slechts één exemplaar toe te staan; deze kan worden geconfigureerd op de pagina met algemene instellingen.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para permitir apenas uma única instância, que pode ser configurada na página de configurações gerais</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to allow only a single instance, can be configured in the general settings page</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev, ki omogoča samo enemu pojavku, da lahko konfigurirate na strani s splošnimi nastavitvami</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to allow only a single instance, can be configured in the general settings page</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметр, що дозволяє лише один екземпляр програми; можна налаштувати на сторінці загальних параметрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增设置以仅运行单个实例，可在常规设置页面进行配置</li>
     <li>Added action selection popup where you can search all available actions and trigger them (open with Ctrl+` (backtick), similar to KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة منبثقة اختيار الإجراء حيث يمكنك البحث في جميع الإجراءات المتاحة وتشغيلها (تُفتح بـ Ctrl+` (الذال)، تشبه KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una finestra emergent de selecció d'accions on podeu cercar totes les accions disponibles i activar-les (obriu amb Ctrl+` (accent greu), similar al KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una finestra emergent de selecció d'accions on podeu buscar totes les accions disponibles i activar-les (obriu amb Ctrl+` (accent greu), similar al KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno rozbalovací okno pro výběr akcí, ve kterém můžete prohledávat všechny dostupné akce a spouštět je (otevírá se klávesovou zkratkou Ctrl+` (zpětné uvozovky) podobně jako u KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une fenêtre contextuelle de sélection d'actions où vous pouvez rechercher toutes les actions disponibles et les déclencher (Ouvrir avec le raccourci « CTRL » +« ` » (Accent grave), de façon similaire à KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta finestra a comparsa di selezione dell'azione in cui puoi ricercare tutte le azioni disponibili e attivarle (apri con Ctrl+` (backtick, accento grave), simile alla KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ქმედებების შერჩევის მხტუნარა, სადაც შეგიძლიათ მოძებნოთ და გაააქტიუროთ ყველა ხელმისაწვდომი მოქმედება (გახსნა Ctrl+` (backtick) კომბინაციით, KCommandBar-ის მსგავსად)</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots darbības atlases uzlecošais lodziņš, kas ļauj meklēt visas pieejamās darbības un tās ieslēgt (atverams ar „Ctrl“+` (apgrieztā vienpēdiņa), līdzīgi „KCommandBar“)</li>
     <li xml:lang="nl">Toegevoegd een pop-upvenster voor actieselectie waarin u alle beschikbare acties kunt doorzoeken en activeren (openen met Ctrl+` (backtick), vergelijkbaar met KCommandBar).</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada janela pop-up de seleção de ações, onde você pode pesquisar todas as ações disponíveis e executá-las (abra com Ctrl+` (acento grave), semelhante à KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="sk">Added action selection popup where you can search all available actions and trigger them (open with Ctrl+` (backtick), similar to KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="sl">Dodano pojavno okno za izbiro dejanj, kjer lahko iščete vsa razpoložljiva dejanja in jih sprožite (odprite s Ctrl+` (povratna kljukica), podobno kot KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="tr">Added action selection popup where you can search all available actions and trigger them (open with Ctrl+` (backtick), similar to KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="uk">Додано контекстну панель вибору дій, за допомогою якої можна шукати всі доступні дії та запускати їх (відкривається за допомогою Ctrl+` (зворотний акцент), подібно до KCommandBar)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增操作选择弹窗，用于搜索所有可用的操作并触发它们 (按 Ctrl+` 打开，类似 KCommandBar)</li>
     <li>Added setting to auto resize window to the video resolution, on Wayland the maximum size is not constrained</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد لتغيير حجم النافذة آلياً وفقاً لدقة الفيديو، في Wayland لا يتم تقييد الحجم الأقصى</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una opció per a canviar la mida de la finestra a la resolució del vídeo, al Wayland la mida màxima no està restringida</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una opció per a canviar la mida de la finestra a la resolució del vídeo, a Wayland la mida màxima no està restringida</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení pro automatické přizpůsobení velikosti okna rozlišení videa; v prostředí Wayland není maximální velikost omezena</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option pour le redimensionnement automatique de la fenêtre à la résolution de la vidéo. Sous Wayland, la taille maximale n'est pas limitée</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per ridimensionare automaticamente la finestra alla risoluzione video, in Wayland la dimensione massima non è limitata</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ფანჯრის ვიდეოს რეზოლუციაზე ავტომატური მორგების პარამეტრი, Wayland-ზე მაქსიმალური ზომა შეზღუდული არაა</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums automātiskai loga izmēra maiņai, ievērojot video izšķirtspēju. Izmantojot „Wayland“, maksimālais izmērs nav ierobežots</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd om het venster automatisch aan te passen aan de videoresolutie; op Wayland is de maximale grootte niet beperkt</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para redimensionar automaticamente a janela de acordo com a resolução do vídeo. No Wayland, o tamanho máximo não é limitado</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to auto resize window to the video resolution, on Wayland the maximum size is not constrained</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev za samodejno spreminjanje velikosti okna na video ločljivost, pri Waylandu največja velikost ni omejena</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to auto resize window to the video resolution, on Wayland the maximum size is not constrained</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметр автоматичної зміни розміру вікна відповідно до роздільної здатності відео, на Wayland максимальний розмір не обмежений</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增设置以自动调整窗口大小为视频分辨率，在 Wayland 环境中最大尺寸不受限制</li>
     <li>Added setting  to hide playlist toolbar</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد لإخفاء شريط أدوات قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una opció per a ocultar la barra d'eines de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una opció per a ocultar la barra d'eines de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení pro skrytí lišty seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un paramètre de masquage pour la barre d'outils de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוספה אפשרות להסתרת סרגל הכלים של רשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per nascondere la barra degli strumenti della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი დასაკრავი სიის ხელსაწყოთა პანელის დასამალად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums repertuāra rīkjoslas paslēpšanai</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd om de afspeellijstwerkbalk te verbergen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para ocultar a barra de ferramentas da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to hide playlist toolbar</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev za skrivanje orodne vrstice seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to hide playlist toolbar</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт для приховування панелі інструментів списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增设置以隐藏播放列表工具栏</li>
     <li>Added menu item for each settings page under settings menu</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة عنصر قائمة لكل صفحة إعدادات تحت قائمة الإعدادات</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit un element de menú per a cada pàgina de configuració al menú de configuració</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit un element de menú per a cada pàgina de configuració al menú de configuració</li>
     <li xml:lang="cs">Do nabídky „Nastavení“ byla přidána položka pro každou stránku nastavení</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un élément de menu pour chaque page de configuration dans le menu de configuration</li>
     <li xml:lang="he">נוסף פריט תפריט לכל עמוד הגדרות תחת תפריט ההגדרות</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunto voce del menu per ciascuna pagina delle impostazioni nel menu Impostazioni</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა მენიუს პუნქტი მორგების მენიუს თითოეული გვერდისთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots izvēlnes vienums iestatījumu izvēlnei katrai iestatījumu lapai</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een menu-item toegevoegd voor elke instellingenpagina onder het instellingenmenu</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionado item de menu para cada página de configuração no menu de configurações</li>
     <li xml:lang="sk">Added menu item for each settings page under settings menu</li>
     <li xml:lang="sl">Dodan menijski element za vsako stran z nastavitvami v meniju z nastavitvami</li>
     <li xml:lang="tr">Added menu item for each settings page under settings menu</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункти меню для кожної сторінки параметрів у меню параметрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在设置菜单下为每个设置页面新增菜单项</li>
     <li>The screenshot path is shown in the osd when using mpv 0.36.0 or later versions</li>
     <li xml:lang="ar">يظهر مسار لقطة الشاشة في العرض على الشاشة (OSD) عند استخدام mpv 0.36.0 أو إصدارات أحدث</li>
     <li xml:lang="ca">El camí de captura de pantalla es mostra a l'OSD quan s'utilitza mpv 0.36.0 o versions posteriors</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">El camí de captura de pantalla es mostra a OSD quan s'utilitza mpv 0.36.0 o versions posteriors</li>
     <li xml:lang="cs">Při použití programu mpv verze 0.36.0 nebo novější se v OSD zobrazuje cesta ke snímku obrazovky</li>
     <li xml:lang="fr">L'emplacement de la capture d'écran est affiché dans l'incrustation vidéo OSD lors de l'utilisation de mpv en version 0.36.0 ou supérieure</li>
     <li xml:lang="he">נתיב צילום המסך מופיע בתצוגה המרחפת באמצעות mpv 0.36.0 או גרסאות עדכניות יותר</li>
     <li xml:lang="it">Il percorso della schermata viene mostrato nell'OSD quando si utilizza mpv 0.36.0 o versioni successive</li>
     <li xml:lang="ka">ეკრანის ანაბეჭდის ბილიკი გამოჩნდება OSD-ზე mpv 0.36.0-ის ან უფრო ახალი ვერსიების გამოყენებისას</li>
     <li xml:lang="lv">Virsekrāna paziņojumā tiek parādīts ceļš uz ekrānattēlu, izmantojot „mpv“ 0.36.0 un jaunākas versijas</li>
     <li xml:lang="nl">Het pad naar de schermafbeelding wordt in het OSD-menu weergegeven bij gebruik van mpv versie 0.36.0 of later</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O caminho da captura de tela é exibido no OSD ao usar o mpv 0.36.0 ou versões posteriores</li>
     <li xml:lang="sk">The screenshot path is shown in the osd when using mpv 0.36.0 or later versions</li>
     <li xml:lang="sl">Pot posnetka zaslona je prikazana v zaslonskem meniju, če uporabljate mpv 0.36.0 ali novejše različice</li>
     <li xml:lang="tr">The screenshot path is shown in the osd when using mpv 0.36.0 or later versions</li>
     <li xml:lang="uk">Шлях до знімка екрана у новій версії буде показано в екранному меню, якщо використано mpv версії 0.36.0 або пізнішої</li>
     <li xml:lang="zh-CN">使用 mpv 0.36.0 或更新版本时，截图路径将显示在屏幕叠加信息中</li>
     <li>Added a "Scroll to playing item" entry to the playlist context menu</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة مدخل "مرر إلى العنصر المشغل" إلى القائمة السياقية لقائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit l'entrada «Desplaça fins a l'element en reproducció» al menú contextual de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit l'entrada «Desplaça fins a l'element en reproducció» en el menú contextual de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Do kontextového menu seznamu médií byla přidána položka „Přejít na přehrávanou položku“</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option « Faire défiler jusqu'à l’élément en cours de lecture » dans le menu contextuel de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">נוספה רשומת „יש לגלול כדי לנגן פריט” לתפריט ההקשר ברשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta voce «Scorri all'elemento in riproduzione» al menu contestuale della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის კონტექსტურ მენიუში დაემატა პუნქტი „გადახვევა დაკვრად ელემენტზე“</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuāra konteksta izvēlnei pievienots „Ritināt uz atskaņojamo vienumu“ ieraksts</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een optie "Schuif naar het afspelende item" toegevoegd aan het contextmenu van de afspeellijst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção "Rolar até o item em reprodução" ao menu de contexto da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Added a "Scroll to playing item" entry to the playlist context menu</li>
     <li xml:lang="sl">V kontekstni meni seznama predvajanja je dodan vnos »Pomakni se do predmeta predvajanja«</li>
     <li xml:lang="tr">Added a "Scroll to playing item" entry to the playlist context menu</li>
     <li xml:lang="uk">До контекстного меню списку відтворення додано пункт «Гортати до відтворюваного запису»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增“滚动到正在播放项目”到播放列表的右键菜单中</li>
     <li>Added a "Open url" entry to the playlist context menu for online url</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة مدخل "افتح مساراً" إلى القائمة السياقية لقائمة التشغيل للمسارات الشابكية</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una entrada «Obre un URL» al menú contextual de la llista de reproducció per als URL en línia</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una entrada «Obri un URL» en el menú contextual de la llista de reproducció per als URL en línia</li>
     <li xml:lang="cs">Do kontextového menu seznamu skladeb byla přidána položka „Otevřít URL“ pro online URL adresy</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une entrée « Ouvrir une URL » dans le menu contextuel de la liste de lecture pour les URL en ligne</li>
     <li xml:lang="he">נוספה רשומת „פתיחת כתובת” לתפריט ההקשר של רשימת הנגינה לכתובת מקוונת</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta voce «Apri URL» al menu contestuale della scaletta per gli URL in linea</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის კონტექსტურ მენიუში ონლაინ URL-ებისთვის დაემატა პუნქტი „URL-ის გახსნა“</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots „Atvērt URL“ ieraksts repertuāra konteksta izvēlnei tiešsaistes URL adresēm</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een optie "URL openen" toegevoegd aan het contextmenu van de afspeellijst voor online URL's</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada a opção "Abrir URL" ao menu de contexto da lista de reprodução para URLs online</li>
     <li xml:lang="sk">Added a "Open url" entry to the playlist context menu for online url</li>
     <li xml:lang="sl">Dodan vnos »Odpri url« v kontekstni meni seznama predvajanja za spletni url</li>
     <li xml:lang="tr">Added a "Open url" entry to the playlist context menu for online url</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт «Відкрити адресу» до контекстного меню списку відтворення для інтернет-адреси</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增“打开 URL”到播放列表右键菜单中，用于打开在线 URL</li>
     <li>Hiding/showing the menubar, top toolbar and bottom toolbar is now animated</li>
     <li xml:lang="ar">إخفاء/إظهار شريط القائمة وشريط الأدوات العلوي والسفلي صار متحركاً الآن</li>
     <li xml:lang="ca">Ara s'ha animat l'ocultació/visualització de la barra de menús, la barra d'eines superior i la barra d'eines inferior</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Ara s'ha animat l'ocultació/visualització de la barra de menús, la barra d'eines superior i la barra d'eines inferior</li>
     <li xml:lang="cs">Skrývání a zobrazování horní lišty, horního panelu nástrojů a spodního panelu nástrojů je nyní doprovázeno animací</li>
     <li xml:lang="fr">Le masquage / l'affichage de la barre de menus, de la barre supérieure d'outils et de la barre inférieure d'outils sont désormais animés</li>
     <li xml:lang="he">הצגת/הסתרת סרגל התפריטים, סרגל כלים העליון והתחתון מונפשים מעתה</li>
     <li xml:lang="it">Mostra/nascondi barra dei menu, barra degli strumenti superiore e inferiore ora è animato</li>
     <li xml:lang="ka">მენიუს ზოლის, ზედა პანელისა და ქვედა ინსტრუმენტების ზოლის დამალვა/ჩვენება ახლა ანიმირებულია</li>
     <li xml:lang="lv">Izvēļņu joslas paslēpšana/parādīšana, augšējai un apakšējai rīkjoslai tagad ir animācijas</li>
     <li xml:lang="nl">Het verbergen/weergeven van de menubalk, de bovenste werkbalk en de onderste werkbalk is nu geanimeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Agora, ocultar/exibir a barra de menus, a barra de ferramentas superior e a barra de ferramentas inferior é animado</li>
     <li xml:lang="sk">Hiding/showing the menubar, top toolbar and bottom toolbar is now animated</li>
     <li xml:lang="sl">Skrivanje/prikazovanje menijske vrstice, zgornje in spodnje orodne vrstice je zdaj animirano</li>
     <li xml:lang="tr">Hiding/showing the menubar, top toolbar and bottom toolbar is now animated</li>
     <li xml:lang="uk">Приховування/Показ рядка меню, верхньої та нижньої панелей інструментів у новій версії анімовано</li>
     <li xml:lang="zh-CN">给隐藏/显示菜单栏、顶部工具栏、底部工具栏加入动效</li>
     <li>Added track selection menu entries to the hamburger menu</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة مدخلات قائمة اختيار المسار إلى قائمة الهامبرغر</li>
     <li xml:lang="ca">S'han afegit les entrades del menú de selecció de pistes al menú d'hamburguesa</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han afegit les entrades del menú de selecció de pistes al menú d'hamburguesa</li>
     <li xml:lang="cs">Do rozbalovací nabídky byly přidány položky pro výběr stop</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout des entrées de menu de sélection de pistes au menu en hamburger</li>
     <li xml:lang="he">נוספו רשומות תפריט לבחירת רצועות לתפריט ההמבורגר</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunte voci di menu di selezione traccia al menu hamburger</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ტრეკების შერჩევის მენიუს პუნქტები ჰამბურგერის მენიუში</li>
     <li xml:lang="lv">Hamburgera izvēlnei ir pievienoti celiņa atlases izvēlnes ieraksti</li>
     <li xml:lang="nl">Trackselectiemenu-opties toegevoegd aan het hamburgermenu</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionadas opções de seleção de faixas ao menu hambúrguer</li>
     <li xml:lang="sk">Added track selection menu entries to the hamburger menu</li>
     <li xml:lang="sl">Dodani vnosi menija za izbiro skladbe v meni hamburgerja</li>
     <li xml:lang="tr">Added track selection menu entries to the hamburger menu</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункти меню вибору композиції до меню-гамбургера</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增轨道选择菜单项到汉堡菜单</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed not blocking inhibition (turning the display off, sleep etc.) during playback</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم حظر المنع (إطفاء الشاشة، النوم إلخ) أثناء التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la inhibició de no bloquejar (apagant la pantalla, suspenent, etc.) durant la reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la inhibició de no bloquejar (apagant la pantalla, suspenent, etc.) durant la reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se přehrávání nezastavilo (vypnutí displeje, přechod do režimu spánku atd.)</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l’absence de blocage de l’inhibition (Extinction de l’écran, mise en veille, etc.) pendant la lecture</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שמניעת שומר מסך (או כיבוי התצוגה או מצב שינה וכו׳) לא פעלה במהלך נגינה</li>
     <li xml:lang="it">Corretto blocco non eseguito dell'inibizione (spegnimento dello schermo, sospensione, ecc.) durante la riproduzione</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დაკვრის დროს ეკრანის ჩაქრობის (ეკრანის გამორთვა, ძილის რეჟიმი და ა.შ.) არდაბლოკვის პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota displeja izslēgšanas, iesnaudināšanas u.c. nebloķēšana atskaņošanas laikā</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij het uitschakelen van het scherm (scherm uitschakelen, slaapstand etc.) tijdens het afspelen niet werd geblokkeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de bloqueio da inibição (desligamento da tela, suspensão etc.) durante a reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed not blocking inhibition (turning the display off, sleep etc.) during playback</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno neblokiranje zaviranja (izklop zaslona, spanje itd.) med predvajanjem</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed not blocking inhibition (turning the display off, sleep etc.) during playback</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку не блокувалося присипляння (вимкнення дисплея, сплячий режим тощо) під час відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在播放中无法阻止熄屏 (关闭屏幕、睡眠等) 的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-07-12" version="0.11.3">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed color picker buttons in subtitles settings not reflecting the current color</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح أزرار منتقي الألوان في إعدادات الترجمة التي لم تكن تعكس اللون الحالي</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit els botons del selector de color a la configuració dels subtítols que no reflectien el color actual</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els botons del selector de color a la configuració dels subtítols que no reflectien el color actual</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy tlačítka pro výběr barvy v nastavení titulků neodrážela aktuální barvu</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des boutons de sélection de couleurs dans les paramètres des sous-titres ne prenant pas en compte la couleur actuelle</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שכפתורי בורר הצבעים בהגדרות הכתוביות לא שיקף את הצבע הנוכחי</li>
     <li xml:lang="it">Corretti pulsanti di scelta colore nelle impostazioni dei sottotitoli che non riflettevano il colore attuale</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა სუბტიტრების პარამეტრებში ფერის ასარჩევი ღილაკების მიერ მიმდინარე ფერის არაასახვა</li>
     <li xml:lang="lv">Labotas krāsu noteicēja pogas subtitru iestatījumos, jo tās neatspoguļoja pašreizējo krāsu</li>
     <li xml:lang="nl">De knoppen voor het selecteren van kleuren in de ondertitelinstellingen gaven de huidige kleur correct niet weer</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema dos botões de seleção de cores nas configurações de legendas não refletirem a cor atual</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed color picker buttons in subtitles settings not reflecting the current color</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeni gumbi za izbiro barv v nastavitvah podnapisov, ki ne odražajo trenutne barve</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed color picker buttons in subtitles settings not reflecting the current color</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку кнопки вибору кольору в налаштуваннях субтитрів не показували поточний колір</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复字幕设置中的拾色器按钮不反映当前颜色的问题</li>
     <li>Fixed subtitles color changes not applying immediately</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم تطبيق تغييرات لون الترجمة فوراً</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit els canvis de color dels subtítols que no s'apliquen immediatament</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els canvis de color dels subtítols que no s'apliquen immediatament</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se změny barvy titulků neprojevovaly okamžitě</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des modifications de couleurs des sous-titres qui ne s'appliquaient pas immédiatement</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה ששינויים צבעים בכתוביות לא חלו מיידית</li>
     <li xml:lang="it">Corrette modifiche del colore dei sottotitoli che non venivano applicate subito</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა სუბტიტრების ფერის დაუყოვნებლის შეცვლასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota situācija, ka subtitru krāsu izmaiņas netika uzreiz pielietotas</li>
     <li xml:lang="nl">De kleurwijzigingen van de ondertitels worden nu onmiddellijk toegepast</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que as alterações de cor das legendas não eram aplicadas imediatamente</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed subtitles color changes not applying immediately</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljene spremembe barve podnapisov, ki se ne uporabijo takoj</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed subtitles color changes not applying immediately</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, коли зміни кольору субтитрів не застосовувалися миттєво</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复字幕颜色更改不会立即应用的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-07-08" version="0.11.2">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed osd not showing</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم ظهور العرض على الشاشة (osd)</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit l'OSD que no es mostrava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit OSD que no es mostrava</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se nezobrazovalo OSD</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'incrustation vidéo OSD ne s'affichant pas</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שהחיווי על המסך (OSD) לא הופיע</li>
     <li xml:lang="it">Corretto OSD che non veniva mostrato</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა osd-ის არჩვენება</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsts, ka virsekrāna paziņojums neparādījās</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem is opgelost dat het OSD niet werd weergegeven</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a exibição do OSD</li>
     <li xml:lang="sk">Opravené nezobrazovanie OSD</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno, da se zaslonski zaslon ne prikazuje</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed osd not showing</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку програма не показувала екранну панель</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复屏显信息不显示的问题</li>
     <li>Fixed adding items to the playlist</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إضافة العناصر إلى قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit l'addició d'elements a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit l'addició d'elements a la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno přidávání položek do seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'ajout d'éléments à la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה בהוספת פריטים לרשימת נגינה</li>
     <li xml:lang="it">Corretta l'aggiunta di elementi alla scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავ სიაში ელემენტების ჩამატების პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota vienumu pievienošana repertuāram</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met het toevoegen van items aan de afspeellijst is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema ao adicionar itens à lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed adding items to the playlist</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno dodajanje elementov na seznam predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed adding items to the playlist</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено додавання записів до списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复想播放列表添加项目</li>
     <li>Fixed wrong values being shown in the osd</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح ظهور قيم خاطئة في العرض على الشاشة (osd)</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit els valors incorrectes que es mostraven a l'OSD</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit els valors incorrectes que es mostraven a OSD</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se v OSD zobrazovaly nesprávné hodnoty</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des valeurs incorrectes affichées dans l'incrustation vidéo OSD</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שערכים שגויים הופיעו בחיווי על המסך (OSD)</li>
     <li xml:lang="it">Corretti valori sbagliati che venivano mostrati nell'OSD</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა osd-ზე არასწორი მნიშვნელობების პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota nepareizu vērtību parādīšana virsekrāna paziņojumā</li>
     <li xml:lang="nl">De onjuiste waarden die in het OSD werden weergegeven, zijn gecorrigeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que exibia valores incorretos no OSD</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed wrong values being shown in the osd</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljene napačne vrednosti, prikazane v zaslonskem meniju</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed wrong values being shown in the osd</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із показом помилкових значень на екранній панелі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复屏显信息中显示错误的值</li>
     <li>Fixed subtitle font size setting not being loaded from config</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إعداد حجم خط الترجمة الذي لم يكن يحمل من التشكيلة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la configuració de la mida de la lletra dels subtítols que no es carregava des de la configuració</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la configuració de la mida de la lletra dels subtítols que no es carregava des de la configuració</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nastavení velikosti písma titulků, které se nenačítalo z konfiguračního souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un paramètre pour la taille de fonte des sous-titres ne se chargeant pas depuis la configuration</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שהגדרת גודל גופני הכתוביות לא נטענה מהתצורה</li>
     <li xml:lang="it">Corretta impostazioni dimensione caratteri sottotitoli che non veniva caricata dalla configurazione</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა სუბტიტრების ფონტის ზომის კონფიგურაციიდან წაკითხვასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota subtitru fonta izmēra neielādēšana no konfigurācijas</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: de instelling voor de lettergrootte van ondertitels werd niet vanuit het configuratiebestand geladen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que a configuração do tamanho da fonte das legendas não estava sendo carregada a partir da configuração</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed subtitle font size setting not being loaded from config</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena nastavitev velikosti pisave podnapisov, ki se ni naložila iz config-a</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed subtitle font size setting not being loaded from config</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, яка заважала завантаженню параметра розміру шрифту з файла налаштувань</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复字幕字体大小设置无法从配置文件中加载的问题</li>
     <li>Fixed progress bar changing size when not using a monospaced/fixed-width font</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تغير حجم شريط التقدم عند عدم استخدام خط أحادي المسافة/ثابت العرض</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el canvi de mida de la barra de progrés quan no s'utilitzava una lletra monoespaiada/amplada fixa</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el canvi de mida de la barra de progrés quan no s'utilitzava una lletra monoespaiada/amplària fixa</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se velikost ukazatele průběhu měnila, pokud nebylo použito písmo s pevnou šířkou znaků</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la barre de progression ne modifiant pas sa taille en dehors de l'utilisation d'une fonte à chasse fixe</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שפס ההתקדמות שינה את הגודל כשלא נעשה שימוש בגופן ברוחב אחיד/קבוע</li>
     <li xml:lang="it">Corretta dimensione modifica barra avanzamento quando non si utilizza carattere a larghezza fissa/monospace</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა მიმდინარეობის ზოლის ზომის ცვლილება, როდესაც არ გამოიყენება თანაბარზომიანი/ერთსიგანიანი ფონტი</li>
     <li xml:lang="lv">Labota progresa joslas izmēra maiņa, neizmantojot vienplatuma/fiskēta platuma fontu</li>
     <li xml:lang="nl">De voortgangsbalk verandert nu niet meer van formaat wanneer er geen lettertype met vaste breedte of monospace wordt gebruikt</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido a alteração do tamanho da barra de progresso quando não se usa uma fonte monoespaçada/de largura fixa</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed progress bar changing size when not using a monospaced/fixed-width font</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno spreminjanje velikosti vrstice napredka, ko ne uporabljate pisave s fiksno širino</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed progress bar changing size when not using a monospaced/fixed-width font</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено зміну розміру панелі поступу, якщо не було використано моноширинний шрифт</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在使用非等宽字体时进度条更改大小的问题</li>
     <li>Fixed footer/bottom toolbar not hiding when moving to the monitor below, while Haruna is in fullscreen</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم إخفاء التذييل/شريط الأدوات السفلي عند الانتقال إلى الشاشة بالأسفل، بينما يكون هارونا في وضع ملء الشاشة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la barra d'eines de peu de pàgina/baix que no s'oculta quan es mou al monitor de sota, mentre que el Haruna estava a pantalla completa</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la barra d'eines de peu de pàgina/baix que no s'oculta quan es mou cap al monitor de davall, mentre que el Haruna estava a pantalla completa</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena spodní lišta, která se při přechodu na spodní část monitoru nezakrývala, když byla Haruna spuštěna na celou obrazovku</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du pied de page / barre inférieure d'outils fixe ne se masquant pas lors du passage sur l'écran inférieur bien que Haruna soit en plein écran</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שסרגל כלים תחתון/עליון לא מוסתר בעת הזזת הצג מתחת בזמן ש־Haruna במסך מלא</li>
     <li xml:lang="it">Corretta barra degli strumenti inferiore/piè di pagina che non viene nascosta quando si sposta al monitor sotto, mentre Haruna è a schermo intero</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ქვედა პანელის დამალვის პრობლემა ქვედა ეკრანზე გადასვლისას, როდესაც Haruna სრულ ეკრანზეა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota apakšējās/augšējās rīkjoslas nepaslēpšanās, pārvietojoties uz zemāk esošu monitoru, „Haruna“ atrodoties pilnekrāna režīmā</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij de voettekst/onderste werkbalk niet verdween bij het verplaatsen naar het scherm eronder, terwijl Haruna in de modus volledige scherm stond</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que a barra de ferramentas inferior/rodapé não ocultava ao passar para o monitor de baixo enquanto o Haruna estava em tela cheia</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed footer/bottom toolbar not hiding when moving to the monitor below, while Haruna is in fullscreen</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena noga/spodnja orodna vrstica, ki se ne skriva, ko se premaknete na spodnji monitor, medtem ko je Haruna v celozaslonskem načinu</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed footer/bottom toolbar not hiding when moving to the monitor below, while Haruna is in fullscreen</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку нижня панель інструментів не приховувався під час переходу на монітор нижче, коли Haruna працює в повноекранному режимі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复全屏状态下移动到下方屏幕时页脚/底部工具栏不隐藏的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-05-28" version="0.11.1">
   <description>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed quit action not working</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم عمل إجراء الإنهاء</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que l'acció de sortida no funcionava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que l'acció d'eixida no funcionava</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nefunkční ukončení aplikace</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du fonctionnement défaillant de l'action « Quitter »</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שפעולת היציאה לא עובדת</li>
     <li xml:lang="it">Corretta azione uscita non funzionante</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა სწრაფი ქმედების არმუშაობა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota iziešanas darbības nestrādāšana</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met de afsluitactie is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigida a ação de sair que não estava funcionando</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed quit action not working</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno dejanje prenehanja, ki ne deluje</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed quit action not working</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено непрацездатність дії з виходу з програми</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复退出操作不工作的问题</li>
     <li>Fixed osd not showing</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم ظهور العرض على الشاشة (osd)</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit l'OSD que no es mostrava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit OSD que no es mostrava</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se nezobrazovalo OSD</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'incrustation vidéo OSD ne s'affichant pas</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שהחיווי על המסך (OSD) לא הופיע</li>
     <li xml:lang="it">Corretto OSD che non veniva mostrato</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა osd-ის არჩვენება</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsts, ka virsekrāna paziņojums neparādījās</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem is opgelost dat het OSD niet werd weergegeven</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a exibição do OSD</li>
     <li xml:lang="sk">Opravené nezobrazovanie OSD</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno, da se zaslonski zaslon ne prikazuje</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed osd not showing</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку програма не показувала екранну панель</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复屏显信息不显示的问题</li>
     <li>Fixed playlist repeating when the repeat setting was turned off</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح تكرار قائمة التشغيل عندما يكون إعداد التكرار مطفأً</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la repetició de la llista de reproducció quan s'havia desactivat l'opció de repetició</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la repetició de la llista de reproducció quan s'havia desmmarcat l'opció de repetició</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se seznam médií opakoval i po vypnutí opakování</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la répétition de la liste de lecture lorsque l'option de répétition était désactivée</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שרשימת הנגינה חזרה על עצמה כאשר הגדרות החזרה הייתה כבויה</li>
     <li xml:lang="it">Corretta scaletta che che si ripete quando l'impostazione di ripetizione è disattiva</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავი სიის გამეორება, როდესაც გამეორების პარამეტრი გამორთული იყო</li>
     <li xml:lang="lv">Labota repertuāra atkārtošanās, kad repertuāra atkārtošanās iestatījumos ir izslēgta</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met het herhalen van afspeellijsten, zelfs wanneer de herhaalfunctie was uitgeschakeld, is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de repetição da lista de reprodução quando a configuração de repetição estava desativada</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed playlist repeating when the repeat setting was turned off</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno ponavljanje seznama predvajanja, ko je bila nastavitev ponavljanja izklopljena</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed playlist repeating when the repeat setting was turned off</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено повторення списку відтворення, коли параметр повторення було вимкнено</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在重复播放设置关闭后播放列表仍然重复播放的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-05-14" version="0.11.0">
   <description>
    <p>The mpv code has been refactored to improve performance, there might still be some bugs, do report any at bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="ar">أُعيدت صياغة شيفرة mpv لتحسين الأداء، قد تظل هناك بعض العلل، يرجى الإبلاغ عن أي منها في bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="ca">S'ha reestructurat el codi del mpv per a millorar-ne el rendiment, encara hi pot haver alguns errors, informeu-ho a bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">S'ha reestructurat el codi de mpv per a millorar-ne el rendiment, encara hi pot haver alguns errors, informeu-ho a bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="cs">Kód mpv byl přepracován za účelem zvýšení výkonu; přesto se v něm mohou vyskytovat chyby, které prosím nahlaste na adrese bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="fr">Le code de « mpv » a été refondu pour améliorer les performances. Il pourrait encore y avoir quelques bogues. Veuillez signaler tout problème sur le site « bugs.kde.org »</p>
    <p xml:lang="he">הקוד של mpv שוכתב לשיפור ביצועים, עלולות להיות כל מיני תקלות, רצוי לדווח עליהן דרך bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="it">Codice mpv rivisto per migliorare le prestazioni, sono presenti ancora alcuni bug, segnalali a bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="ka">მოხდა mpv-ის კოდის გადაწერა წარმადობის გასაუმჯობესებლად. გარკვეული ხარვეზები, შეიძლება, ჯერ კიდევ არსებობდეს. შეგვატყობინეთ მათ შესახებ bugs.kde.org-ზე</p>
    <p xml:lang="lv">„mpv“ kods ir pārstruturēts, lai uzlabotu veiktspēju. Tajā joprojām var būt kļūdas, par kurām lūdzam ziņot „bugs.kde.org“</p>
    <p xml:lang="nl">De mpv-code is herzien om de prestaties te verbeteren, maar er kunnen nog steeds enkele bugs aanwezig zijn, meld deze op bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="pt-BR">O código do mpv foi refatorado para melhorar o desempenho, mas ainda podem existir alguns erros. Por favor, reporte qualquer um deles em bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="sk">The mpv code has been refactored to improve performance, there might still be some bugs, do report any at bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="sl">Koda mpv je bila preoblikovana za izboljšanje zmogljivosti, morda je še nekaj napak, prijavite jih na bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="tr">The mpv code has been refactored to improve performance, there might still be some bugs, do report any at bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="uk">Код mpv було переформатовано для покращення продуктивності, проте все ще можуть бути деякі помилки, повідомляйте про будь-які з них на bugs.kde.org</p>
    <p xml:lang="zh-CN">重构 mpv 代码以提高性能，可能会存在一些相关程序缺陷，遇到问题请报告</p>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>When restoring from minimized state, playback state is set to what it was when the minimization happened (only applies if the "Pause on minimize" setting is turned on)</li>
     <li xml:lang="ar">عند الاستعادة من حالة التصغير، تُعين حالة التشغيل إلى ما كانت عليه عند حدوث التصغير (ينطبق فقط إذا كان إعداد "إيقاف مؤقت عند التصغير" مفعلاً)</li>
     <li xml:lang="ca">Quan es restaura des de l'estat minimitzat, l'estat de reproducció s'estableix al que era quan va passar la minimització (només s'aplica si l'opció «En minimitzar fes pausa» està activada)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Quan es restaura des de l'estat minimitzat, l'estat de reproducció s'establix al que era quan va passar la minimització (només s'aplica si l'opció «En minimitzar fes pausa» està activada)</li>
     <li xml:lang="cs">Při obnovení z minimalizovaného stavu se stav přehrávání nastaví na stav, v jakém byl v okamžiku minimalizace (platí pouze v případě, že je zapnuto nastavení „Pozastavit při minimalizaci“)</li>
     <li xml:lang="fr">Lors de la restauration depuis l'état minimisé, l'état de lecture est rétabli à celui qu'il avait lors de la minimisation (Cela ne s'applique que si l'option « Mettre en pause lors de la minimisation » est activée)</li>
     <li xml:lang="he">בעת שחזור ממצב ממוזער, מצב הנגינה מוגדר למה שהוא היה כשהמזעור קרה (חל רק אם „השהיה בעת מזעור” פעיל)</li>
     <li xml:lang="it">Durante il ripristino dallo stato minimizzato lo stato della riproduzione è impostato a quello in riproduzione quando si è minimizzato (si applica solo se è attiva l'opzione «Pausa se minimizzi»)</li>
     <li xml:lang="ka">ჩაკეცილი მდგომარეობიდან აღდგენისას დაკვრის სტატუსი უბრუნდება იმ ნიშნულს, რომელიც იყო ჩაკეცვის მომენტში (მოქმედებს, მხოლოდ მაშინ, თუ ჩართულია პარამეტრი 'დაპაუზება ჩაკეცვისას')</li>
     <li xml:lang="lv">Atjaunojot programmu no minimizēta stāvokļa, atskaņošanas stāvoklis ir iestatīts tāds, kāds tas bija pirms minimizēšanas (piemērojams tikai tad, ja ir ieslēgts iestatījumu „Pauzēt minimizējot“)</li>
     <li xml:lang="nl">Bij het herstellen vanuit de geminimaliseerde staat wordt de afspeelstatus teruggezet naar de status die deze had op het moment van minimaliseren (dit geldt alleen als de instelling "Pauzeren bij minimaliseren" is ingeschakeld)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Ao restaurar a reprodução a partir do estado minimizado, o estado de reprodução é definido como estava no momento da minimização (aplica-se somente se a configuração "Pausar ao minimizar" estiver ativada)</li>
     <li xml:lang="sk">When restoring from minimized state, playback state is set to what it was when the minimization happened (only applies if the "Pause on minimize" setting is turned on)</li>
     <li xml:lang="sl">Pri obnavljanju iz strnjenega stanja je stanje predvajanja nastavljeno na tisto, v katerem je bilo, ko je prišlo do pomanjšanja (velja samo, če je vklopljena nastavitev »Premor ob pomanjšanju«)</li>
     <li xml:lang="tr">When restoring from minimized state, playback state is set to what it was when the minimization happened (only applies if the "Pause on minimize" setting is turned on)</li>
     <li xml:lang="uk">Під час відновлення зі згорнутого стану у новій версії стан відтворення відновлюється до того, у якому вікно програми було на момент згортання (застосовується лише за умови увімкнення параметра «Призупиняти при згортанні»).</li>
     <li xml:lang="zh-CN">当从最小化中恢复时，播放状态会设置为最小化发生时的状态 (仅在“最小化时暂停”设置启用时有效)</li>
     <li>Added Debug settings page, shows the paths to config files and allows to open them</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة صفحة إعدادات التنقيح، تظهر مسارات ملفات التشكيلة وتسمح بفتحها</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit la pàgina de configuració de depuració, es mostren els camins als fitxers de configuració i es permet obrir-los</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit la pàgina de configuració de depuració, es mostren els camins cap als fitxers de configuració i es permet obrir-los</li>
     <li xml:lang="cs">Byla přidána stránka nastavení ladění, která zobrazuje cesty ke konfiguračním souborům a umožňuje je otevřít</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de la page des paramètres de débogage. Celle-ci affiche les emplacements des fichiers de configuration et permet de leurs ouvertures</li>
     <li xml:lang="he">נוסף עמוד ניפוי שגיאות להגדרות, מציג את הנתיבים לקובצי ההגדרות ומאפשר לפתוח אותם</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta pagina impostazioni Debug, che mostra i percorsi ai file di configurazione e ne consente l'apertura</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა გამართვის მორგების გვერდი. აჩვენებს ბილიკებს კონფიგურაციის ფაილებამდე და საშუალებას გაძლევთ, გახსნათ ისინი</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota atkļūdošanas iestatījumu lapa, kurā redzami ceļi uz konfigurācijas datnēm un no kuras tās iespējams atvērt</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een pagina met debug-instellingen toegevoegd, die de paden naar configuratiebestanden weergeeft en waarmee u ze kunt openen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada página de configurações de depuração, que exibe os caminhos para os arquivos de configuração e permite abri-los</li>
     <li xml:lang="sk">Added Debug settings page, shows the paths to config files and allows to open them</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana stran z nastavitvami za odpravljanje napak, prikazuje poti do datotek config in omogoča njihovo odpiranje</li>
     <li xml:lang="tr">Added Debug settings page, shows the paths to config files and allows to open them</li>
     <li xml:lang="uk">Додано сторінку параметрів діагностики, на якій показано шляхи до файлів налаштувань, та уможливлено їхнє відкриття з цієї сторінки</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增调试设置页面，显示配置文件的路径并允许打开它们</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed not being able to open files whose path contained certain characters</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم القدرة على فتح الملفات التي تحتوي مساراتها على محارف معينة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit no poder obrir fitxers el camí dels quals conté alguns caràcters determinats</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit no poder obrir fitxers el camí dels quals conté alguns caràcters determinats</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nebylo možné otevřít soubory, jejichž cesta obsahovala určité znaky</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'impossibilité d'ouvrir des fichiers dont l'emplacement contenait certains caractères</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שאי אפשר היה לפתוח קבצים שהנתיבים שלהם כללו תווים מסוימים</li>
     <li xml:lang="it">Corretta apertura non possibile dei file il cui percorso contiene determinati caratteri</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა იმ ფაილების გახსნის შეუძლებლობა, რომელთა ბილიკიც გარკვეულ სიმბოლოებს შეიცავდა</li>
     <li xml:lang="lv">Labota programmas nespēja atvērt datnes, kuru ceļš satur noteiktas rakstzīmes</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij bestanden waarvan het pad bepaalde tekens bevatte niet geopend konden worden</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a abertura de arquivos cujo caminho continha determinados caracteres</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed not being able to open files whose path contained certain characters</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena je bila nezmožnost odpiranja datotek, katerih pot je vsebovala določene znake</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed not being able to open files whose path contained certain characters</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із неможливістю відкриття файлів, у шляху до яких містилися певні символи</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复无法打开路径中包含某些字符的的文件</li>
     <li>Fixed not being able to open .ts and .rm files</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم القدرة على فتح ملفات .ts و .rm</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit no poder obrir fitxers .ts i .rm</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit no poder obrir fitxers .ts i .rm</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nebylo možné otevřít soubory .ts a .rm</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l’impossibilité d’ouvrir les fichiers « .ts » et « .rm »</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שלא הייתה אפשרות לפתוח קובצי ‎.ts ו־‎.rm</li>
     <li xml:lang="it">Corretta apertura non possibile dei file .ts e .rm</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა .ts და .rm ფაილების გახსნასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota nespēja atvērt .ts un .rm datnes</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij .ts- en .rm-bestanden niet geopend konden worden</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a abertura de arquivos .ts e .rm</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed not being able to open .ts and .rm files</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena nezmožnost odpiranja datotek .ts in .rm</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed not being able to open .ts and .rm files</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено можливість відкриття файлів .ts і .rm</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复无法打开 .ts 和 .rm 文件的问题</li>
     <li>Fixed some text fields not saving their value under certain circumstances</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح بعض حقول النص التي لم تكن تحفظ قيمتها في ظروف معينة</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit alguns camps de text que no desaven el seu valor en determinades circumstàncies</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit alguns camps de text que no guardaven el seu valor en determinades circumstàncies</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se v určitých případech neuložily hodnoty některých textových polí</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de certains champs de texte qui n'enregistraient pas leurs valeurs dans certaines circonstances</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שמגוון שדות טקסט לא שמרו את הערך שלהם בנסיבות מסוימות</li>
     <li xml:lang="it">Corretti alcuni campi di testo che non salvavano i valori sotto determinate circostanze</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა გარკვეულ პირობებში ზოგიერთი ტექსტური ველის მიერ მნიშვნელობის არშენახვის პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Laboti daži teksta lauki, kas noteiktos apstākļos nesaglabāja savas vērtības</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een probleem opgelost waarbij tekstvelden onder bepaalde omstandigheden hun waarde niet opsloegen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que alguns campos de texto não salvavam seus valores em determinadas circunstâncias</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed some text fields not saving their value under certain circumstances</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena so nekatera besedilna polja, ki v določenih okoliščinah niso shranila svojih vrednosti</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed some text fields not saving their value under certain circumstances</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із тим, що вміст деяких текстових полів за певних обставин не зберігався</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复某些文本字段在某些情况下不保存其值的问题</li>
     <li>Fixed screenshot format setting not working</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم عمل إعداد تنسيق لقطة الشاشة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la configuració del format de les captures de pantalla que no funcionava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la configuració del format de les captures de pantalla que no funcionava</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nastavení formátu snímku obrazovky, které nefungovalo</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du paramètre de format de capture d'écran qui ne fonctionnait pas</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה הגדרת תבנית צילום מסך שלא עבדה</li>
     <li xml:lang="it">Corretta impostazione formato schermata non funzionante</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ეკრანის ანაბეჭდის ფორმატის პარამეტრის დაყენების პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisyta klaida, kai neveikdavo ekrano kopijos formato nuostata</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsta ekrānattēla formāta iestatījumu nestrādāšana</li>
     <li xml:lang="nl">De instelling voor het opmaken van schermafbeeldingen werkt niet</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema com a configuração de formato de captura de tela</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed screenshot format setting not working</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena nastavitev oblike posnetka zaslona, ki ne deluje</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed screenshot format setting not working</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено непрацездатність параметра формату для знімків вікна</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复截图格式设置不工作的问题</li>
     <li>Fixed recent files menu not closing</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم انغلاق قائمة الملفات الأخيرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el menú de fitxers recents que no es tancava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el menú de fitxers recents que no es tancava</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se nezavíralo menu s naposledy použitými soubory</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du menu des fichiers récents qui ne se fermait pas</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שתפריט הקבצים האחרונים לא נסגר</li>
     <li xml:lang="it">Corretto menu file recenti che non si chiudeva</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა უახლესი ფაილების მენიუს დახურვასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Labota neseno datņu izvēlnes neaizvēršanās</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij het menu met recente bestanden niet meer sloot</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia o fechamento do menu de arquivos recentes</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed recent files menu not closing</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno je bilo, da se meni nedavnih datotek ni zapiral</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed recent files menu not closing</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено неможливість закриття меню нещодавніх файлів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复最近文件菜单不关闭的问题</li>
     <li>Fixed playlist context menu not closing when playlist hides</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم انغلاق القائمة السياقية لقائمة التشغيل عند اختفاء القائمة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit el menú contextual de la llista de reproducció que no es tancava quan s'ocultava la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit el menú contextual de la llista de reproducció que no es tancava quan s'ocultava la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno kontextové menu seznamu médií, které se nezavřelo, když byl seznam skladeb skrytý</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du menu contextuel de la liste de lecture qui ne se ferme pas lors du masquage de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שתפריט ההקשר של רשימת הנגינה לא נסגר כשרשימת הנגינה מסתתרת</li>
     <li xml:lang="it">Corretto menu contestuale scaletta che non chiude quando la scaletta si nasconde</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პრობლემა დასაკრავი სიის კონტექსტური მენიუს დახურვასთან, როცა დასაკრავი სია იმალება</li>
     <li xml:lang="lv">Labota repertuāra konteksta izvēlnes neaizvēršanās, paslēpjot repertuāru</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: het contextmenu van de afspeellijst sluit niet meer wanneer de afspeellijst wordt verborgen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia o fechamento do menu de contexto da lista de reprodução quando a lista era ocultada</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed playlist context menu not closing when playlist hides</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljen kontekstni meni seznama predvajanja, ki se ne zapre, ko se seznam predvajanja skrije</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed playlist context menu not closing when playlist hides</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено незакриття контекстного меню при приховуванні списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放列表右键菜单在播放列表隐藏时不关闭的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2023-01-29" version="0.10.3">
   <description>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Playlist: added options to open m3u files (without support for extended attributes), add files and urls (only the url path will be displayed, no title and no duration), sort, clear and save the playlist</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: إضافة خيارات لفتح ملفات m3u (دون دعم للسمات الممتدة)، وإضافة ملفات ومسارات (سيُعرض مسار URL فقط، بدون عنوان أو مدة)، وفرز ومسح وحفظ قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'han afegit opcions per a obrir fitxers m3u (sense suport d'atributs ampliats), afegir fitxers i URL (només es mostrarà el camí de l'URL, sense títol i sense durada), ordenar, netejar i desar la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'han afegit opcions per a obrir fitxers m3u (sense suport d'atributs ampliats), afegir fitxers i URL (només es mostrarà el camí de l'URL, sense títol i sense duració), ordenar, netejar i guardar la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: přidány možnosti otevírání souborů m3u (bez podpory rozšířených atributů), přidávání souborů a URL adres (zobrazí se pouze cesta URL, bez názvu a délky trvání), třídění, vymazání a uložení seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : ajout d'options pour l'ouverture de fichiers « m3u » (Sans prise en charge des attributs étendus), pour l'ajout des fichiers et des URL (Seul l'emplacement de l'URL sera affiché, sans aucun titre ou durée), pour le tri, pour l'effacement et la sauvegarde de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">רשימת נגינה: נוספו אפשרויות לפתוח קובצי m3u (בלי תמיכה במאפיינים המורחבים), הוספת קבצים וכתובות (רק נתיב הכתובת יוצג, בלי כותרת או משך נגינה), מיון, פינוי ושמירת רשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: aggiunte opzioni per aprire i file m3u (senza supporto per gli attributi estesi), aggiunti file e URL (sarà visualizzato solo il percorso URL, nessun titolo, nessuna durata), ordina, pulisci e salva la scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: დაემატა m3u ფაილების გახსნის (გაფართოებული ატრიბუტების მხარდაჭერის გარეშე), ფაილებისა და URL-ების დამატების (გამოჩნდება, მხოლოდ, URL მისამართი, სათაურისა და ხანგრძლივობის გარეშე), დასაკრავი სიის დალაგების, გასუფთავებისა და შენახვის პარამეტრები</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: pievienotas opcijas „m3u“ datņu atvēršanai (bez papildu atribūtu atbalsta), datņu un URL adrešu pievienošanai (būs redzams tikai URL ceļš, bet ne nosaukums un garums), repertuāra kārtošana, notīrīšana un saglabāšana</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: opties toegevoegd om m3u-bestanden te openen (zonder ondersteuning voor uitgebreide attributen), bestanden en URL's toe te voegen (alleen het URL-pad wordt weergegeven, geen titel en geen duur), de afspeellijst te sorteren, te wissen en op te slaan.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: adicionadas opções para abrir arquivos m3u (sem suporte para atributos estendidos), adicionar arquivos e URLs (apenas o caminho da URL será exibido, sem título e sem duração), classificar, limpar e salvar a lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: added options to open m3u files (without support for extended attributes), add files and urls (only the url path will be displayed, no title and no duration), sort, clear and save the playlist</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: dodane možnosti za odpiranje datotek m3u (brez podpore za razširjene atribute), dodajanje datotek in URL-jev (prikazana bo samo pot URL-ja, brez naslova in brez trajanja), razvrščanje, čiščenja in shranjevanje seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: added options to open m3u files (without support for extended attributes), add files and urls (only the url path will be displayed, no title and no duration), sort, clear and save the playlist</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: додано пункти для відкриття файлів m3u (без підтримки розширених атрибутів), додавання файлів та адрес (буде показано лише шлях адреси, без назви та тривалості), упорядкування, спорожнення та збереження списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：新增选项以打开 m3u 文件 (不支持扩展属性)、添加文件和 URL (仅显示 URL 的路径，不显示标题和持续时长)、排序、清空和保存播放列表</li>
     <li>Playlist: added context menu for the playlist items</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: إضافة قائمة سياقية لعناصر قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'ha afegit el menú contextual per als elements de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'ha afegit el menú contextual per als elements de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: přidáno kontextové menu pro položky seznamu</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : ajout d'un menu contextuel pour les éléments de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">רשימת נגינה: נוסף תפריט הקשר לפריטי רשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: aggiunto menu contestuale per gli elementi della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: დაემატა კონტექსტური მენიუ დასაკრავი სიის ელემენტებისთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: pievienota konteksta izvēlne repertuāra vienumiem</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: contextmenu toegevoegd voor de items in de afspeellijst</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: adicionado menu de contexto para os itens da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: added context menu for the playlist items</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: dodan kontekstni meni za elemente seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: added context menu for the playlist items</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: додано контекстне меню для пунктів списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：新增播放列表项目的右键菜单</li>
     <li>Playlist: added setting to remember playlist state</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: إضافة إعداد لتذكر حالة قائمة التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'ha afegit la configuració per a recordar l'estat de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'ha afegit la configuració per a recordar l'estat de la llista de reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: přidáno nastavení pro zapamatování stavu seznamu</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : ajout d'une option pour la mémorisation de l'état de la liste de lecture</li>
     <li xml:lang="he">רשימת נגינה: נוספה הגדרה לזכור את מצב רשימת הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: aggiunta impostazione per ricordare lo stato della scaletta</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: დაემატა პარამეტრი დასაკრავი სიის მდგომარეობის დასამახსოვრებლად</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: pievienots iestatījums repertuāra statusa iegaumēšanai</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: instelling toegevoegd om de afspeellijststatus te onthouden</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: adicionada configuração para lembrar o estado da lista de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: added setting to remember playlist state</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: dodana nastavitev za pomnenje stanja seznama predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: added setting to remember playlist state</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: додано пункт для запам'ятовування стану списку відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：新增设置以记住播放列表状态</li>
     <li>Subtitles: added setting to render subtitle in black borders</li>
     <li xml:lang="ar">الترجمات: إضافة إعداد لتصيير الترجمة في حدود سوداء</li>
     <li xml:lang="ca">Subtítols: s'ha afegit la configuració per a renderitzar els subtítols amb vores negres</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Subtítols: s'ha afegit la configuració per a renderitzar els subtítols amb vores negres</li>
     <li xml:lang="cs">Titulky: přidáno nastavení pro zobrazení titulků s černým rámečkem</li>
     <li xml:lang="fr">Sous-titres : ajout d'une option pour afficher les sous-titres avec des bordures noires</li>
     <li xml:lang="he">כתוביות: נוספה הגדרה לתיצוג כתוביות על מסגרות שחורות</li>
     <li xml:lang="it">Sottotitoli: aggiunta impostazione per rendere coi bordi neri i sottotitoli</li>
     <li xml:lang="ka">სუბტიტრები: დაემატა სუბტიტრების შავ საზღვრებში რენდერის პარამეტრი</li>
     <li xml:lang="lv">Subtitri: pievienots iestatījums subtitru atveidošanai ar tumšām apmalēm</li>
     <li xml:lang="nl">Ondertitels: instelling toegevoegd om ondertitels met zwarte randen weer te geven</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Legendas: adicionada configuração para exibir legendas com bordas pretas</li>
     <li xml:lang="sk">Subtitles: added setting to render subtitle in black borders</li>
     <li xml:lang="sl">Podnapisi: dodana nastavitev za upodabljanje podnapisov v črnih obrobah</li>
     <li xml:lang="tr">Subtitles: added setting to render subtitle in black borders</li>
     <li xml:lang="uk">Субтитри: додано пункт для обробки субтитрів у чорній рамці</li>
     <li xml:lang="zh-CN">字幕：新增选项以在黑框中渲染字幕</li>
     <li>Video: added setting to set a default cover for music files</li>
     <li xml:lang="ar">الفيديو: إضافة إعداد لتعيين غلاف مبدئي لملفات الموسيقى</li>
     <li xml:lang="ca">Vídeo: s'ha afegit la configuració per a establir una caràtula predeterminada per als fitxers de música</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Vídeo: s'ha afegit la configuració per a establir una caràtula predeterminada per als fitxers de música</li>
     <li xml:lang="cs">Video: přidána možnost nastavit výchozí obal pro hudební soubory</li>
     <li xml:lang="fr">Vidéo : ajout d'un paramètre définissant la couverture par défaut pour les fichiers de musique</li>
     <li xml:lang="he">וידאו: נוספה הגדרה לקבוע עטיפת ברירת מחדל לקובצי מוזיקה</li>
     <li xml:lang="it">Video: aggiunta impostazione per configurare una copertina predefinita per i file musicali</li>
     <li xml:lang="ka">ვიდეო: დაემატა პარამეტრი ნაგულისხმევი ჭდის დასაყენებლად მუსიკის ფაილებისთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Video: pievienots iestatījums noklusējuma vāciņa iestatīšanai mūzikas datnēm</li>
     <li xml:lang="nl">Video: instelling toegevoegd om een ​​standaard albumhoes voor muziekbestanden in te stellen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Vídeo: adicionada configuração para definir uma capa padrão para arquivos de música</li>
     <li xml:lang="sk">Video: added setting to set a default cover for music files</li>
     <li xml:lang="sl">Video: dodana nastavitev za nastavitev privzete naslovnice za glasbene datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Video: added setting to set a default cover for music files</li>
     <li xml:lang="uk">Відео: додано пункт для встановлення типового зображення обкладинки для музичних файлів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">视频：新增设置以为音乐文件设置默认封面</li>
     <li>Added command line option to override the ytdl format selection setting (this option is overwritten if the GUI setting is changed)</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة خيار سطر الأوامر لتجاوز إعداد اختيار تنسيق ytdl (يتم الكتابة فوق هذا الخيار إذا تم تغيير إعداد واجهة المستخدم الرسومية)</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit l'opció de la línia d'ordres per a sobreescriure la configuració de selecció del format ytdl (aquesta opció se sobreescriu si es canvia la configuració de la IGU)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit l'opció de la línia d'ordres per a sobreescriure la configuració de selecció del format ytdl (esta opció se sobreescriu si es canvia la configuració de la IGU)</li>
     <li xml:lang="cs">Přidána volba příkazového řádku pro přepsání nastavení výběru formátu v programu ytdl (tato volba se přepíše, pokud dojde ke změně nastavení v grafickém rozhraní)</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option de ligne de commandes pour remplacer le paramètre de sélection de format de ytdl (Cette option est ignorée si les paramètres de l'interface graphique sont modifiés)</li>
     <li xml:lang="he">נוספה אפשרות שורת פקודה לשכתוב אפשרויות בחירת התסדירים ב־ytdl (האפשרות הזאת נדרסת אם ההגדרה בממשק המשתמש נערכת)</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta opzione a riga di comando per ignorare l'impostazione di selezione del formato ytdl (questa opzione è sovrascritta se viene cambiata l'impostazione dell'interfaccia)</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ბრძანების სტრიქონის პარამეტრი ytdl ფორმატის შერჩევის პარამეტრის გადასაფარად (ეს პარამეტრი გადაიფარება, თუ GUI პარამეტრი შეიცვლება)</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots komandrindas opcijas „ytdl“ formāta atlases iestatījuma pārrakstīšanai (šī opcija tiek pārrakstīta, ja tiek izmainīti saskarnes iestatījumi)</li>
     <li xml:lang="nl">Er is een opdrachtregeloptie toegevoegd om de instelling voor de ytdl-formaatselectie te overschrijven. (Deze optie wordt overschreven als de GUI-instelling wordt gewijzigd)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada opção de linha de comando para substituir a configuração de seleção do formato ytdl (essa opção é sobrescrita se a configuração da interface gráfica for alterada)</li>
     <li xml:lang="sk">Added command line option to override the ytdl format selection setting (this option is overwritten if the GUI setting is changed)</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana možnost ukazne vrstice za preglasitev nastavitve izbire formata ytdl (ta možnost je prepisana, če se spremeni nastavitev GUI)</li>
     <li xml:lang="tr">Added command line option to override the ytdl format selection setting (this option is overwritten if the GUI setting is changed)</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт командного рядка для перезапису налаштування вибору формату ytdl (значення параметра буде перезаписано, якщо змінено налаштування графічного інтерфейсу)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增命令行选项以覆盖 ytdl 格式选择设置 (如果图形界面的设置更改，此选项将被覆盖)</li>
     <li>Added MPRIS thumbnail</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة صورة MPRIS المصغرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'han afegit miniatures del MPRIS</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han afegit miniatures del MPRIS</li>
     <li xml:lang="cs">Přidán náhled MPRIS</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout de vignette « MPRIS »</li>
     <li xml:lang="he">נוספה תמונה ממוזערת ב־MPRIS</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta miniatura MPRIS</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა MPRIS მინიატურა</li>
     <li xml:lang="lt">Pridėta MPRIS miniatiūra</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots MPRIS sīktēls</li>
     <li xml:lang="nl">MPRIS-miniatuur toegevoegd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada miniatura MPRIS</li>
     <li xml:lang="sk">Added MPRIS thumbnail</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana MPRIS sličica</li>
     <li xml:lang="tr">Added MPRIS thumbnail</li>
     <li xml:lang="uk">Додано мініатюри MPRIS</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增 MPRIS 缩略图</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Recent files: fixed ordering, showing duplicates, clearing and adding when list is full</li>
     <li xml:lang="ar">الملفات الأخيرة: إصلاح الترتيب، وإظهار التكرارات، والمسح والإضافة عندما تكون القائمة ممتلئة</li>
     <li xml:lang="ca">Fitxers recents: s'ha corregit l'ordenació, la visualització de duplicats, la neteja i l'addició quan la llista està plena</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Fitxers recents: s'ha corregit l'ordenació, la visualització de duplicats, la neteja i l'addició quan la llista està plena</li>
     <li xml:lang="cs">Poslední soubory: pevné řazení, zobrazení duplicit, vymazání a přidání, když je seznam plný</li>
     <li xml:lang="fr">Fichiers récents : correction de l'ordre, affichage des doublons, suppression et ajout lorsque la liste est pleine</li>
     <li xml:lang="he">קבצים אחרונים: תוקן אופן הסידור, הצגת כפילויות, פינוי והוספה כשהרשימה מלאה</li>
     <li xml:lang="it">File recenti: ordinamento corretto, mostra dei duplicati, ripulitura, aggiunta quando l'elenco è pieno</li>
     <li xml:lang="ka">ბოლო დროს გამოყენებული ფაილები: გასწორდა დალაგების, დუბლიკატების ჩვენების, სიის გასუფთავებისა და სავსე სიის შემთხვევაში ახალი ფაილების დამატების პრობლემები</li>
     <li xml:lang="lv">Nesenās datnes: labota kārtošana, dublikātu parādīšana, notīrīšana un pievienošana, kad saraksts ir pilns</li>
     <li xml:lang="nl">Recente bestanden: volgorde, weergave van duplicaten, wissen en toevoegen wanneer de lijst vol is, gerepareerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Arquivos recentes: ordenação corrigida, exibição de duplicados, limpeza e adição de arquivos quando a lista estiver cheia</li>
     <li xml:lang="sk">Recent files: fixed ordering, showing duplicates, clearing and adding when list is full</li>
     <li xml:lang="sl">Nedavne datoteke: popravljeno razvrščanje, prikaz dvojnikov, čiščenja in dodajanje, ko je seznam poln</li>
     <li xml:lang="tr">Recent files: fixed ordering, showing duplicates, clearing and adding when list is full</li>
     <li xml:lang="uk">Нещодавні файли: виправлено порядок, показ дублікатів, спорожнення і додавання, коли список заповнений</li>
     <li xml:lang="zh-CN">最近文件：修复排序、选择重复项目、清空列表和在列表满时添加项目</li>
     <li>Fixed OSD showing without text</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح ظهور العرض على الشاشة (OSD) بدون نص</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la visualització de l'OSD sense text</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la visualització d'OSD sense text</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno: Zobrazení OSD bez textu</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'incrustation vidéo OSD sans texte</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שהחיווי על המסך (OSD) הופיע ללא כיתוב</li>
     <li xml:lang="it">Corretto OSD che viene mostrato senza testo</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა OSD-ის ჩვენება ტექსტის გარეშე</li>
     <li xml:lang="lv">Labots OSD parādīšana bez teksta</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met het OSD-scherm zonder tekst is opgelost</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção na exibição do OSD sem texto</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed OSD showing without text</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljen prikaz OSD brez besedila</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed OSD showing without text</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, пов'язану із показом екранної панелі без тексту</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复屏显信息显示时没有文本</li>
     <li>Playlist: fixed "Increase font size when fullscreen" setting not working</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: إصلاح عدم عمل إعداد "زيادة حجم الخط عند ملء الشاشة"</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'ha corregit l'opció «Augmenta la mida de la lletra en pantalla completa» que no funcionava</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'ha corregit l'opció «Augmenta la mida de la lletra en pantalla completa» que no funcionava</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: Opraveno nastavení „Zvětšit velikost písma při zobrazení na celou obrazovku“, které nefungovalo</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : correction de l'option « Augmenter la taille de la fonte en mode Plein écran » qui ne fonctionnait pas</li>
     <li xml:lang="he">רשימת נגינה: תוקנה ההגדרה „הגדלת הכתב במסך מלא” שלא עבדה</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: corretta impostazione «Aumenta la dimensione carattere se a schermo intero» non funzionante</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: გასწორდა პრობლემა პარამეტრთან "ფონის ზომის გაზრდა სრულ ეკრანზე მუშაობისას"</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: novērsta „Palielināt fonta izmēru pilnekrāna režīmā“ iestatījuma nestrādāšana</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: probleem opgelost met de instelling "Lettergrootte vergroten in volledig scherm".</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: corrigida a configuração "Aumentar o tamanho da fonte em tela cheia" que não estava funcionando</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: fixed "Increase font size when fullscreen" setting not working</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: popravljena nastavitev »Povečaj velikost pisave v celozaslonskem načinu«, ki ne deluje</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: fixed "Increase font size when fullscreen" setting not working</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: виправлено помилку, через яку не працювала дія «Збільшити розмір шрифту у повноекранному режимі»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：修复“全屏时增大字体”选项不工作的问题</li>
     <li>Playlist: removed rowHeight setting</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة التشغيل: أُزيل إعداد ارتفاع الصف (rowHeight)</li>
     <li xml:lang="ca">Llista de reproducció: s'ha eliminat la configuració «rowHeight»</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Llista de reproducció: s'ha eliminat la configuració «rowHeight»</li>
     <li xml:lang="cs">Seznam médií: odstraněno nastavení výšky řádku</li>
     <li xml:lang="fr">Liste de lecture : suppression de la configuration pour rowHeight</li>
     <li xml:lang="he">רשימת נגינה: הוסרה ההגדרה rowHeight (גובה שורה)</li>
     <li xml:lang="it">Scaletta: rimossa impostazione rowHeight</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სია: ამოღებულია პარამეტრი rowHeight</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuārs: noņemts „rowHeight“ iestatījums</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijst: instelling voor rijhoogte verwijderd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Lista de reprodução: configuração rowHeight removida</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist: removed rowHeight setting</li>
     <li xml:lang="sl">Seznam predvajanja: odstranjena nastavitev rowHeight</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist: removed rowHeight setting</li>
     <li xml:lang="uk">Список відтворення: вилучено параметр rowHeight</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表：移除 rowHeight 设置</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.10.1 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.10.1:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.10.1-ში:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="nl">Reparaties van fouten 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.10.1:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.10.1)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.10.1 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed not auto playing next file in playlist, when current file ends</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم التشغيل الآلي للملف التالي في قائمة التشغيل عند انتهاء الملف الحالي</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la no reproducció automàtica del fitxer següent a la llista de reproducció, quan acabava el fitxer actual</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la no reproducció automàtica del fitxer següent a la llista de reproducció, quan acabava el fitxer actual</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se po skončení aktuálního souboru nepřehrával automaticky další soubor v seznamu médií</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'absence de lecture automatique du fichier suivant dans la liste de lecture lorsque le fichier en cours se terminait</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שהקובץ הבא ברשימת הנגינה לא מתנגנן כאשר הקובץ הנוכחי מסתיים</li>
     <li xml:lang="it">Corretto riproduzione automatica al file successivo della scaletta quando il file attuale termina</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავ სიაში შემდეგი ფაილის ავტომატურად არდაკვრის პრობლემა მიმდინარე ფაილის დასრულებისას</li>
     <li xml:lang="lv">Labota nākamā vienuma repertuārā neatskaņošana, izbeidzoties pašreizējās datnes atskaņošanai</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: het volgende bestand in de afspeellijst werd niet automatisch afgespeeld wanneer het huidige bestand eindigde</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia a reprodução automática do próximo arquivo na lista de reprodução quando o arquivo atual terminava</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed not auto playing next file in playlist, when current file ends</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno je bilo samodejno predvajanje naslednje datoteke na seznamu predvajanja, ko se trenutna datoteka konča</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed not auto playing next file in playlist, when current file ends</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку автоматично не відтворювався наступний файл у списку відтворення після завершення відтворення поточного файла</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复当当前文件播放完毕后不自动播放在播放列表中的下一个文件的问题</li>
     <li>Fixed opened file not playing when "Auto load videos from same folder" setting is disabled</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم تشغيل الملف المفتوح عند تعطيل إعداد "تحميل الفيديوهات آلياً من نفس المجلد"</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que el fitxer obert no es reproduïa quan la configuració «Carrega automàticament els vídeos des de la mateixa carpeta» estava desactivada</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que el fitxer obert no es reproduïa quan la configuració «Carrega automàticament els vídeos des de la mateixa carpeta» estava desactivada</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kdy se otevřený soubor nepřehrával, pokud byla deaktivována možnost „Automaticky načítat videa ze stejné složky“</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du fichier ouvert qui n'était pas lu lorsque le paramètre « Chargement automatique des vidéos à partir du même dossier » était désactivé</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שקובץ שנפתח לא התנגן כאשר ההגדרה „לטעון סרטונים אוטומטית מאותה התיקייה” מושבתת</li>
     <li xml:lang="it">Corretto file aperto che non viene riprodotto quando l'impostazione «Carica automaticamente i video dalla stessa cartella» è disabilitata</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა გახსნილი ფაილის არდაკვრის პრობლემა, როცა პარამეტრი „ვიდეოების ავტოჩატვირთვა იგივე საქაღალდიდან“ გამორთულია</li>
     <li xml:lang="lv">Labota atvērtas datnes neatskaņošana, kad ir izslēgts iestatījums „Automātiski ielādēt video datnes no tās pašas mapes“</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij geopende bestanden niet werden afgespeeld wanneer de instelling "Video's automatisch laden vanuit dezelfde map" was uitgeschakeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema de arquivo aberto não reproduzir quando a configuração "Carregar vídeos automaticamente da mesma pasta" está desativada</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed opened file not playing when "Auto load videos from same folder" setting is disabled</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena napaka pri predvajanju odprte datoteke, ko je nastavitev »Samodejno nalaganje videoposnetkov iz iste mape« onemogočena</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed opened file not playing when "Auto load videos from same folder" setting is disabled</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку відтворення відкритого файла, якщо вимкнено можливість «Автоматичне завантаження відео з тієї ж теки»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在“自动加载相同文件夹中的视频”设置被禁用时打开的文件不播放的问题</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.10.2 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.10.2:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.10.2-ში:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="nl">Gerepareerde fouten 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.10.2:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.10.2)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.10.2 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed crash when "Maximum recent files" setting was set to zero.</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار عند ضبط إعداد "أقصى عدد للملفات الأخيرة" على صفر.</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada quan el paràmetre «Nombre màxim de fitxers recents» s'ha establert a zero.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha esmenat una fallada quan el paràmetre «Nombre màxim de fitxers recents» s'ha establit a zero.</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, která způsobovala pád aplikace, pokud byla hodnota nastavení maximálního počtu posledních souborů nastavena na nulu.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du plantage lorsque le paramètre « Fichiers récents maximum » était réglé sur zéro.</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה קריסה כאשר „כמות קבצים אחרונים מרבית” הוגדרה לאפס.</li>
     <li xml:lang="it">Corretto crash quando l'impostazione «File recenti max.» era impostata a zero.</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ავარიული დახურვა, როცა „მაქსიმალური უახლესი ფაილი“ ნულზე იყო დაყენებული.</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsta avārija, „Maksimālais neseno datņu skaits“ iestatījumam esot nullei.</li>
     <li xml:lang="nl">Een crash is verholpen die optrad wanneer de instelling "Maximum aantal recente bestanden" op nul was ingesteld.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que causava o fechamento inesperado quando a configuração "Número máximo de arquivos recentes" estava definida como zero</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed crash when "Maximum recent files" setting was set to zero.</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena zrušitev, ko je bila nastavitev »Največ nedavnih datotek« nastavljena na nič.</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed crash when "Maximum recent files" setting was set to zero.</li>
     <li xml:lang="uk">Усунено аварійне завершення роботи, якщо для параметра «Максимальна кількість останніх файлів» було встановлено значення нуль.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复当“最近文件数目”设置为 0 时的崩溃</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.10.3 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.10.3:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.10.3-ში:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="nl">Gerepareerde fouten 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.10.3:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.10.3)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.10.3 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed last played file not being remembered sometimes.</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم تذكر آخر ملف مُشغل أحياناً.</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit que el darrer fitxer reproduït a vegades no es recordava.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit que l'últim fitxer reproduït a vegades no es recordava.</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se někdy nezapamatoval naposledy přehrávaný soubor.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction du fichier des derniers éléments lus qui n'était parfois pas enregistré.</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיה שהקובץ האחרון שהתנגן לא נשמר בזיכרון לפעמים.</li>
     <li xml:lang="it">Corretto ultimo file riprodotto talvolta non memorizzato.</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ზოგჯერ ბოლო ნათამაშები ფაილის არდამახსოვრება.</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsti gadījumi, kuros programma reizēm nesaglabāja informāciju par pēdējo atskaņoto datni.</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem dat het laatst afgespeelde bestand soms niet werd onthouden, is opgelost.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema em que, às vezes, o último arquivo reproduzido não era lembrado</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed last played file not being remembered sometimes.</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena zadnja predvajana datoteka, ki se včasih ne spomni.</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed last played file not being remembered sometimes.</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено помилку, через яку програма іноді не запам'ятовувала останній відтворений файл.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复上次播放文件有时不被记住的问题</li>
     <li>Fixed durations longer than 24 hours not displaying correctly and messing up with chapter labels.</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح المدد الأطول من 24 ساعة التي لم تكن تُعرض بشكل صحيح وتتداخل مع لصائق الفصول.</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit les durades més llargues de 24 hores que no es mostraven correctament i es feien malbé amb etiquetes de capítol.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit les durades més llargues de 24 hores que no es mostraven correctament i es feien malbé amb etiquetes de capítol.</li>
     <li xml:lang="cs">Pevně nastavená doba trvání delší než 24 hodin se nezobrazuje správně a narušuje označení kapitol.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des durées supérieures à 24 heures ne s'affichant pas correctement et perturbant les étiquettes de chapitres.</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה בעיית תצוגה כשמשך הנגינה עולה על 24 שעות כראוי ויצירת בלאגן עם תוויות המקטעים.</li>
     <li xml:lang="it">Corrette durate superiori alle 24 ore non visualizzate correttamente e con le etichette dei capitoli scombinate.</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა 24 საათზე მეტი ხანგრძლივობის არასწორი ჩვენება და პრობლემები თავების წარწერებთან.</li>
     <li xml:lang="lv">Fiksēts, ka video ar garumiem, kas pārsniedz 24 stundas, nepareizi parādīja un jauca nodaļu etiķetes.</li>
     <li xml:lang="nl">Tijdsduren langer dan 24 uur die niet correct worden weergegeven en zorgen voor problemen met de hoofdstuklabels opgelost.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigidas durações superiores a 24 horas não sendo exibidas corretamente e causando problemas com os rótulos dos capítulos</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed durations longer than 24 hours not displaying correctly and messing up with chapter labels.</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno trajanje, daljše od 24 ur, se ne prikazuje pravilno in povzroča napake pri oznakah poglavij.</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed durations longer than 24 hours not displaying correctly and messing up with chapter labels.</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено неможливість належного показу тривалостей, довших за 24 години, та помилки з мітками глав.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复持续时间超过 24 小时时将显示异常并干扰章节标签的问题</li>
     <li>Chapters menu has been rewritten to be more responsive with lots of chapters.</li>
     <li xml:lang="ar">أُعيدت كتابة قائمة الفصول لتكون أكثر استجابة مع وجود الكثير من الفصول.</li>
     <li xml:lang="ca">El menú Capítols s'ha reescrit per a ser més fluid amb molts capítols.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">El menú Capítols s'ha reescrit per a ser més fluid amb molts capítols.</li>
     <li xml:lang="cs">Nabídka kapitol byla přepracována, aby lépe reagovala při velkém počtu kapitol.</li>
     <li xml:lang="fr">Le menu des chapitres a été réécrit pour être plus réactif avec de nombreux chapitres.</li>
     <li xml:lang="he">תפריט המקטעים שוכתב כדי שיגיב טוב יותר כשיש המון מקטעים.</li>
     <li xml:lang="it">Il menu dei capitoli è stato riscritto per essere più reattivo con molti capitoli.</li>
     <li xml:lang="ka">თავების მენიუ თავიდან დაიწერა, რომ უფრო სწრაფი და მოქნილი იყოს თავების დიდი რაოდენობის შემთხვევაში.</li>
     <li xml:lang="lv">Nodaļu izvēlne ir pārrakstīta, lai strādātu ātrāk ar daudzām nodaļām.</li>
     <li xml:lang="nl">Het menu 'Hoofdstukken' is herschreven om beter te reageren op een groot aantal hoofdstukken.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O menu de capítulos foi reescrito para ser mais responsivo e lidar melhor com muitos capítulos</li>
     <li xml:lang="sk">Chapters menu has been rewritten to be more responsive with lots of chapters.</li>
     <li xml:lang="sl">Meni poglavij je bil na novo napisan tako, da je bolj odziven z veliko poglavji.</li>
     <li xml:lang="tr">Chapters menu has been rewritten to be more responsive with lots of chapters.</li>
     <li xml:lang="uk">Меню глав було переписано з метою пришвидшення роботи у випадку з багатьма главами.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">章节菜单重写以在章节众多时响应更快</li>
     <li>Fixed opening relative paths from a playlist file.</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح فتح المسارات النسبية من ملف قائمة التشغيل.</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit l'obertura de camins relatius des d'un fitxer de llista de reproducció.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit l'obertura de camins relatius des d'un fitxer de llista de reproducció.</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveny relativní cesty v seznamu médií.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'ouverture avec des emplacements relatifs à partir d'un fichier de liste de lecture.</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה פתיחת נתיבים יחסיים מקובץ רשימת נגינה.</li>
     <li xml:lang="it">Corretta apertura percorsi relativi da un file di scaletta.</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ფარდობითი გზების გახსნა დასაკრავი სიის ფაილიდან.</li>
     <li xml:lang="lv">Labota relatīvo celiņu atvēršana no repertuāra datnes.</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij relatieve paden vanuit een afspeellijstbestand werden geopend.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção na abertura de caminhos relativos a partir de um arquivo de lista de reprodução.</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed opening relative paths from a playlist file.</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno odpiranje relativnih poti iz datoteke seznama predvajanja.</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed opening relative paths from a playlist file.</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено відкриття відносних шляхів з файла списку відтворення.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复从播放列表文件中打开相对路径</li>
     <li>Fixed opening files containing # characters.</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح فتح الملفات التي تحتوي على محارف #.</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit l'obertura de fitxers que contenen caràcters #.</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit l'obertura de fitxers que contenen caràcters #.</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba při otevírání souborů obsahujících znaky #.</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'ouverture des fichiers contenant des caractères « # ».</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה פתיחה של קבצים שבשם שלהם יש תווי סולמית (#).</li>
     <li xml:lang="it">Corretta apertura file che contengono caratteri #.</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ფაილების გახსნა, რომლებიც # სიმბოლოს შეიცავს.</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisytas failų, kuriuose yra „#“ simboliai, atvėrimas.</li>
     <li xml:lang="lv">Labota # rakstzīmi saturošu datņu atvēršana.</li>
     <li xml:lang="nl">Het probleem met het openen van bestanden die het teken '#' bevatten, is opgelost.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema ao abrir arquivos contendo caracteres #.</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed opening files containing # characters.</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeno odpiranje datotek, ki vsebujejo # znakov.</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed opening files containing # characters.</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено відкриття файлів, назви яких містять символи #.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复打开包含 # 字符的文件</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2022-10-06" version="0.9.3">
   <description>
    <p>Features 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades de 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités 0.9.0 :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות ב־0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità della versione 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ka">0.9.0-ის თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades da versão 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="tr">Features 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性 (0.9.0)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.9.0 版功能：</p>
    <ul>
     <li>Refactored the shortcuts configuration, now it's available in the settings window with the other settings, instead of opening another window</li>
     <li xml:lang="ar">إعادة صياغة تهيئة الاختصارات، وهي متوفرة الآن في نافذة الإعدادات مع الإعدادات الأخرى، بدلاً من فتح نافذة أخرى</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha reestructurat la configuració de les dreceres, ara està disponible a la finestra de configuració amb les altres opcions, en lloc d'obrir una altra finestra</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha reestructurat la configuració de les dreceres, ara està disponible a la finestra de configuració amb les altres opcions, en lloc d'obrir una altra finestra</li>
     <li xml:lang="cs">Přepracováno nastavení klávesových zkratek; nyní je k dispozici v okně nastavení spolu s ostatními nastaveními, namísto toho, aby se otevíralo samostatné okno</li>
     <li xml:lang="fr">Refonte de la configuration des raccourcis. Ils sont maintenant disponible dans la fenêtre de configuration avec les autres options, au lieu d'ouvrir une autre fenêtre</li>
     <li xml:lang="it">Rivista la configurazione delle scorciatoie, ora disponibile nella finestra assieme alle altre impostazioni, anziché venire aperta in una finestra separata</li>
     <li xml:lang="ka">მოხდა მალსახმობების მორგების გადაწერა. ახლა ის ხელმისაწვდომია პარამეტრების ფანჯარაში სხვა პარამეტრებთან ერთად, ცალკე ფანჯრის გახსნის ნაცვლად</li>
     <li xml:lang="lv">Pārstrukturizēta saīšņu konfigurācija, tās parādot iestatījumu logā līdzās citiem iestatījumiem, bet ne jaunā logā</li>
     <li xml:lang="nl">De configuratie van de sneltoetsen is herzien; deze is nu beschikbaar in het instellingenvenster, samen met de andere instellingen, in plaats van dat er een nieuw venster wordt geopend</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Refatoração da configuração de atalhos; agora ela está disponível na janela de configurações, junto com as outras configurações, em vez de abrir uma janela separada</li>
     <li xml:lang="sk">Refactored the shortcuts configuration, now it's available in the settings window with the other settings, instead of opening another window</li>
     <li xml:lang="sl">Preoblikovana konfiguracija bližnjic, zdaj je na voljo v oknu z nastavitvami z drugimi nastavitvami, namesto da bi odprli drugo okno</li>
     <li xml:lang="tr">Refactored the shortcuts configuration, now it's available in the settings window with the other settings, instead of opening another window</li>
     <li xml:lang="uk">Переформатовано налаштування скорочень — у новій версії налаштовування можна виконати у вікні параметрів з іншими параметрами, без відкриття ще одного вікна</li>
     <li xml:lang="zh-CN">重构快捷键配置，现在它在设置窗口中与其他设置一起，而不是打开单独窗口配置</li>
     <li>Hamburger menu now only show a few actions, the rest are available in a submenu</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة الهامبرغر تظهر الآن بضعة إجراءات فقط، والبقية متوفرة في قائمة فرعية</li>
     <li xml:lang="ca">El menú Hamburger ara només mostra algunes accions, la resta estan disponibles en un submenú</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">El menú Hamburger ara només mostra algunes accions, la resta estan disponibles en un submenú</li>
     <li xml:lang="cs">Rozbalovací nabídka nyní zobrazuje pouze několik položek, zbytek je k dispozici v podnabídce</li>
     <li xml:lang="fr">Le menu hamburger n'affiche maintenant que quelques actions. Le reste est disponible dans un sous-menu</li>
     <li xml:lang="he">תפריט ההמבורגר מציג מעתה רק מעט אפשרויות, השאר זמינות בתת־תפריט</li>
     <li xml:lang="it">Il menu hamburger ora mostra solo alcune azioni, il resto è disponibile in un sottomenu</li>
     <li xml:lang="ka">ჰამბურგერის მენიუ ახლა, მხოლოდ, რამდენიმე მოქმედებას აჩვენებს. დანარჩენები კი - ქვემენიუშია ხელმისაწვდომი</li>
     <li xml:lang="lv">Hamburgera izvēlne šobrīd parāda dažas darbības, bet pārējās ir apakšizvēlnēs</li>
     <li xml:lang="nl">Het hamburgermenu toont nu slechts een paar acties; de rest is beschikbaar in een submenu</li>
     <li xml:lang="pt-BR">O menu hambúrguer agora exibe apenas algumas ações; as demais estão disponíveis em um submenu</li>
     <li xml:lang="sk">Hamburger menu now only show a few actions, the rest are available in a submenu</li>
     <li xml:lang="sl">Meni Hamburger zdaj prikazuje le nekaj dejanj, ostala so na voljo v podmeniju</li>
     <li xml:lang="tr">Hamburger menu now only show a few actions, the rest are available in a submenu</li>
     <li xml:lang="uk">У новій версії до меню-гамбургера буде показано лише декілька пунктів — решту перенесено до підменю</li>
     <li xml:lang="zh-CN">汉堡菜单仅显示少量操作，其余操作均在子菜单中</li>
     <li>When menubar is hidden the hamburger menu will be shown in the header/toolbar and when the header is hidden it's shown in the footer</li>
     <li xml:lang="ar">عند إخفاء شريط القائمة، تظهر قائمة الهامبرغر في الترويسة/شريط الأدوات، وعند إخفاء الترويسة تظهر في التذييل</li>
     <li xml:lang="ca">Quan la barra de menús estigui oculta, el menú de l'hamburguesa es mostrarà a la capçalera/barra d'eines i quan la capçalera estigui oculta es mostrarà al peu</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Quan la barra de menús estiga oculta, el menú de l'hamburguesa es mostrarà a la capçalera/barra d'eines i quan la capçalera estiga oculta es mostrarà al peu</li>
     <li xml:lang="cs">Pokud je lišta nabídek skrytá, zobrazí se rozbalovací nabídka v záhlaví/nástrojové liště, a pokud je záhlaví skryté, zobrazí se v zápatí</li>
     <li xml:lang="fr">Lorsque la barre de menus est masquée, le menu en hamburger sera affiché dans l'en-tête / la barre d'outils. De plus, lorsque l'en-tête est masqué, il est affiché dans le pied de page</li>
     <li xml:lang="he">כאשר סרגל התפריטים מוסתר בתפריט ההמבורגר הוא יופיע בכותרת העליונה/סרגל כלים וכאשר הכותרת העליונה מוסתרת הוא יופיע בכותרת התחתונה</li>
     <li xml:lang="it">Quando la barra dei menu è nascosta, il menu hamburger viene mostrato nella barra degli strumenti/dell'intestazione e quando l'intestazione è nascosta viene mostrato nel piè di pagina</li>
     <li xml:lang="ka">მენიუს ზოლის დამალვისას ჰამბურგერის მენიუ გამოჩნდება ზედა პანელში, ხოლო ზედა პანელის დამალვის შემთხვევაში — ქვედა პანელში</li>
     <li xml:lang="lv">Izvēļņu joslai esot paslēptai, hamburgera izvēlne būs redzama galvenē/rīkjoslā, bet, ja galvene būs paslēpta, šī izvēlne atradīsies kājenē</li>
     <li xml:lang="nl">Als de menubalk verborgen is, wordt het hamburgermenu in de kop/werkbalk weergegeven, en als de kop verborgen is, wordt deze in de voet weergegeven</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Quando a barra de menus está oculta, o menu hambúrguer é exibido no cabeçalho/barra de ferramentas e, quando o cabeçalho está oculto, ele é exibido no rodapé</li>
     <li xml:lang="sk">When menubar is hidden the hamburger menu will be shown in the header/toolbar and when the header is hidden it's shown in the footer</li>
     <li xml:lang="sl">Ko je menijska vrstica skrita, bo meni hamburgerja prikazan v glavi/orodni vrstici in ko je glava skrita, je prikazan v nogi</li>
     <li xml:lang="tr">When menubar is hidden the hamburger menu will be shown in the header/toolbar and when the header is hidden it's shown in the footer</li>
     <li xml:lang="uk">Якщо панель меню приховано — меню гамбургер буде показано на панелі заголовка або панелі інструментів, а якщо заголовок приховано, його буде показано на нижній панелі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">菜单栏隐藏时汉堡菜单自动显示在顶部工具栏，如果隐藏了顶部工具栏，则显示在底部工具栏中</li>
     <li>Added a proper context menu for the video</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة قائمة سياقية ملائمة للفيديو</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit un menú contextual adequat per al vídeo</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit un menú contextual adequat per al vídeo</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno správné kontextové menu pro video</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un menu contextuel approprié pour la vidéo</li>
     <li xml:lang="he">נוסף תפריט הקשר ראוי לסרטון</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunto appropriato menu contestuale per i video</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა სწორი კონტექსტური მენიუ ვიდეოსთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota korekta video konteksta izvēlne</li>
     <li xml:lang="nl">Een juist contextmenu toegevoegd voor de video</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionado um menu de contexto adequado para vídeo</li>
     <li xml:lang="sk">Added a proper context menu for the video</li>
     <li xml:lang="sl">Dodan ustrezen kontekstni meni za video</li>
     <li xml:lang="tr">Added a proper context menu for the video</li>
     <li xml:lang="uk">Додано належне контекстне меню для відео</li>
     <li xml:lang="zh-CN">为视频新增合适的右键菜单</li>
     <li>Added setting to start playback when resuming playback of a file</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد لبدء التشغيل عند استئناف تشغيل ملف ما</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una configuració per a iniciar la reproducció en reprendre la reproducció d'un fitxer</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una configuració per a iniciar la reproducció en reprendre la reproducció d'un fitxer</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení pro spuštění přehrávání při obnovení přehrávání souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'un paramètre pour le démarrage de la lecture lors de sa reprise sur un fichier</li>
     <li xml:lang="he">נוספה הגדרה להתחיל נגינה כשממשיכים נגינה של קובץ</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per avviare la riproduzione quando si riprende la riproduzione di un file</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი ფაილის დაკვრის გაგრძელებისას დაკვრის დასაწყებად</li>
     <li xml:lang="lt">Pridėta nuostata paleisti grojaraštį, kai pratęsiamas failo atkūrimas</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums sākt atskaņošanu, atsākot datnes atskaņošanu</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd om het afspelen te starten wanneer het afspelen van een bestand wordt hervat</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para iniciar a reprodução ao retomar a reprodução de um arquivo</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to start playback when resuming playback of a file</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev za začetek predvajanja ob nadaljevanju predvajanja datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to start playback when resuming playback of a file</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметр для запуску відтворення при відновленні відтворення файла</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增设置以在继续播放一个文件时开始播放</li>
     <li>Added setting to set maximum number of recent files</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد لتعيين أقصى عدد للملفات الأخيرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una configuració per a establir el nombre màxim de fitxers recents</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una configuració per a establir el nombre màxim de fitxers recents</li>
     <li xml:lang="cs">Přidána možnost nastavit maximální počet naposledy otevřených souborů</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option pour définir le nombre maximum de fichiers récents</li>
     <li xml:lang="he">נוספה הגדרה להגדיר את מספר הקבצים האחרונים המרבי</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per impostare il numero massimo di file recenti</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი უახლესი ფაილების მაქს. რაოდენობის დასაყენებლად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums noteikt maksimālo neseno datņu skaitu</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd om het maximum aantal recente bestanden in te stellen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para definir o número máximo de arquivos recentes</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to set maximum number of recent files</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev za nastavitev največjega števila nedavnih datotek</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to set maximum number of recent files</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметр для встановлення максимальної кількості нещодавніх файлів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增设置以设置最近文件数量上限</li>
     <li>Added option to clear recent files</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة خيار لمسح الملفات الأخيرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una opció per a netejar els fitxers recents</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una opció per a netejar els fitxers recents</li>
     <li xml:lang="cs">Přidána možnost vymazat seznam nedávno otevřených souborů</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option pour l'effacement des fichiers récents</li>
     <li xml:lang="he">נוספה אפשרות לאפס את הקבצים האחרונים</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta opzione per ripulire i file recenti</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი უახლესი ფაილების სიის გასასუფთავებლად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota opcija notīrīt nesen atskaņoto datņu sarakstu</li>
     <li xml:lang="nl">Optie toegevoegd om recente bestanden te wissen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada opção para limpar arquivos recentes</li>
     <li xml:lang="sk">Added option to clear recent files</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana možnost za brisanje nedavnih datotek</li>
     <li xml:lang="tr">Added option to clear recent files</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт для спорожнення списку нещодавніх файлів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增选项以清空最近文件列表</li>
     <li>Added setting to restore window size and position</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعداد لاستعادة حجم وموضع النافذة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una opció per a restaurar la mida i la posició de la finestra</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una opció per a restaurar la mida i la posició de la finestra</li>
     <li xml:lang="cs">Přidáno nastavení pro obnovení velikosti a polohy okna</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une option pour la restauration de la taille et la position de la fenêtre</li>
     <li xml:lang="he">נוספה אפשרות לשחזר את מקום וגודל החלון</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta impostazione per ripristinare la dimensione e la posizione della finestra</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრი ფანჯრის ზომისა და მდებარეობის აღდგენისთვის</li>
     <li xml:lang="lt">Pridėta nuostata atkurti lango dydį ir poziciją</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums atjaunot loga izmēru un novietojumu</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling toegevoegd om venstergrootte en -positie te herstellen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada configuração para restaurar o tamanho e a posição da janela</li>
     <li xml:lang="sk">Added setting to restore window size and position</li>
     <li xml:lang="sl">Dodana nastavitev za obnovitev velikosti in položaja okna</li>
     <li xml:lang="tr">Added setting to restore window size and position</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметр для відновлення розміру і розташування вікна програми</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增选项以恢复窗口大小和位置</li>
     <li>Added settings to customize the subtitle font family, size, style (bold, italic), color, shadow color, shadow offset, border color, border width</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إعدادات لتخصيص عائلة خط الترجمة، وحجمه، ونمطه (عريض، مائل)، ولونه، ولون الظل، وإزاحة الظل، ولون الحدود، وعرض الحدود</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una configuració per a personalitzar la família de la lletra dels subtítols, la mida, l'estil (en negreta, cursiva), el color, el color de l'ombra, el desplaçament de l'ombra, el color de la vora, l'amplada de la vora</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una configuració per a personalitzar la família de la lletra dels subtítols, la mida, l'estil (en negreta, cursiva), el color, el color de l'ombra, el desplaçament de l'ombra, el color de la vora, l'amplària de la vora</li>
     <li xml:lang="cs">Přidána nastavení pro přizpůsobení typu písma, velikosti, stylu (tučné, kurzíva), barvy, barvy stínu, posunu stínu, barvy ohraničení a šířky ohraničení titulků</li>
     <li xml:lang="fr">Ajoute de paramètres de personnalisation de la fonte des sous-titres, de la taille, du style (Gras, italique), de la couleur, de la couleur de l'ombrage, du décalage de l'ombrage, de la couleur de bordure et de la largeur de la bordure</li>
     <li xml:lang="he">נוספו הגדרות להתאמת משפחת הגופן, הגודל, הסגנון (מודגש, נטוי), צבע, צבע הצללה, היסט הצללה, צבע מסגרת ועובי מסגרת של הכתוביות</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunte impostazioni per personalizzare carattere, dimensione, stile (grassetto, corsivo), colore, ombra colore, scostamento ombra, colore bordo e larghezza bordo dei sottotitoli</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა პარამეტრები სუბტიტრების ფონტის ოჯახის, ზომის, სტილის (სქელი, კურსივი), ფერის, ჩრდილის ფერის, ჩრდილის წანაცვლების, საზღვრის ფერისა და საზღვრის სისქის მოსარგებად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienots iestatījums pielāgot subtitru fontu saimi, izmēru, stilu (treknraksts, slīpraksts), krāsu, ēnas krāsu, ēnas nobīdi, apmales krāsu, apmales platumu</li>
     <li xml:lang="nl">Instellingen toegevoegd om het lettertype van de ondertitels aan te passen: lettergrootte, stijl (vet, cursief), kleur, schaduwkleur, schaduwverschuiving, randkleur en randbreedte</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionadas configurações para personalizar a família da fonte da legenda, tamanho, estilo (negrito, itálico), cor, cor da sombra, deslocamento da sombra, cor da borda e largura da borda</li>
     <li xml:lang="sk">Added settings to customize the subtitle font family, size, style (bold, italic), color, shadow color, shadow offset, border color, border width</li>
     <li xml:lang="sl">Dodane nastavitve za prilagoditev družine pisav podnapisov, velikosti, sloga (krepko, poševno), barve, barve sence, odmika sence, barve obrobe, širine obrobe</li>
     <li xml:lang="tr">Added settings to customize the subtitle font family, size, style (bold, italic), color, shadow color, shadow offset, border color, border width</li>
     <li xml:lang="uk">Додано параметри для налаштовування сімейства шрифтів, розміру, стилю (напівжирний, курсив), кольору, кольору тіні, зміщення тіні, кольору рамки та ширини рамки субтитрів</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增选项一自定义字幕字体系列、样式 (加粗、斜体)、颜色、投影颜色、投影偏移、边框颜色、边框宽度等</li>
     <li>Moved seek settings to playback settings page</li>
     <li xml:lang="ar">نقل إعدادات السعي إلى صفحة إعدادات التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">S'han mogut els paràmetres de cerca a la pàgina de configuració de la reproducció</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han mogut els paràmetres de busca en la pàgina de configuració de la reproducció</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení vyhledávání bylo přesunuto na stránku nastavení přehrávání</li>
     <li xml:lang="fr">Déplacement des paramètres de recherche vers la page de la configuration de lecture</li>
     <li xml:lang="he">הגדרות החתירה הועברו לעמוד הגדרות הנגינה</li>
     <li xml:lang="it">Spostate impostazioni di ricerca alla pagina delle impostazioni di riproduzione</li>
     <li xml:lang="ka">გადახვევის პარამეტრები გადატანილია დაკვრის მორგების გვერდზე</li>
     <li xml:lang="lv">Pārvietoti pārvietošanās celiņa iestatījumi uz atskaņošanas iestatījumu lapu</li>
     <li xml:lang="nl">Zoekinstellingen verplaatst naar de pagina met afspeelinstellingen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">As configurações de busca foram movidas para a página de configurações de reprodução</li>
     <li xml:lang="sk">Moved seek settings to playback settings page</li>
     <li xml:lang="sl">Nastavitve iskanja premaknjene na stran z nastavitvami predvajanja</li>
     <li xml:lang="tr">Moved seek settings to playback settings page</li>
     <li xml:lang="uk">Параметри позиціювання пересунуто на сторінку параметрів відтворення</li>
     <li xml:lang="zh-CN">移动时移设置到播放设置页面</li>
     <li>Moved volume step setting to audio settings page</li>
     <li xml:lang="ar">نقل إعداد خطوة مستوى الصوت إلى صفحة إعدادات الصوت</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha mogut la configuració del pas de volum a la pàgina de configuració de l'àudio</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha mogut la configuració del pas de volum a la pàgina de configuració de l'àudio</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení kroku hlasitosti bylo přesunuto na stránku nastavení zvuku</li>
     <li xml:lang="fr">Déplacement du réglage du volume par pas vers la page de configuration audio</li>
     <li xml:lang="he">הגדרות הפרש עוצמת שמע לעמוד הגדרות השמע</li>
     <li xml:lang="it">Spostata impostazione passo volume alla pagina delle impostazioni audio</li>
     <li xml:lang="ka">ხმის ბიჯის პარამეტრი გადატანილია აუდიოს მორგების გვერდზე</li>
     <li xml:lang="lv">Skaļuma soļa iestatījums pārvietots uz audio iestatījumu lapu</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling voor de volumestap verplaatst naar de pagina met audio-instellingen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">A configuração de ajuste de volume foi movida para a página de configurações de áudio</li>
     <li xml:lang="sk">Moved volume step setting to audio settings page</li>
     <li xml:lang="sl">Nastavitev stopnje glasnosti premaknjena na stran z nastavitvami zvoka</li>
     <li xml:lang="tr">Moved volume step setting to audio settings page</li>
     <li xml:lang="uk">Параметр кроку зміни гучності пересунуто на сторінку параметрів звуку</li>
     <li xml:lang="zh-CN">移动音量步进设置到音量设置页面</li>
     <li>Custom commands that run on startup can be turned off so they are not set on next run</li>
     <li xml:lang="ar">الأوامر المخصصة التي تعمل عند بدء التشغيل يمكن إطفاؤها حتى لا تُعين في المرة القادمة</li>
     <li xml:lang="ca">Les ordres personalitzades que s'executen en iniciar es poden desactivar perquè no es facin en la pròxima execució</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Les ordres personalitzades que s'executen en iniciar es poden desactivar perquè no es facen en la pròxima execució</li>
     <li xml:lang="cs">Vlastní příkazy spouštěné při startu lze deaktivovat, aby se při příštím spuštění neprovedly</li>
     <li xml:lang="fr">Les commandes personnalisées s'exécutant au démarrage peuvent être désactivées afin qu'elles ne soient pas prises en compte au prochain démarrage</li>
     <li xml:lang="he">אפשר לכבות פקודות מותאמות אישית שפועלות עם העלייה כדי שלא תרוצנה בעלייה הבאה</li>
     <li xml:lang="it">I comandi personalizzati che sono eseguiti all'avvio possono essere disattivati in modo da non essere impostati all'avvio successivo</li>
     <li xml:lang="ka">პროგრამის გაშვებისას შესასრულებელი მომხმარებლის ბრძანებების გამორთვა შესაძლებელია, რომ შემდეგი გაშვებისას ისინი აღარ შესრულდეს</li>
     <li xml:lang="lv">Pielāgotās komandas, kas palaižas, programmu ieslēdzot, iespējams izslēgt, lai tās nepalaistos nākamajā reizē</li>
     <li xml:lang="nl">Aangepaste opdrachten die bij het opstarten worden uitgevoerd, kunnen worden uitgeschakeld, zodat ze niet opnieuw worden ingesteld bij de volgende keer dat het programma wordt uitgevoerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Os comandos personalizados que são executados na inicialização podem ser desativados para que não sejam aplicados na próxima execução</li>
     <li xml:lang="sk">Custom commands that run on startup can be turned off so they are not set on next run</li>
     <li xml:lang="sl">Ukaze po meri, ki se izvajajo ob zagonu, je mogoče izklopiti, tako da niso nastavljeni ob naslednjem zagonu</li>
     <li xml:lang="tr">Custom commands that run on startup can be turned off so they are not set on next run</li>
     <li xml:lang="uk">Нетипові команди, які програма виконує під час запуску, можна вимкнути, щоб вони не встановлювалися під час наступного запуску</li>
     <li xml:lang="zh-CN">启动时运行的自定义命令可以关闭以防止它们在下次运行时设置</li>
     <li>In mouse settings the action text, which is translatable, is shown instead of it's internal name</li>
     <li xml:lang="ar">في إعدادات الفأرة، يظهر نص الإجراء، وهو قابل للترجمة، بدلاً من اسمه الداخلي</li>
     <li xml:lang="ca">A la configuració del ratolí es mostra el text de l'acció, que és traduïble, en lloc del seu nom intern</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">En la configuració del ratolí es mostra el text de l'acció, que és traduïble, en lloc del seu nom intern</li>
     <li xml:lang="cs">V nastavení myši se místo interního názvu zobrazuje text akce, který lze přeložit</li>
     <li xml:lang="fr">Dans les paramètres de la souris, le texte de l'action, qui peut être à traduire, est affiché à la place de son nom interne</li>
     <li xml:lang="he">בהגדרות העכבר, טקסט הפעולה, שניתן לתרגם, מופיע במקום השם הפנימי שלו</li>
     <li xml:lang="it">Nelle impostazioni del mouse viene mostrato il testo dell'azione, che è traducibile, al posto del suo nome interno</li>
     <li xml:lang="ka">თაგუნას პარამეტრებში, შიდა სახელის ნაცვლად, ნაჩვენებია მოქმედების აღმწერი ტექსტი, რომლის თარგმნაც შესაძლებელია</li>
     <li xml:lang="lv">Peles iestatījumu logā tiek parādīts tulkojams darbības teksts, bet ne darbības iekšējais nosaukums</li>
     <li xml:lang="nl">In de muisinstellingen wordt de actietekst, die vertaalbaar is, weergegeven in plaats van de interne naam</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Nas configurações do mouse, o texto da ação, que pode ser traduzido, é exibido em vez de seu nome interno</li>
     <li xml:lang="sk">In mouse settings the action text, which is translatable, is shown instead of it's internal name</li>
     <li xml:lang="sl">V nastavitvah miške se namesto njenega internega imena prikaže besedilo dejanja, ki ga je mogoče prevesti</li>
     <li xml:lang="tr">In mouse settings the action text, which is translatable, is shown instead of it's internal name</li>
     <li xml:lang="uk">У параметрах миші замість внутрішньої назви дії буде показано її текстовий опис, який можна перекладати.</li>
     <li xml:lang="zh-CN">在鼠标设置中的操作文本尽管可翻译，却显示为其内部名称</li>
    </ul>
    <p>Features 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades de 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités 0.9.2 :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות ב־0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas  0.9.2:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità della versione 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ka">0.9.2-ის თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades da versão 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie</p>
    <p xml:lang="sl">Lastnosti 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="tr">Features 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性 (0.9.2)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.9.2 版功能：</p>
    <ul>
     <li>Added action to load a subtitle from a file dialog</li>
     <li xml:lang="ar">إضافة إجراء لتحميل ترجمة من حوار ملف</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha afegit una acció per a carregar un subtítol des d'un diàleg de fitxer</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha afegit una acció per a carregar un subtítol des d'un diàleg de fitxer</li>
     <li xml:lang="cs">Přidána akce pro načtení titulků z dialogového okna pro výběr souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Ajout d'une action pour le chargement d'un sous-titre depuis une boîte de dialogue de fichiers</li>
     <li xml:lang="he">נוספה פעולה לטעון כתוביות מחלונית קובץ</li>
     <li xml:lang="it">Aggiunta azione per caricare un sottotitolo da una finestra di dialogo di scelta file</li>
     <li xml:lang="ka">დაემატა ქმედება სუბტიტრის ფაილის დიალოგიდან ჩასატვირთად</li>
     <li xml:lang="lv">Pievienota darbība ielādēt subtitru no datnes lodziņa</li>
     <li xml:lang="nl">Actie toegevoegd om een ​​ondertitel vanuit een bestandsdialoogvenster te laden</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Adicionada ação para carregar uma legenda a partir de um arquivo</li>
     <li xml:lang="sk">Added action to load a subtitle from a file dialog</li>
     <li xml:lang="sl">Dodano dejanje za nalaganje podnapisov iz pogovornega okna datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Added action to load a subtitle from a file dialog</li>
     <li xml:lang="uk">Додано пункт для завантаження субтитрів з діалогового вікна роботи з файлами</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增操作以从文件对话框中加载字幕</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.9.0 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.9.0:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.9.0-ში:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="nl">Reparaties van fouten 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.9.0:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.9.0)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.9.0 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Toggling menubar and header/toolbar through actions remembers the state on next run</li>
     <li xml:lang="ar">تبديل شريط القائمة والترويسة/شريط الأدوات عبر الإجراءات يتذكر الحالة في المرة القادمة</li>
     <li xml:lang="ca">Recorda l'estat en la pròxima execució en canviar la barra de menús i la capçalera/barra d'eines a través d'accions</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Recorda l'estat en la pròxima execució en canviar la barra de menús i la capçalera/barra d'eines a través d'accions</li>
     <li xml:lang="cs">Při přepínání mezi nabídkovou lištou a záhlavím/nástrojovou lištou pomocí akcí se stav zapamatuje pro příští spuštění</li>
     <li xml:lang="fr">Le basculement de la barre de menus et de l'en-tête / la barre d'outils grâce aux actions mémorise l'état pour la prochaine exécution</li>
     <li xml:lang="he">החלפת מצב סרגל תפריטים וכותרת/סרגל כלים באמצעות פעולות זוכרת את המצב בריצה הבאה</li>
     <li xml:lang="it">L'attivazione e la disattivazione della barra dei menu e della barra degli strumenti/intestazione tramite le azioni ricorda lo stato al successivo avvio</li>
     <li xml:lang="ka">მენიუს ზოლისა და ზედა პანელის გადართვა ქმედებების მეშვეობით ინახავს მათ მდგომარეობას შემდეგი გაშვებისას</li>
     <li xml:lang="lv">Ieslēdzot vai izslēdzot izvēļņu joslu un galveni/rīkjoslu, programma nākamajā palaišanas reizē to atcerēsies</li>
     <li xml:lang="nl">Het in- en uitschakelen van de menubalk en de koptekst/werkbalk via acties onthoudt de status bij de volgende keer dat het programma wordt uitgevoerd.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Alternar entre a barra de menus e o cabeçalho/barra de ferramentas por meio de ações mantém o estado salvo na próxima execução</li>
     <li xml:lang="sk">Toggling menubar and header/toolbar through actions remembers the state on next run</li>
     <li xml:lang="sl">Preklapljanje menijske vrstice in glave/orodne vrstice med dejanji si zapomni stanje ob naslednjem zagonu</li>
     <li xml:lang="tr">Toggling menubar and header/toolbar through actions remembers the state on next run</li>
     <li xml:lang="uk">Засіб перемикання показу смужки меню та заголовка/панелі інструментів за допомогою дій запам'ятовує стан для наступного запуску</li>
     <li xml:lang="zh-CN">通过操作切换菜单栏、工具栏的显示/隐藏状态将在下次启动程序时记住状态</li>
     <li>Restore time position for youtube videos</li>
     <li xml:lang="ar">استعادة الموضع الزمني لفيديوهات يوتيوب</li>
     <li xml:lang="ca">Restaura la posició de l'hora dels vídeos de youtube</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Restaura la posició de l'hora dels vídeos de youtube</li>
     <li xml:lang="cs">Obnova pozice přehrávání u videí na YouTube</li>
     <li xml:lang="fr">Restauration de la position temporelle des vidéos dans YouTube</li>
     <li xml:lang="he">שחזור נקודת זמן בסרטוני YouTube</li>
     <li xml:lang="it">Ripristino della posizione temporale per i video di youtube</li>
     <li xml:lang="ka">დროის მდებარეობების აღდგენა youtube-ის ვიდეოებისთვის</li>
     <li xml:lang="lv">Atjaunota „YouTube“ video laika pozīcija</li>
     <li xml:lang="nl">Herstel de tijdpositie voor YouTube-video's</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Restauração da posição temporal de vídeos do YouTube</li>
     <li xml:lang="sk">Restore time position for youtube videos</li>
     <li xml:lang="sl">Obnovi časovni položaj za videoposnetke youtube</li>
     <li xml:lang="tr">Restore time position for youtube videos</li>
     <li xml:lang="uk">Реалізовано відновлення позиції за часом для відео youtube</li>
     <li xml:lang="zh-CN">恢复 Youtube 视频的播放时间位置</li>
     <li>Improve mpv initialization to allow better hardware decoding support</li>
     <li xml:lang="ar">تحسين تهيئة mpv للسماح بدعم أفضل لفك الترميز العتادي</li>
     <li xml:lang="ca">Millora la inicialització del mpv per a permetre un suport millor de la descodificació de maquinari</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Millora la inicialització de mpv per a permetre un suport millor de la descodificació de maquinari</li>
     <li xml:lang="cs">Vylepšena inicializace mpv tak, aby lépe podporovala hardwarové dekódování</li>
     <li xml:lang="fr">Amélioration de l'initialisation de mpv pour permettre une meilleure prise en charge du décodage matériel</li>
     <li xml:lang="he">אתחול mpv השתפר כדי לאפשר תמיכה משופרת בפיענוח חומרה</li>
     <li xml:lang="it">Migliorata inizializzazione mpv per permettere un miglior supporto di decodifica hardware</li>
     <li xml:lang="ka">გაუმჯობესდა mpv-ის ინიციალიზაცია უკეთესი აპარატურული დეკოდირების მხარდასაჭერად</li>
     <li xml:lang="lv">Uzlabota „mpv“ inicializēšana, lai pieļautu labāku aparatūras atkodēšanas atbalstu</li>
     <li xml:lang="nl">Verbeter de initialisatie van mpv om betere ondersteuning voor hardwaredecodering mogelijk te maken</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Melhoria da inicialização do mpv para permitir um melhor suporte à decodificação por hardware</li>
     <li xml:lang="sk">Improve mpv initialization to allow better hardware decoding support</li>
     <li xml:lang="sl">Izboljšajte inicializacijo mpv, da omogočite boljšo podporo za strojno dekodiranje</li>
     <li xml:lang="tr">Improve mpv initialization to allow better hardware decoding support</li>
     <li xml:lang="uk">Удосконалено ініціалізацію mpv для забезпечення кращої підтримки апаратного декодування</li>
     <li xml:lang="zh-CN">改进 mpv 初始化以更好地支持硬件解码</li>
     <li>Ytdl-format property can be overwritten by a custom command action</li>
     <li xml:lang="ar">خاصية تنسيق Ytdl يمكن الكتابة فوقها عبر إجراء أمر مخصص</li>
     <li xml:lang="ca">La propietat de Ytdl-format es pot sobreescriure amb una acció d'ordre personalitzada</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">La propietat de Ytdl-format es pot sobreescriure amb una acció d'ordre personalitzada</li>
     <li xml:lang="cs">Vlastnost ve formátu Ytdl lze přepsat pomocí akce vlastního příkazu</li>
     <li xml:lang="fr">La propriété « ytdl-format » peut être remplacée par une action personnalisée de commandes</li>
     <li xml:lang="he">אפשר לשכתב את מאפיין ה־Ytdl-format בפעולת פקודה מותאמת אישית</li>
     <li xml:lang="it">La proprietà del formato Ytdl può essere sovrascritta da un comando personalizzato</li>
     <li xml:lang="ka">შესაძლებელია ytdl-format თვისების გადაფარვა მორგებული ბრძანების ქმედებით</li>
     <li xml:lang="lv">„Ytdl-format“ īpašību iespējams pārrakstīta ar pielāgotas komandas darbību</li>
     <li xml:lang="nl">Eigenschap Ytdl-format kan worden overschreven door een aangepaste opdrachtactie</li>
     <li xml:lang="pt-BR">A propriedade ytdl-format pode ser sobrescrita por uma ação de comando personalizada</li>
     <li xml:lang="sk">Ytdl-format property can be overwritten by a custom command action</li>
     <li xml:lang="sl">Lastnost formata Ytdl je mogoče prepisati z ukazom po meri</li>
     <li xml:lang="tr">Ytdl-format property can be overwritten by a custom command action</li>
     <li xml:lang="uk">Властивість форматування Ytdl могло бути перезаписано нетиповою командою</li>
     <li xml:lang="zh-CN">Ytdl-format 属性可被自定义命令操作覆盖</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.9.1 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.9.1:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.9.1-ში:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="nl">Reparaties van fouten 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.9.1:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.9.1)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.9.1 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed two broken actions in the global menu</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إجرائين معطلين في القائمة العالمية</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit dues accions trencades al menú global</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit dues accions trencades al menú global</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveny dvě nefunkční akce v globální nabídce</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de deux actions défectueuses dans le menu global</li>
     <li xml:lang="he">תוקנו שתי פעולות פגומות בתפריט המקיף</li>
     <li xml:lang="it">Corrette due azioni danneggiate nel menu globale</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა ორი გაფუჭებული ქმედება გლობალურ მენიუში</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisyti du sugadinti veiksmai visuotiniame meniu</li>
     <li xml:lang="lv">Labotas divas defektīvas darbības globālajā izvēlnē</li>
     <li xml:lang="nl">Twee defecte acties in het globale menu zijn gecorrigeerd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigidas duas ações com problemas no menu global</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed two broken actions in the global menu</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeni dve okvarjeni akciji v globalnem meniju</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed two broken actions in the global menu</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено два непрацездатних пункти у загальному меню</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复全局菜单中的两个损坏的操作</li>
     <li>Fixed translations</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح الترجمات</li>
     <li xml:lang="ca">S'han corregit les traduccions</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'han corregit les traduccions</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveny překlady</li>
     <li xml:lang="de">Übersetzungen verbessert</li>
     <li xml:lang="fr">Traductions corrigées</li>
     <li xml:lang="he">התרגומים תוקנו</li>
     <li xml:lang="it">Traduzioni corrette</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა თარგმანები</li>
     <li xml:lang="lt">Pataisyti vertimai</li>
     <li xml:lang="lv">Laboti tulkojumi</li>
     <li xml:lang="nl">Opgeloste vertalingen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Correção de traduções</li>
     <li xml:lang="sk">Opravené preklady</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljeni prevodi</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed translations</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено переклади</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复翻译</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.9.2 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.9.2:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.9.2-ში:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="nl">Reparaties van fouten 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.9.2:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.9.2)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.9.2 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Improved right to left layout</li>
     <li xml:lang="ar">تحسين التخطيط من اليمين إلى اليسار</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha millorat la disposició de dreta a esquerra</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha millorat la disposició de dreta a esquerra</li>
     <li xml:lang="cs">Vylepšené rozložení textu zprava doleva</li>
     <li xml:lang="fr">Amélioration de la disposition de droite à gauche</li>
     <li xml:lang="he">הפריסה מימין לשמאל השתפרה</li>
     <li xml:lang="it">Migliorata disposizione da destra a sinistra</li>
     <li xml:lang="ka">გაუმჯობესდა მარჯვნიდან მარცხნივ განლაგება</li>
     <li xml:lang="lv">Uzlabots izkārtojums no labās uz kreiso pusi</li>
     <li xml:lang="nl">Verbeterde rechts naar links indeling</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Layout da direita para a esquerda aprimorado</li>
     <li xml:lang="sk">Improved right to left layout</li>
     <li xml:lang="sl">Izboljšana postavitev od desne proti levi</li>
     <li xml:lang="tr">Improved right to left layout</li>
     <li xml:lang="uk">Удосконалено компонування справа ліворуч</li>
     <li xml:lang="zh-CN">改进从右到左布局</li>
     <li>The window now scales when changing the system font size</li>
     <li xml:lang="ar">تحجيم النافذة الآن عند تغيير حجم خط النظام</li>
     <li xml:lang="ca">La finestra ara canvia d'escala en canviar la mida de la lletra del sistema</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">La finestra ara canvia d'escala en canviar la mida de la lletra del sistema</li>
     <li xml:lang="cs">Okno se nyní přizpůsobí při změně velikosti systémového písma</li>
     <li xml:lang="fr">La fenêtre se redimensionne maintenant lors du changement de la taille de la fonte du système</li>
     <li xml:lang="he">החלון משנה מעתה את הגודל שלו עם שינוי גודל גופן המערכת</li>
     <li xml:lang="it">La finestra ora viene ridimensionata quando si cambia la dimensione dei caratteri del sistema</li>
     <li xml:lang="ka">ფანჯრის ზომა ახლა სისტემური ფონტის ზომის შეცვლასთან ერთად იცვლება</li>
     <li xml:lang="lv">Logs mērogojas, mainot sistēmas fonta izmēru</li>
     <li xml:lang="nl">Het venster schaalt nu mee wanneer de lettergrootte van het systeem wordt gewijzigd</li>
     <li xml:lang="pt-BR">A janela agora se ajusta automaticamente ao alterar o tamanho da fonte do sistema</li>
     <li xml:lang="sk">The window now scales when changing the system font size</li>
     <li xml:lang="sl">Okno se zdaj spreminja, ko spreminjate velikost sistemske pisave</li>
     <li xml:lang="tr">The window now scales when changing the system font size</li>
     <li xml:lang="uk">У новій версії програма масштабує вікно при зміні розміру загальносистемного шрифту</li>
     <li xml:lang="zh-CN">更改系统字体大小时缩放窗口</li>
     <li>Fixed a crash when changing the maximum recent files setting to 0</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح انهيار عند تغيير إعداد أقصى عدد للملفات الأخيرة إلى 0</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit una fallada en canviar la configuració del nombre màxim de fitxers recents a 0</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha esmenat una fallada mentre es canviava la configuració del nombre màxim de fitxers recents a 0</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, která způsobovala pád aplikace při změně nastavení maximálního počtu naposledy otevřených souborů na 0</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un plantage lors de la modification du paramètre du nombre maximum de fichiers récents à 0</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה קריסה בעת שינוי כמות הקבצים האחרונים המרבית ל־0</li>
     <li xml:lang="it">Corretto un crash quando si cambia l'impostazione del numero massimo di file recenti a 0</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა პროგრამის გათიშვის პრობლემა უახლესი ფაილების მაქს. რაოდენობის 0-ზე შეცვლისას</li>
     <li xml:lang="lv">Labota avarēšana, mainot maksimālo neseno datņu iestatījumu uz 0</li>
     <li xml:lang="nl">Een crash die optrad bij het wijzigen van de maximale instelling voor recente bestanden naar 0 is verholpen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um erro que causava o fechamento inesperado do aplicativo ao alterar a configuração de número máximo de arquivos recentes para 0</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed a crash when changing the maximum recent files setting to 0</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena je zrušitev pri spreminjanju največjega števila nedavnih datotek na 0</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed a crash when changing the maximum recent files setting to 0</li>
     <li xml:lang="uk">Усунено аварійне завершення роботи при зміні максимальної кількості нещодавніх файлів на 0</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在把最近文件数量设为 0 时的崩溃</li>
     <li>Fixed subtitles folders setting (these folders are used to search for subtitles)</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح إعداد مجلدات الترجمات (هذه المجلدات تُستخدم للبحث عن الترجمات)</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la configuració de les carpetes de subtítols (aquestes carpetes s'utilitzen per a cercar subtítols)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la configuració de les carpetes de subtítols (estes carpetes s'utilitzen per a buscar subtítols)</li>
     <li xml:lang="cs">Opraveno nastavení složek s titulky (tyto složky slouží k vyhledávání titulků)</li>
     <li xml:lang="fr">Correction des paramètre pour les dossiers de sous-titres (Ces dossiers sont utilisés pour la recherche de sous-titres)</li>
     <li xml:lang="he">תוקנו הגדרות תיקיות כתוביות (התיקיות האלו משמשות לחיפוש אחר כתוביות)</li>
     <li xml:lang="it">Corretti impostazione cartelle sottotitoli (queste cartelle sono utilizzate per ricercare i sottotitoli)</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა სუბტიტრების საქაღალდეების პარამეტრი (ეს საქაღალდეები სუბტიტრების მოსაძებნად გამოიყენება)</li>
     <li xml:lang="lv">Laboti subtitru mapes iestatījumi (šīs mapes tiek izmantotas subtitru meklēšanai)</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling voor ondertitelmappen opgelost (deze mappen worden gebruikt om naar ondertitels te zoeken)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Configuração corrigida das pastas de legendas (essas pastas são usadas para pesquisar legendas)</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed subtitles folders setting (these folders are used to search for subtitles)</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljena nastavitev map s podnapisi (te mape se uporabljajo za iskanje podnapisov)</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed subtitles folders setting (these folders are used to search for subtitles)</li>
     <li xml:lang="uk">Вправлено параметр тек субтитрів (ці теки буде використано для пошуку субтитрів)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复字幕文件夹设置 (这些文件夹用于搜索字幕)</li>
     <li>Improved duration info font size scaling in footer, now its size should be closer to that of other components in the footer</li>
     <li xml:lang="ar">تحسين تحجيم حجم خط معلومات المدة في التذييل، ويُفترض أن يكون حجمه الآن أقرب لحجم المكونات الأخرى في التذييل</li>
     <li xml:lang="ca">Millora del canvi d'escala de la mida de la lletra de la informació de durada al peu de pàgina, ara la seva mida hauria d'estar més a prop de la d'altres components del peu</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Millora del canvi d'escala de la mida de la lletra de la informació de duració al peu de pàgina, ara la seua mida hauria d'estar més a prop de la d'altres components del peu</li>
     <li xml:lang="cs">Vylepšeno přizpůsobení velikosti písma u informací o délce trvání v zápatí; nyní by se jeho velikost měla více přibližovat velikosti ostatních prvků v zápatí</li>
     <li xml:lang="fr">Amélioration de la mise à l'échelle de la taille de la police des informations de durée dans le pied de page. Sa taille devrait maintenant être plus proche de celle des autres composants du pied de page</li>
     <li xml:lang="he">התאמת גודל גופן פרטי משך הזמן בכותרת התחתונה השתפרה, עכשיו הגודל אמור להיות קרוב יותר לזה של רכיבים אחרים בכותרת התחתונה</li>
     <li xml:lang="it">Migliorato ridimensionamento dei caratteri di informazione durata nel piè di pagina, ora la sua dimensione dovrebbe essere più vicina a quella degli altri componenti presenti nel piè di pagina</li>
     <li xml:lang="ka">გაუმჯობესდა ხანგრძლივობის ინფორმაციის ფონტის ზომის მასშტაბირება ქვედა პანელში. ახლა მისი ზომა უფრო ახლოს უნდა იყოს ქვედა პანელის სხვა კომპონენტების ზომასთან</li>
     <li xml:lang="lv">Uzlabota informācijas fonta izmēra mērogošana kājenē — tagadējam izmēram jābūt tuvākam tam, kas ir redzams citās kājenes daļās</li>
     <li xml:lang="nl">De lettergrootte van de duurinfo in de voet is verbeterd; deze ligt nu dichter bij die van de andere componenten in de voet.</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Melhoria da escala do tamanho da fonte das informações de duração no rodapé; agora, seu tamanho deve estar mais próximo do tamanho dos outros componentes do rodapé</li>
     <li xml:lang="sk">Improved duration info font size scaling in footer, now its size should be closer to that of other components in the footer</li>
     <li xml:lang="sl">Izboljšano prilagajanje velikosti pisave informacij o trajanju v nogi, zdaj bi morala biti njena velikost bližje velikosti drugih komponent v nogi</li>
     <li xml:lang="tr">Improved duration info font size scaling in footer, now its size should be closer to that of other components in the footer</li>
     <li xml:lang="uk">Удосконалено масштабування розміру шрифту відомостей щодо тривалості — у новій версії розмір має бути близьким до розміру в інших компонентах нижньої панелі</li>
     <li xml:lang="zh-CN">改进页脚/底部工具栏的持续时长信息，现在其信息将与其他位于页脚的信息显示效果一致。</li>
     <li>Fixed an issue with determining mime types, which caused .ts video files to be treated as text files</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح مشكلة في تحديد أنواع mime، مما تسبب في معاملة ملفات فيديو .ts كملفات نصية</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit un problema amb la determinació dels tipus MIME, que ha fet que els fitxers de vídeo .ts es tractin com a fitxers de text</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit un problema amb la determinació dels tipus MIME, que ha fet que els fitxers de vídeo .ts es tracten com a fitxers de text</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba při určování typů MIME, kvůli které byly video soubory s příponou .ts považovány za textové soubory</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un problème de détermination de type « MIME », qui faisait que les fichiers vidéo « .ts » étaient traités comme des fichiers de texte</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה תקלה עם איתור סוגי תוכן, מה שגרם לקובצי וידאו מסוג ‎.ts להתפענח כקובצי טקסט</li>
     <li xml:lang="it">Corretto un problema di determinazione dei tipi mime, che faceva sì che i file video .ts venivano trattati come file di testo</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა mime ტიპების დადგენის პრობლემა, რაც იწვევდა .ts ვიდეო ფაილების ტექსტურ ფაილებად აღქმას</li>
     <li xml:lang="lv">Labota problēma ar MIME tipu noteikšanu, kā rezultātā „.ts“ video datnes programma apstrādāja kā teksta datnes</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost met het bepalen van MIME-typen, waardoor .ts-videobestanden als tekstbestanden werden behandeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um problema na determinação dos tipos MIME, que fazia com que arquivos de vídeo .ts fossem tratados como arquivos de texto</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed an issue with determining mime types, which caused .ts video files to be treated as text files</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljena je težava z določanjem vrst mime, zaradi katere so bile video datoteke .ts obravnavane kot besedilne datoteke</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed an issue with determining mime types, which caused .ts video files to be treated as text files</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено проблему із визначенням типу MIME, яка призводила до того, що програма вважала відеофайли .ts текстовими файлами</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复确定 MIME 类型时 .ts 视频文件被当作文本文件的问题</li>
     <li>Fixed not being able to click the add custom command button when there are no custom commands</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح عدم القدرة على النقر على زر إضافة أمر مخصص عند عدم وجود أوامر مخصصة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit no poder fer clic al botó d'afegir una ordre personalitzada quan no hi ha ordres personalitzades</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit no poder clicar damunt del botó d'afegir una ordre personalitzada quan no hi ha ordres personalitzades</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nebylo možné kliknout na tlačítko „Přidat vlastní příkaz“, pokud nebyly k dispozici žádné vlastní příkazy</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de l'impossibilité de cliquer sur le bouton de commande personnalisée « Ajouter » sans aucune commande personnalisée</li>
     <li xml:lang="he">תוקנה הבעיה שאי אפשר היה ללחוץ על כפתור הוספת פקודה בהתאמה אישית כשאין פקודות בהתאמה אישית</li>
     <li xml:lang="it">Corretta impossibilità di fare clic sul pulsante «aggiungi comando personalizzato» quando non sono presenti comandi personalizzati</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა სამომხმარებლო ბრძანების დამატების ღილაკზე დაჭერის შეუძლებლობა, როცა მორგებული ბრძანებები არ არსებობს</li>
     <li xml:lang="lv">Labota kļūda, kas neļāva klikšķināt uz pielāgots komandas pievienošanas pogas, kad nebija nevienas pielāgotas komandas</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost probleem waarbij het niet mogelijk was om op de knop 'Aangepaste opdracht toevoegen' te klikken wanneer er geen aangepaste opdrachten waren</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema que impedia clicar no botão "Adicionar comando personalizado" quando não havia comandos personalizados</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed not being able to click the add custom command button when there are no custom commands</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljeno je bilo, da ni bilo mogoče klikniti gumba za dodajanje ukazov po meri, ko ni ukazov po meri</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed not being able to click the add custom command button when there are no custom commands</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено неможливість натиснути кнопку додавання нетипової команди, якщо немає нетипових команд</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复在没有自定义命令时无法点击添加自定义命令按钮的问题</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos de 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bugs 0.9.3 :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות ב־0.9.3:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="ka">გასწორებული შეცდომები 0.9.3-ში:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs da versão 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад у 0.9.3:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复 (0.9.3)：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">0.9.3 版錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>Fixed playlist not loading videos from the same folder as the opened file</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح قائمة التشغيل التي لم تكن تحمل فيديوهات من نفس مجلد الملف المفتوح</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit la llista de reproducció que no carrega els vídeos de la mateixa carpeta que el fitxer obert</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit la llista de reproducció que no carrega els vídeos de la mateixa carpeta que el fitxer obert</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které se v seznamu médií nenačítala videa ze stejné složky jako otevřený soubor</li>
     <li xml:lang="fr">Correction de la liste de lecture ne chargeant pas les vidéos du même dossier comme le fichier ouvert</li>
     <li xml:lang="it">Corretta scaletta che non carica video dalla stessa cartella del file aperto</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა დასაკრავ სიაში გახსნილი ფაილის იმავე საქაღალდიდან ვიდეოების არჩატვირთვის პრობლემა</li>
     <li xml:lang="lv">Novērsta situācija, kurā repertuārs neielādēja video datnes no tās pašas mapes, kurā atradās atvērtā datne</li>
     <li xml:lang="nl">Opgelost: afspeellijst laadde geen video's uit dezelfde map als het geopende bestand</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido o problema da lista de reprodução que não carregava vídeos da mesma pasta que o arquivo aberto</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed playlist not loading videos from the same folder as the opened file</li>
     <li xml:lang="sl">Popravljen seznam predvajanja, ki ne nalaga videoposnetkov iz iste mape kot odprta datoteka</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed playlist not loading videos from the same folder as the opened file</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено незавантаження відео у списку відтворення з тієї самої теки, що і відкритий файл</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放列表不加载已打开文件所在的同一文件夹中的视频的问题</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2022-04-20" version="0.8.0">
   <description>
    <p>Features:</p>
    <p xml:lang="ar">الميزات:</p>
    <p xml:lang="ca">Característiques:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Característiques:</p>
    <p xml:lang="cs">Vlastnosti:</p>
    <p xml:lang="de">Funktionen:</p>
    <p xml:lang="es">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="fr">Fonctionnalités :</p>
    <p xml:lang="he">יכולות:</p>
    <p xml:lang="ia">Characteristicas:</p>
    <p xml:lang="it">Funzionalità:</p>
    <p xml:lang="ka">თვისებები:</p>
    <p xml:lang="lt">Ypatybės:</p>
    <p xml:lang="lv">Iespējas:</p>
    <p xml:lang="nl">Mogelijkheden:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Funcionalidades:</p>
    <p xml:lang="sk">Funkcie:</p>
    <p xml:lang="sl">Zmožnosti:</p>
    <p xml:lang="tr">Özellikler:</p>
    <p xml:lang="uk">Можливості:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">功能特性：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">功能：</p>
    <ul>
     <li>Support for global menu</li>
     <li xml:lang="ar">دعم القائمة العالمية</li>
     <li xml:lang="ca">Suport per al menú global</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Suport per al menú global</li>
     <li xml:lang="cs">Podpora globální nabídky</li>
     <li xml:lang="fr">Prise en charge du menu global</li>
     <li xml:lang="he">תמיכה בתפריט מקיף</li>
     <li xml:lang="it">Supporto per il menu globale</li>
     <li xml:lang="ka">გლობალური მენიუს მხარდაჭერა</li>
     <li xml:lang="lv">Globālās izvēlnes atbalsts</li>
     <li xml:lang="nl">Ondersteuning voor globaal menu</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Suporte para o menu global</li>
     <li xml:lang="sk">Support for global menu</li>
     <li xml:lang="sl">Podpora za globalni meni</li>
     <li xml:lang="tr">Support for global menu</li>
     <li xml:lang="uk">Підтримка загального меню</li>
     <li xml:lang="zh-CN">支持全局菜单</li>
     <li>Setting to pause playback when minimized</li>
     <li xml:lang="ar">إعداد لإيقاف التشغيل مؤقتاً عند التصغير</li>
     <li xml:lang="ca">Opció per a posar en pausa la reproducció quan es minimitza</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Opció per a posar en pausa la reproducció quan es minimitza</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení pozastavení přehrávání při minimalizaci</li>
     <li xml:lang="fr">Paramètre pour la mise en pause de la liste de lecture lorsque celle-ci est minimisée</li>
     <li xml:lang="he">הגדרות להשהיית הנגינה בעת מזעור</li>
     <li xml:lang="it">Impostazione mettere in pausa la riproduzione se minimizzato</li>
     <li xml:lang="ka">პარამეტრი დაკვრის დასაპაუზებლად ჩაკეცვისას</li>
     <li xml:lang="lv">Iestatījums pauzēt atskaņošanu, programmu minimizējot</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling om het afspelen te pauzeren wanneer het scherm geminimaliseerd is</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Configuração para pausar a reprodução quando o dispositivo estiver minimizado</li>
     <li xml:lang="sk">Setting to pause playback when minimized</li>
     <li xml:lang="sl">Nastavitev za zaustavitev predvajanja, ko je minimiziran</li>
     <li xml:lang="tr">Setting to pause playback when minimized</li>
     <li xml:lang="uk">Пункт для призупинення відтворення при мінімізації</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增在最小化时暂停播放的设置</li>
     <li>Setting to set the "time-position" saving interval</li>
     <li xml:lang="ar">إعداد لتعيين فترات حفظ "الموضع الزمني"</li>
     <li xml:lang="ca">Opció per a establir l'interval de desament de la «posició de temps»</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Opció per a establir l'interval de guardada de la «posició de temps»</li>
     <li xml:lang="cs">Nastavení intervalu ukládání „pozice přehrávání“</li>
     <li xml:lang="fr">Paramètre pour définir l'intervalle de sauvegarde de la «position temporelle »</li>
     <li xml:lang="he">הגדרה לקביעת משך שמירת „מקום-זמן”</li>
     <li xml:lang="it">Impostazione per configurare l'intervallo di salvataggio della «posizione temporale»</li>
     <li xml:lang="ka">პარამეტრი "დრო-პოზიციის" შენახვის ინტერვალის დასაყენებლად</li>
     <li xml:lang="lv">Iestatījums noteikt „laika-pozīcijas“ saglabāšanas intervālu</li>
     <li xml:lang="nl">Instelling om het opslaginterval voor "tijd-positie" in te stellen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Configuração para definir o intervalo de salvamento de "posição de tempo"</li>
     <li xml:lang="sk">Setting to set the "time-position" saving interval</li>
     <li xml:lang="sl">Nastavitev za nastavitev intervala shranjevanja "čas-položaj"</li>
     <li xml:lang="tr">Setting to set the "time-position" saving interval</li>
     <li xml:lang="uk">Реалізовано параметр для встановлення інтервалу збереження позиції за часом</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增用于设置“时间位置”保存间隔的选项</li>
     <li>Recent files menu inside the file menu</li>
     <li xml:lang="ar">قائمة الملفات الأخيرة داخل قائمة ملف</li>
     <li xml:lang="ca">Menú de fitxers recents dins del menú de fitxers</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Menú de fitxers recents dins del menú de fitxers</li>
     <li xml:lang="cs">Nabídka „Nedávné soubory“ v nabídce souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Menu des fichiers récents dans le menu « Fichier »</li>
     <li xml:lang="he">תפריט קבצים אחרונים בתוך תפריט קובץ</li>
     <li xml:lang="it">Menu File recenti dentro il menu File</li>
     <li xml:lang="ka">უახლესი ფაილების მენიუ ფაილის მენიუში</li>
     <li xml:lang="lv">Nesen atvērto datņu izvēlne datnes izvēlnē</li>
     <li xml:lang="nl">Menu met recente bestanden in het bestandsmenu</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Menu de arquivos recentes dentro do menu Arquivo</li>
     <li xml:lang="sk">Recent files menu inside the file menu</li>
     <li xml:lang="sl">Meni nedavnih datotek znotraj menija datotek</li>
     <li xml:lang="tr">Recent files menu inside the file menu</li>
     <li xml:lang="uk">Меню нещодавніх файлів у меню «Файл»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增最近文件子菜单到文件菜单</li>
     <li>More actions to the menubar</li>
     <li xml:lang="ar">المزيد من الإجراءات لشريط القائمة</li>
     <li xml:lang="ca">Més accions a la barra de menús</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Més accions a la barra de menús</li>
     <li xml:lang="cs">Další akce v liště nabídek</li>
     <li xml:lang="fr">Plus d'actions dans la barre de menus</li>
     <li xml:lang="he">פעולות נוספות לסרגל התפריטים</li>
     <li xml:lang="it">Altre azioni nella barra dei menu</li>
     <li xml:lang="ka">მეტი ქმედება მენიუს ზოლზე</li>
     <li xml:lang="lt">Į meniu juostą pridėta daugiau veiksmų</li>
     <li xml:lang="lv">Vairāk darbību izvēļņu joslā</li>
     <li xml:lang="nl">Meer acties in de menubalk</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Mais ações na barra de menus</li>
     <li xml:lang="sk">More actions to the menubar</li>
     <li xml:lang="sl">Več dejanj v menijski vrstici</li>
     <li xml:lang="tr">More actions to the menubar</li>
     <li xml:lang="uk">Додаткові пункти дій на панелі меню</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增更多操作到菜单栏</li>
     <li>Action to load last played file (Ctrl+Shift+L), useful when loading last played file on startup is disabled</li>
     <li xml:lang="ar">إجراء لتحميل آخر ملف مُشغل (Ctrl+Shift+L)، مفيد عند تعطيل تحميل آخر ملف مُشغل عند بدء التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Acció per a carregar l'últim fitxer reproduït (Ctrl+Maj+L), útil quan està desactivada la càrrega de l'últim fitxer reproduït en iniciar</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Acció per a carregar l'últim fitxer reproduït («Ctrl+Majús+L»), útil quan està desactivada la càrrega de l'últim fitxer reproduït en iniciar</li>
     <li xml:lang="cs">Akce pro načtení naposledy přehrávaného souboru (Ctrl+Shift+L), užitečná v případě, že je při spuštění aplikace zakázáno načítání naposledy přehrávaného souboru</li>
     <li xml:lang="fr">Action pour le chargement du dernier fichier lu (Raccourci « CTRL » + « Maj » +« L»), utile lorsque la configuration désactive le chargement automatiquement du dernier fichier joué au démarrage</li>
     <li xml:lang="he">פעולה לטעינת הקובץ האחרון שהתנגד (Ctrl+Shift+L), שימושי כאשר טעינת הקובץ האחרון שהתנגן בהתחלה כבויה</li>
     <li xml:lang="it">Azione per caricare l'ultimo file riprodotto (Ctrl+Maiusc+L), utile quando Carica ultimo file riprodotto all'avvio è disabilitato</li>
     <li xml:lang="ka">ქმედება ბოლოს დაკრული ფაილის ჩასატვირთად (Ctrl+Shift+L). სასარგებლოა მაშინ, როცა პროგრამის გაშვებისას ბოლო დაკრული ფაილის ავტომატური ჩატვირთვა გათიშულია</li>
     <li xml:lang="lv">Darbība ielādēt pēdējo atskaņoto datni (Ctrl+Shift+L), noderīga, ja ir izslēgta iespēja ieslēdzot ielādēt pēdējo atskaņoto datni</li>
     <li xml:lang="nl">Actie om het laatst afgespeelde bestand te laden (Ctrl+Shift+L), handig wanneer het laden van het laatst afgespeelde bestand bij het opstarten is uitgeschakeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Ação para carregar o último arquivo reproduzido (Ctrl+Shift+L), útil quando a opção de carregar o último arquivo reproduzido na inicialização está desativada</li>
     <li xml:lang="sk">Action to load last played file (Ctrl+Shift+L), useful when loading last played file on startup is disabled</li>
     <li xml:lang="sl">Dejanje za nalaganje zadnje predvajane datoteke (Ctrl+Shift+L), uporabno, ko je nalaganje zadnje predvajane datoteke ob zagonu onemogočeno</li>
     <li xml:lang="tr">Action to load last played file (Ctrl+Shift+L), useful when loading last played file on startup is disabled</li>
     <li xml:lang="uk">Реалізовано дію для завантаження останнього відтвореного файла (Ctrl+Shift+L), корисно, якщо вимкнено завантаження останнього відтвореного файла при запуску програми</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增操作以加载上次播放的文件 (Ctrl+Shift+L)，在启动时加载上次播放文件选项禁用时有用。</li>
     <li>Action to restart playback/seek to beginning (F5 key)</li>
     <li xml:lang="ar">إجراء لإعادة بدء التشغيل/السعي إلى البداية (مفتاح F5)</li>
     <li xml:lang="ca">Acció per a reiniciar la reproducció/cerca al començament (tecla F5)</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Acció per a reiniciar la reproducció/busca al començament (tecla «F5»)</li>
     <li xml:lang="cs">Akce pro obnovení přehrávání/přeskočení na začátek (klávesa F5)</li>
     <li xml:lang="fr">Action pour relancer la lecture / le retour au début (Touche « F5 »)</li>
     <li xml:lang="he">פעולה להפעלת הנגינה מחדש/חתירה להתחלה (מקש F5)</li>
     <li xml:lang="it">Azione per riavviare riproduzione/ricerca dall'inizio (tasto F5)</li>
     <li xml:lang="ka">ქმედება დაკვრის/გადახვევის თავიდან დასაწყებად (ღილაკი F5)</li>
     <li xml:lang="lv">Darbība pārstartēt atskaņošanu/pārvietošanos, novietojot to sākumā (F5 taustiņš)</li>
     <li xml:lang="nl">Actie om het afspelen te hervatten/naar het begin te springen (F5-toets)</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Ação para reiniciar a reprodução/voltar ao início (tecla F5)</li>
     <li xml:lang="sk">Action to restart playback/seek to beginning (F5 key)</li>
     <li xml:lang="sl">Dejanje za ponovni zagon predvajanja/iskanje na začetek (tipka F5)</li>
     <li xml:lang="tr">Action to restart playback/seek to beginning (F5 key)</li>
     <li xml:lang="uk">Реалізовано дію для перезапуску відтворення/позиціювання на початку (клавіша F5)</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增操作以重新开始播放/时移到开头 (F5 键)</li>
     <li>Action to seek to watch later position (Ctrl+Shift+P), useful when resume playback on startup is disabled</li>
     <li xml:lang="ar">إجراء للسعي إلى موضع المشاهدة لاحقاً (Ctrl+Shift+P)، مفيد عند تعطيل استئناف التشغيل عند بدء التشغيل</li>
     <li xml:lang="ca">Acció per a cercar la posició posterior (Ctrl+Maj+P), útil quan està desactivada la represa de la reproducció en iniciar</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Acció per a buscar la posició posterior («Ctrl+Majús+P»), útil quan està desactivada la represa de la reproducció en iniciar</li>
     <li xml:lang="cs">Akce pro vyhledání pozice pro pozdější sledování (Ctrl+Shift+P), užitečné v případě, že je při spuštění zakázáno pokračování v přehrávání</li>
     <li xml:lang="fr">Action pour tenter de regarder ultérieurement la position (« CTRL »+ « Maj » + « P »). Cela est utile lorsque la reprise de la lecture au démarrage est désactivée</li>
     <li xml:lang="he">פעולה לחתירה למקום מאוחר יותר בצפייה (Ctrl+Shift+P), שימושי כשהמשך נגינה עם העלייה כבוי</li>
     <li xml:lang="it">Azione per ricercare la posizione Guarda più tardi (Ctrl+Maiusc+P), utile quando Riprendi riproduzione all'avvio è disabilitata</li>
     <li xml:lang="ka">მოგვიანებით სანახავი პოზიციის მოსაძებნი ქმედება (Ctrl+Shift+P). სასარგებლოა მაშინ, როცა პროგრამის გაშვებისას დაკვრის გაგრძელება გათიშულია</li>
     <li xml:lang="lv">Darbība pārvietoties uz vietu, no kuras skatīties vēlāk (Ctrl+Shift+P), kas ir noderīga, ja ir izslēgta iespēja atsākt atskaņošanu, palaižot programmu</li>
     <li xml:lang="nl">Actie om terug te keren naar de weergavepositie (Ctrl+Shift+P), handig wanneer het hervatten van de weergave bij het opstarten is uitgeschakeld</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Ação para buscar a posição de visualização posterior (Ctrl+Shift+P), útil quando a opção "Retomar reprodução na inicialização" está desativada</li>
     <li xml:lang="sk">Action to seek to watch later position (Ctrl+Shift+P), useful when resume playback on startup is disabled</li>
     <li xml:lang="sl">Dejanje za iskanje položaja za poznejši ogled (Ctrl+Shift+P), uporabno, ko je onemogočeno nadaljevanje predvajanja ob zagonu</li>
     <li xml:lang="tr">Action to seek to watch later position (Ctrl+Shift+P), useful when resume playback on startup is disabled</li>
     <li xml:lang="uk">Реалізовано дію для позиціювання до наступної позиції перегляду (Ctrl+Shift+P), корисно при вимикання відновлення відтворення при запуску</li>
     <li xml:lang="zh-CN">新增操作以时移到“之后观看”位置 (Ctrl+Shift+P)，在启动时继续播放选项被禁用时有用</li>
    </ul>
    <p>Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="ar">إصلاحات العلل:</p>
    <p xml:lang="ca">Correcció d'errors:</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Esmena d'errors:</p>
    <p xml:lang="cs">Opravy chyb:</p>
    <p xml:lang="de">Fehlerkorrekturen:</p>
    <p xml:lang="es">Correcciones de fallos:</p>
    <p xml:lang="fr">Corrections de bogues :</p>
    <p xml:lang="he">תיקוני תקלות:</p>
    <p xml:lang="it">Correzioni di errori:</p>
    <p xml:lang="ka">შეცდომების გასწორება:</p>
    <p xml:lang="lt">Klaidų pataisymai:</p>
    <p xml:lang="lv">Kļūdu labojumi:</p>
    <p xml:lang="nl">Verbeterde fouten:</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Correções de bugs:</p>
    <p xml:lang="sk">Opravy chýb:</p>
    <p xml:lang="sl">Popravki napak:</p>
    <p xml:lang="tr">Bugfixes:</p>
    <p xml:lang="uk">Виправлення вад:</p>
    <p xml:lang="zh-CN">程序缺陷修复：</p>
    <p xml:lang="zh-TW">錯誤修正：</p>
    <ul>
     <li>There were two "remember time position" settings, doing different things, renamed the startup one to "resume playback"</li>
     <li xml:lang="ar">كان هناك إعدادان لـ "تذكر الموضع الزمني" يقومان بأشياء مختلفة، أُعيدت تسمية الإعداد الخاص ببدء التشغيل إلى "استئناف التشغيل"</li>
     <li xml:lang="ca">Hi havia dues opcions de configuració de «recordar la posició del temps», fent coses diferents, reanomenant l'inici a «reprèn la reproducció»</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Hi havia dues opcions de configuració de «recordar la posició del temps», fent coses diferents, canviant de nom l'inici a «reprén la reproducció»</li>
     <li xml:lang="cs">Byla zde dvě nastavení „zapamatovat pozici přehrávání“, která měla odlišnou funkci; ta spouštěcí byla přejmenována na „pokračovat v přehrávání“</li>
     <li xml:lang="fr">Il y avait deux paramètres « Se souvenir de la position dans le temps », faisant des choses différentes. Le paramètre de démarrage a été renommé en « Reprendre la lecture »</li>
     <li xml:lang="he">היו שתי הגדרות „לזכור את מקום הזמן”, שעשו דברים שונים, זאת של העלייה הוחלפה ל„המשך נגינה”</li>
     <li xml:lang="it">Erano presenti due impostazioni «ricorda posizione temporale», che eseguivano cose diverse, quella all'avvio rinominata "riprendi riproduzione"</li>
     <li xml:lang="ka">არსებობდა "დროის პოზიციის დამახსოვრების" ორი პარამეტრი, რომლებიც სხვადასხვა ფუნქციას ასრულებდა. პროგრამის გაშვების პარამეტრს სახელი შეეცვალა და დაერქვა „დაკვრის გაგრძელება“</li>
     <li xml:lang="lv">Biji divi „atcerēties laika pozīciju“ iestatījumi, kas darīja atšķirīgas lietas, no kuriem palaišanas iestatījums ir pārsaukts par „atsākt atskaņošanu“</li>
     <li xml:lang="nl">Er waren twee instellingen voor "tijdpositie onthouden", die elk een andere functie hadden. De opstartinstelling is hernoemd naar "afspelen hervatten"</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Existiam duas configurações de "lembrar posição no tempo", que faziam coisas diferentes; renomeei a de inicialização para "retomar reprodução"</li>
     <li xml:lang="sk">There were two "remember time position" settings, doing different things, renamed the startup one to "resume playback"</li>
     <li xml:lang="sl">Obstajali sta dve nastavitvi »zapomni si časovni položaj«, ki sta počeli različne stvari, preimenovali zagonsko v »nadaljevanje predvajanja«</li>
     <li xml:lang="tr">There were two "remember time position" settings, doing different things, renamed the startup one to "resume playback"</li>
     <li xml:lang="uk">У попередніх версіях було два параметри запам'ятовування позиції з різними призначеннями — параметр для запуску перейменовано на «відновити відтворення»</li>
     <li xml:lang="zh-CN">存在两个“记住时间位置”的选项，功能相同，将启动时的那个项目改名为“恢复播放”</li>
     <li>Fixed a case where the playlist could not be closed with mouse hover anymore</li>
     <li xml:lang="ar">إصلاح حالة لم يكن بالإمكان فيها إغلاق قائمة التشغيل عبر تمرير الفأرة</li>
     <li xml:lang="ca">S'ha corregit un cas en què la llista de reproducció ja no es pot tancar amb el ratolí en passar-hi per sobre</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">S'ha corregit un cas en què la llista de reproducció ja no es pot tancar amb el ratolí en passar-hi per damunt</li>
     <li xml:lang="cs">Opravena chyba, kvůli které nebylo možné zavřít seznam médií pouhým najetím myší</li>
     <li xml:lang="fr">Correction d'un cas où la liste de lecture ne pouvait plus être fermée durant le survol de la souris</li>
     <li xml:lang="he">תוקן מצב בו לא ניתן היה לסגור את רשימת הנגינה עם ריחוף עכבר עוד</li>
     <li xml:lang="it">Corretto un caso in cui la scaletta non poteva essere più quando il mouse ci passava sopra</li>
     <li xml:lang="ka">გასწორდა შემთხვევა, როდესაც დასაკრავი სიის დახურვა თაგუნას ზედ გაჩერებით, აღარ ხდებოდა</li>
     <li xml:lang="lv">Labots gadījums, kad repertuāru nebija iespējams vairs aizvērt, pārliekot pāri peli</li>
     <li xml:lang="nl">Probleem opgelost waarbij de afspeellijst niet meer kon worden gesloten door met de muis over de afspeellijst te bewegen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Corrigido um problema que impedia o fechamento da lista de reprodução ao passar o cursor do mouse sobre ela</li>
     <li xml:lang="sk">Fixed a case where the playlist could not be closed with mouse hover anymore</li>
     <li xml:lang="sl">Odpravljen primer, ko seznama predvajanja ni bilo več mogoče zapreti z miško</li>
     <li xml:lang="tr">Fixed a case where the playlist could not be closed with mouse hover anymore</li>
     <li xml:lang="uk">Виправлено неможливість закриття списку відтворення за допомогою наведення вказівника миші</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复播放列表无法通过鼠标悬停关闭的情况</li>
     <li>OSD: When file can't be played show filename if there's no title</li>
     <li xml:lang="ar">العرض على الشاشة (OSD): عند تعذر تشغيل ملف، يظهر اسم الملف إذا لم يوجد عنوان</li>
     <li xml:lang="ca">OSD: quan el fitxer no es pot reproduir mostra el nom de fitxer si no hi ha cap títol</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">OSD: quan el fitxer no es pot reproduir mostra el nom de fitxer si no hi ha cap títol</li>
     <li xml:lang="cs">OSD: Pokud nelze soubor přehrát, zobrazit název souboru, když není k dispozici název</li>
     <li xml:lang="fr">Incrustation vidéo OSD : lorsqu'il est impossible de lire un fichier, alors, afficher le nom du fichier s'il n'y a aucun titre</li>
     <li xml:lang="he">תצוגה על גבי המסך: כאשר אי אפשר לנגן קובץ להציג את שם הקובץ אם אין כותרת</li>
     <li xml:lang="it">OSD: quando il file non può essere riprodotto, mostra il nome file se non è presente il titolo</li>
     <li xml:lang="ka">OSD: როდესაც ფაილის დაკვრა ვერ ხერხდება, სათაურის არარსებობის შემთხვევაში გამოჩნდეს ფაილის სახელი</li>
     <li xml:lang="lv">OSD: ja datni nevar atskaņot un datnei nav video nosaukuma, parāda datnes nosaukumu</li>
     <li xml:lang="nl">OSD: Als een bestand niet kan worden afgespeeld, toon dan de bestandsnaam als er geen titel is</li>
     <li xml:lang="pt-BR">OSD: Quando o arquivo não puder ser reproduzido, mostrar o nome do arquivo se não houver título</li>
     <li xml:lang="sk">OSD: When file can't be played show filename if there's no title</li>
     <li xml:lang="sl">OSD: Ko datoteke ni mogoče predvajati, prikaži ime datoteke, če ni naslova</li>
     <li xml:lang="tr">OSD: When file can't be played show filename if there's no title</li>
     <li xml:lang="uk">Екранна панель: якщо файл неможливо відтворити, програма покаже назву файла, якщо у файла немає заголовка</li>
     <li xml:lang="zh-CN">屏显信息：如果文件没有标题，无法播放时显示文件名</li>
     <li>Stuttering caused by slow disks</li>
     <li xml:lang="ar">تقطع بسبب الأقراص البطيئة</li>
     <li xml:lang="ca">Interrupcions causades per discs lents</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Interrupcions causades per discs lents</li>
     <li xml:lang="cs">Zadrhávání způsobené pomalými disky</li>
     <li xml:lang="fr">Bégaiement provoqué par des disques lents</li>
     <li xml:lang="he">גמגום שנגרם עקב כוננים איטיים</li>
     <li xml:lang="it">Riproduzione a scatti causata da dischi lenti</li>
     <li xml:lang="ka">ნელი დისკებით გამოწვეული გაჭედვა</li>
     <li xml:lang="lv">Raustīšanās, ko izraisa lēni diski</li>
     <li xml:lang="nl">Haperingen veroorzaakt door trage schijven</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Problema de reprodução causado por discos lentos</li>
     <li xml:lang="sk">Stuttering caused by slow disks</li>
     <li xml:lang="sl">Jecljanje zaradi počasnih diskov</li>
     <li xml:lang="tr">Stuttering caused by slow disks</li>
     <li xml:lang="uk">Затинання, спричинене повільною роботою дисків</li>
     <li xml:lang="zh-CN">修复因为慢速的磁盘导致的卡顿问题</li>
     <li>Playlist items collapsing into each other</li>
     <li xml:lang="ar">تداخل عناصر قائمة التشغيل مع بعضها البعض</li>
     <li xml:lang="ca">Els elements de la llista de reproducció es redueixen entre si</li>
     <li xml:lang="ca-valencia">Els elements de la llista de reproducció es reduïxen entre si</li>
     <li xml:lang="cs">Položky seznamu médií se navzájem překrývají</li>
     <li xml:lang="fr">Les éléments de la lecture de liste se repliant les uns dans les autres</li>
     <li xml:lang="he">פריטי רשימת הנגינה נכנסו זה בזה</li>
     <li xml:lang="it">Elementi della scaletta che collassano uno dentro l'altro</li>
     <li xml:lang="ka">დასაკრავი სიის ელემენტები ერთმანეთს ფარავს</li>
     <li xml:lang="lv">Repertuāra vienumi sabrūk viens otrā</li>
     <li xml:lang="nl">Afspeellijstitems die in elkaar overlopen</li>
     <li xml:lang="pt-BR">Itens da lista de reprodução se sobrepondo</li>
     <li xml:lang="sk">Playlist items collapsing into each other</li>
     <li xml:lang="sl">Elementi seznama predvajanja se sesedajo drug v drugega</li>
     <li xml:lang="tr">Playlist items collapsing into each other</li>
     <li xml:lang="uk">Пункти списку відтворення згорталися один на одний</li>
     <li xml:lang="zh-CN">播放列表项目相互折叠</li>
    </ul>
   </description>
  </release>
  <release date="2020-02-28" version="0.1.0">
   <description>
    <p>First release.</p>
    <p xml:lang="ar">الإصدار الأول.</p>
    <p xml:lang="ca">Primer llançament.</p>
    <p xml:lang="ca-valencia">Primer llançament.</p>
    <p xml:lang="cs">První vydání.</p>
    <p xml:lang="de">Erste Veröffentlichung.</p>
    <p xml:lang="es">Primera versión.</p>
    <p xml:lang="fr">Première version.</p>
    <p xml:lang="he">מהדורה ראשונית.</p>
    <p xml:lang="ia">Prime version</p>
    <p xml:lang="it">Primo rilascio.</p>
    <p xml:lang="ka">პირველი რელიზი.</p>
    <p xml:lang="lt">Pirmoji laida.</p>
    <p xml:lang="lv">Pirmā relīze.</p>
    <p xml:lang="nl">Eerste uitgave.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Primeiro lançamento.</p>
    <p xml:lang="sk">Prvé vydanie.</p>
    <p xml:lang="sl">Prva izdaja.</p>
    <p xml:lang="tr">First release.</p>
    <p xml:lang="uk">Перший випуск.</p>
    <p xml:lang="zh-CN">首个正式版</p>
    <p xml:lang="zh-TW">初始版本。</p>
   </description>
  </release>
 </releases>
 <screenshots>
  <screenshot type="default">
   <caption>Haruna main window</caption>
   <caption xml:lang="ar">النافذة الرئيسة لهارونا</caption>
   <caption xml:lang="ca">Finestra principal de l'Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ca-valencia">Finestra principal d'Haruna</caption>
   <caption xml:lang="cs">Hlavní okno Haruna</caption>
   <caption xml:lang="de">Haruna-Hauptfenster</caption>
   <caption xml:lang="en-GB">Haruna main window</caption>
   <caption xml:lang="eo">Haruna ĉefa fenestro</caption>
   <caption xml:lang="es">Ventana principal de Haruna</caption>
   <caption xml:lang="eu">Haruna, leiho nagusia</caption>
   <caption xml:lang="fi">Harunan pääikkuna</caption>
   <caption xml:lang="fr">Fenêtre principale de Haruna</caption>
   <caption xml:lang="gl">Xanela principal de Haruna.</caption>
   <caption xml:lang="he">החלון הראשי של Haruna</caption>
   <caption xml:lang="hi">हारुना मुख्य विंडो</caption>
   <caption xml:lang="ia">Fenestra principal de Haruna</caption>
   <caption xml:lang="id">Jendela utama Haruna</caption>
   <caption xml:lang="it">Finestra principale di Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ka">Haruna-ის მთავარი ფანჯარა</caption>
   <caption xml:lang="ko">Haruna 주 창</caption>
   <caption xml:lang="lt">Haruna pagrindinis langas</caption>
   <caption xml:lang="lv">„Haruna“ galvenais logs</caption>
   <caption xml:lang="nl">Hoofdvenster van Haruna</caption>
   <caption xml:lang="pl">Główne okno Haruna</caption>
   <caption xml:lang="pt">Janela principal do Haruna</caption>
   <caption xml:lang="pt-BR">Janela principal do Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ro">Fereastra principală Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ru">Главное окно Haruna</caption>
   <caption xml:lang="sa">हारुणा मुख्य खिडकी</caption>
   <caption xml:lang="sk">Hlavné okno Haruna</caption>
   <caption xml:lang="sl">Haruna glavno okno</caption>
   <caption xml:lang="sv">Haruna huvudfönster</caption>
   <caption xml:lang="ta">ஹருணாவின் பிரதான சாளரம்</caption>
   <caption xml:lang="tr">Haruna ana penceresi</caption>
   <caption xml:lang="uk">Головне вікно Haruna</caption>
   <caption xml:lang="zh-CN">Haruna 主窗口</caption>
   <caption xml:lang="zh-TW">Haruna 主視窗</caption>
   <image>https://cdn.kde.org/screenshots/haruna/haruna-breeze-light.png</image>
  </screenshot>
  <screenshot>
   <caption>Haruna main window, breeze dark color scheme</caption>
   <caption xml:lang="ar">النافذة الرئيسة لهارونا بالسمة الغامقة</caption>
   <caption xml:lang="ca">Finestra principal de l'Haruna amb l'esquema de color Brisa fosca</caption>
   <caption xml:lang="ca-valencia">Finestra principal d'Haruna amb l'esquema de color Brisa fosca</caption>
   <caption xml:lang="cs">Hlavní okno Haruna, tmavý motiv Breeze</caption>
   <caption xml:lang="de">Haruna-Hauptfenster, Farbschema Breeze dunkel</caption>
   <caption xml:lang="en-GB">Haruna main window, breeze dark colour scheme</caption>
   <caption xml:lang="eo">Haruna ĉefa fenestro, brizo malhela kolorskemo</caption>
   <caption xml:lang="es">Ventana principal de Haruna con el esquema de color Brisa oscuro</caption>
   <caption xml:lang="eu">Harunaren leiho nagusia, breeze iluna kolore-antolaera</caption>
   <caption xml:lang="fi">Harunan pääikkuna tummalla Breeze-väriteemalla</caption>
   <caption xml:lang="fr">Fenêtre principale de Haruna, thème « Breeze » de couleur sombre</caption>
   <caption xml:lang="gl">Xanela principal de Haruna, esquema de cores escuro de Brisa.</caption>
   <caption xml:lang="he">החלון הראשי של Haruna, ערכת צבע כהה של בריזה</caption>
   <caption xml:lang="id">Jendela utama Haruna, skema warna breeze gelap</caption>
   <caption xml:lang="it">Finestra principale di Haruna, schema di colori Brezza scuro</caption>
   <caption xml:lang="ka">Haruna-ის მთავარი ფანჯარა, მუქი ფერის სქემა Breeze</caption>
   <caption xml:lang="ko">Haruna 주 창, 어두운 Breeze 색 구성표</caption>
   <caption xml:lang="lt">Haruna pagrindinis langas, breeze tamsus spalvų rinkinys</caption>
   <caption xml:lang="lv">„Haruna“ galvenais logs ar „Breeze“ tumšo motīvu</caption>
   <caption xml:lang="nl">Hoofdvenster van Haruna, donker kleurenschema van breeze</caption>
   <caption xml:lang="pl">Główne okno Haruna, zestaw barw czarnej bryzy</caption>
   <caption xml:lang="pt">Janela principal do Haruna, esquema de cores Brisa Escuro</caption>
   <caption xml:lang="pt-BR">Janela principal do Haruna, esquema de cor breeze dark</caption>
   <caption xml:lang="ro">Fereastra principală Haruna, schema de culori Briză întunecat</caption>
   <caption xml:lang="ru">Главное окно Haruna, цветовая схема breeze dark</caption>
   <caption xml:lang="sa">हारुणा मुख्य खिडकी, वायु गहरे रंग योजना</caption>
   <caption xml:lang="sk">Hlavné okno Haruna, tmavá farebná schéma Breeze</caption>
   <caption xml:lang="sl">Haruna glavno okno, barvna shema temne sapice</caption>
   <caption xml:lang="sv">Haruna huvudfönster, breeze mörkt färgschema</caption>
   <caption xml:lang="ta">ஹருணாவின் பிரதான சாளரம், கருமையான பிரீஸ் நிறத்திட்டத்தில்</caption>
   <caption xml:lang="tr">Esinti Koyu renk şeması ile Haruna ana penceresi</caption>
   <caption xml:lang="uk">Головне вікно Haruna, схема кольорів breeze dark</caption>
   <caption xml:lang="zh-CN">Haruna 主窗口，使用 Breeze Dark 配色方案</caption>
   <caption xml:lang="zh-TW">Haruna 主視窗，Breeze Dark 配色方案</caption>
   <image>https://cdn.kde.org/screenshots/haruna/haruna-breeze-dark.png</image>
  </screenshot>
  <screenshot>
   <caption>Haruna without menubar and toolbar</caption>
   <caption xml:lang="ar">هارونا بلا شريط أدوات أو قائمة تشغيل</caption>
   <caption xml:lang="ca">L'Haruna sense la barra de menús i la barra d'eines</caption>
   <caption xml:lang="ca-valencia">Haruna sense la barra de menús i la barra d'eines</caption>
   <caption xml:lang="cs">Haruna bez nabídky a panelu nástrojů</caption>
   <caption xml:lang="de">Haruna ohne Menü- und Werkzeugleiste</caption>
   <caption xml:lang="en-GB">Haruna without menubar and toolbar</caption>
   <caption xml:lang="eo">Haruna sen menubreto kaj ilobreto</caption>
   <caption xml:lang="es">Haruna sin las barras de menú ni de herramientas</caption>
   <caption xml:lang="eu">Haruna menu-barra eta tresna-barra gabe</caption>
   <caption xml:lang="fi">Haruna valikko- ja työkaluriveittä</caption>
   <caption xml:lang="fr">Haruna sans barre de menus et barre d'outils</caption>
   <caption xml:lang="gl">Haruna sen a barra de menú e a barra de ferramentas.</caption>
   <caption xml:lang="he">Haruna בלי סרגלי תפריטים וכלים</caption>
   <caption xml:lang="hi">मेनूबार और औज़ार पट्टी के बिना हारुना</caption>
   <caption xml:lang="id">Haruna tanpa bilah menu dan bilah alat</caption>
   <caption xml:lang="it">Haruna senza barra dei menu e barra degli strumenti</caption>
   <caption xml:lang="ka">Haruna მენიუსა და ხელსაწყოების ზოლის გარეშე</caption>
   <caption xml:lang="ko">메뉴 표시줄과 도구 모음을 숨긴 Haruna</caption>
   <caption xml:lang="lt">Haruna be meniu juostos ir įrankių juostos</caption>
   <caption xml:lang="lv">„Haruna“ bez izvēļņu joslas un rīkjoslas</caption>
   <caption xml:lang="nl">Haruna zonder menubalk en werkbalk</caption>
   <caption xml:lang="pl">Haruna bez paska menu i narzędzi</caption>
   <caption xml:lang="pt">O Haruna sem o menu e barra de ferramentas</caption>
   <caption xml:lang="pt-BR">Haruna sem a barra de menu e de ferramentas</caption>
   <caption xml:lang="ro">Haruna fără bare de meniu și de unelte</caption>
   <caption xml:lang="ru">Окно Haruna без панели меню и панели инструментов</caption>
   <caption xml:lang="sa">मेनूबारं टूलबारं च विना हारुना</caption>
   <caption xml:lang="sk">Haruna bez panela menu a panela nástrojov</caption>
   <caption xml:lang="sl">Haruna brez menijske vrstice in orodne vrstice</caption>
   <caption xml:lang="sv">Haruna utan menyrad och verktygsrad</caption>
   <caption xml:lang="ta">கருவிப்பட்டையும் பட்டிப்பட்டையும் இல்லாமல் ஹருணா</caption>
   <caption xml:lang="tr">menü çubuğu ve araç çubuğu olmadan Haruna</caption>
   <caption xml:lang="uk">Haruna без смужки меню і панелі інструментів</caption>
   <caption xml:lang="zh-CN">不显示菜单栏和工具栏状态的 Haruna</caption>
   <caption xml:lang="zh-TW">隱藏選單列和工具列的 Haruna</caption>
   <image>https://cdn.kde.org/screenshots/haruna/haruna-minimal.png</image>
  </screenshot>
  <screenshot>
   <caption>Haruna settings window</caption>
   <caption xml:lang="ar">نافذة إعدادات هارونا</caption>
   <caption xml:lang="ca">Finestra de configuració de l'Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ca-valencia">Finestra de configuració d'Haruna</caption>
   <caption xml:lang="cs">Okno nastavení Haruna</caption>
   <caption xml:lang="de">Haruna-Einstellungsfenster</caption>
   <caption xml:lang="en-GB">Haruna settings window</caption>
   <caption xml:lang="eo">Fenestro de agordoj de Haruna</caption>
   <caption xml:lang="es">Ventana de preferencias de Haruna</caption>
   <caption xml:lang="eu">Haruna, ezarpenen leihoa</caption>
   <caption xml:lang="fi">Harunan asetusikkuna</caption>
   <caption xml:lang="fr">Fenêtre de configuration de Haruna</caption>
   <caption xml:lang="gl">Xanela de configuración de Haruna.</caption>
   <caption xml:lang="he">חלון ההגדרות של Haruna</caption>
   <caption xml:lang="hi">हारुना विन्यास विंडो</caption>
   <caption xml:lang="id">Jendela pengaturan Haruna</caption>
   <caption xml:lang="it">Finestra delle impostazioni di Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ka">Haruna-ის მორგების ფანჯარა</caption>
   <caption xml:lang="ko">Haruna 설정 창</caption>
   <caption xml:lang="lt">Haruna nuostatų langas</caption>
   <caption xml:lang="lv">Haruna iestatījumu logs</caption>
   <caption xml:lang="nl">Instellingenvenster van Haruna</caption>
   <caption xml:lang="pl">Okno ustawień Haruna</caption>
   <caption xml:lang="pt">Janela de configuração do Haruna</caption>
   <caption xml:lang="pt-BR">Janela de configurações do Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ro">Fereastra de configurare Haruna</caption>
   <caption xml:lang="ru">Окно параметров Haruna</caption>
   <caption xml:lang="sa">हारुणा सेटिंग्स् विण्डो</caption>
   <caption xml:lang="sk">Okno nastavení Haruna</caption>
   <caption xml:lang="sl">Haruna okno nastavitev</caption>
   <caption xml:lang="sv">Haruna inställningsfönster</caption>
   <caption xml:lang="ta">ஹருனாவின் அமைப்புச்சாளரம்</caption>
   <caption xml:lang="tr">Haruna ayarlar penceresi</caption>
   <caption xml:lang="uk">Вікно параметрів Haruna</caption>
   <caption xml:lang="zh-CN">Haruna 设置窗口</caption>
   <caption xml:lang="zh-TW">Haruna 設定視窗</caption>
   <image>https://cdn.kde.org/screenshots/haruna/haruna-shortcuts-settings.png</image>
  </screenshot>
 </screenshots>
 <content_rating type="oars-1.0"/>
 <icon type="stock">haruna</icon>
 <icon height="150" type="cached" width="150">haruna.png</icon>
 <icon height="128" type="cached" width="128">haruna.png</icon>
 <icon height="32" type="cached" width="32">haruna.png</icon>
 <icon height="256" type="cached" width="256">haruna.png</icon>
 <icon height="48" type="cached" width="48">haruna.png</icon>
 <icon height="64" type="cached" width="64">haruna.png</icon>
 <icon height="310" type="cached" width="310">haruna.png</icon>
 <icon height="16" type="cached" width="16">haruna.png</icon>
 <icon height="512" type="cached" width="512">haruna.png</icon>
 <icon height="22" type="cached" width="22">haruna.png</icon>
 <icon height="44" type="cached" width="44">haruna.png</icon>
 <categories>
  <category>Qt</category>
  <category>KDE</category>
  <category>AudioVideo</category>
  <category>Player</category>
  <category>Video</category>
  <category>TV</category>
 </categories>
</component>
